Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Später erfuhr ich den weiteren Verlauf der
Dinge. Freilich gingen mir darüber zwei ganz
verschiedene Berichte zu. Der Eine lautete fol-
gendermaßen: Sobald nämlich der Magister Schnot-
terbaum von Jenseits zu Ende gesprochen, sei der
Gehülfe hinter der spanischen Wand hervorgetreten
und dem Testamente mit den Worten: Ei Mutter
Ursel und Beth', sieht man Euch so unerwartet
hier wieder? ein gewichtiger Bestätiger geworden.
Der Beamte habe hierauf mit seiner immerfort
noch steigenden teuflischen Sanftmuth und Höflich-
keit zu den Propheten gesagt, er für seine Person
halte das Schnotterbaum'sche Testament für einen
sarkastischen Scherz des alten bösen Magisters und
glaube, daß der fremde Herr Doctor, getäuscht
von einer flüchtigen Aehnlichkeit sich irre, indessen
gebiete ihm freilich in der Sache allein seine Pflicht,
da er zu gemessene Befehle habe, das Ereigniß in
jeder Richtung festzustellen. Es liege auf der Hand,
daß selbst in Betreff der Wunder viel darauf an-
komme, ob sie ein Mann, oder ob sie ein altes
Weib erzähle, und da zufälliger Weise gerade ein
Sachverständiger anwesend sei, so müsse er --
zwar mit blutendem Herzen und die beiden Herren

Später erfuhr ich den weiteren Verlauf der
Dinge. Freilich gingen mir darüber zwei ganz
verſchiedene Berichte zu. Der Eine lautete fol-
gendermaßen: Sobald nämlich der Magiſter Schnot-
terbaum von Jenſeits zu Ende geſprochen, ſei der
Gehülfe hinter der ſpaniſchen Wand hervorgetreten
und dem Teſtamente mit den Worten: Ei Mutter
Urſel und Beth’, ſieht man Euch ſo unerwartet
hier wieder? ein gewichtiger Beſtätiger geworden.
Der Beamte habe hierauf mit ſeiner immerfort
noch ſteigenden teufliſchen Sanftmuth und Höflich-
keit zu den Propheten geſagt, er für ſeine Perſon
halte das Schnotterbaum’ſche Teſtament für einen
ſarkaſtiſchen Scherz des alten böſen Magiſters und
glaube, daß der fremde Herr Doctor, getäuſcht
von einer flüchtigen Aehnlichkeit ſich irre, indeſſen
gebiete ihm freilich in der Sache allein ſeine Pflicht,
da er zu gemeſſene Befehle habe, das Ereigniß in
jeder Richtung feſtzuſtellen. Es liege auf der Hand,
daß ſelbſt in Betreff der Wunder viel darauf an-
komme, ob ſie ein Mann, oder ob ſie ein altes
Weib erzähle, und da zufälliger Weiſe gerade ein
Sachverſtändiger anweſend ſei, ſo müſſe er —
zwar mit blutendem Herzen und die beiden Herren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0368" n="350"/>
        <p>Später erfuhr ich den weiteren Verlauf der<lb/>
Dinge. Freilich gingen mir darüber zwei ganz<lb/>
ver&#x017F;chiedene Berichte zu. Der Eine lautete fol-<lb/>
gendermaßen: Sobald nämlich der Magi&#x017F;ter Schnot-<lb/>
terbaum von Jen&#x017F;eits zu Ende ge&#x017F;prochen, &#x017F;ei der<lb/>
Gehülfe hinter der &#x017F;pani&#x017F;chen Wand hervorgetreten<lb/>
und dem Te&#x017F;tamente mit den Worten: Ei Mutter<lb/>
Ur&#x017F;el und Beth&#x2019;, &#x017F;ieht man Euch &#x017F;o unerwartet<lb/>
hier wieder? ein gewichtiger Be&#x017F;tätiger geworden.<lb/>
Der Beamte habe hierauf mit &#x017F;einer immerfort<lb/>
noch &#x017F;teigenden teufli&#x017F;chen Sanftmuth und Höflich-<lb/>
keit zu den Propheten ge&#x017F;agt, er für &#x017F;eine Per&#x017F;on<lb/>
halte das Schnotterbaum&#x2019;&#x017F;che Te&#x017F;tament für einen<lb/>
&#x017F;arka&#x017F;ti&#x017F;chen Scherz des alten bö&#x017F;en Magi&#x017F;ters und<lb/>
glaube, daß der fremde Herr Doctor, getäu&#x017F;cht<lb/>
von einer flüchtigen Aehnlichkeit &#x017F;ich irre, inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gebiete ihm freilich in der Sache allein &#x017F;eine Pflicht,<lb/>
da er zu geme&#x017F;&#x017F;ene Befehle habe, das Ereigniß in<lb/>
jeder Richtung fe&#x017F;tzu&#x017F;tellen. Es liege auf der Hand,<lb/>
daß &#x017F;elb&#x017F;t in Betreff der Wunder viel darauf an-<lb/>
komme, ob &#x017F;ie ein Mann, oder ob &#x017F;ie ein altes<lb/>
Weib erzähle, und da zufälliger Wei&#x017F;e gerade ein<lb/>
Sachver&#x017F;tändiger anwe&#x017F;end &#x017F;ei, &#x017F;o mü&#x017F;&#x017F;e er &#x2014;<lb/>
zwar mit blutendem Herzen und die beiden Herren<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[350/0368] Später erfuhr ich den weiteren Verlauf der Dinge. Freilich gingen mir darüber zwei ganz verſchiedene Berichte zu. Der Eine lautete fol- gendermaßen: Sobald nämlich der Magiſter Schnot- terbaum von Jenſeits zu Ende geſprochen, ſei der Gehülfe hinter der ſpaniſchen Wand hervorgetreten und dem Teſtamente mit den Worten: Ei Mutter Urſel und Beth’, ſieht man Euch ſo unerwartet hier wieder? ein gewichtiger Beſtätiger geworden. Der Beamte habe hierauf mit ſeiner immerfort noch ſteigenden teufliſchen Sanftmuth und Höflich- keit zu den Propheten geſagt, er für ſeine Perſon halte das Schnotterbaum’ſche Teſtament für einen ſarkaſtiſchen Scherz des alten böſen Magiſters und glaube, daß der fremde Herr Doctor, getäuſcht von einer flüchtigen Aehnlichkeit ſich irre, indeſſen gebiete ihm freilich in der Sache allein ſeine Pflicht, da er zu gemeſſene Befehle habe, das Ereigniß in jeder Richtung feſtzuſtellen. Es liege auf der Hand, daß ſelbſt in Betreff der Wunder viel darauf an- komme, ob ſie ein Mann, oder ob ſie ein altes Weib erzähle, und da zufälliger Weiſe gerade ein Sachverſtändiger anweſend ſei, ſo müſſe er — zwar mit blutendem Herzen und die beiden Herren

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/368
Zitationshilfe:	Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/368>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.