Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite

eingelullt, um mich nun unter die Fäuste dieses
Schwaben zu werfen.

In der That, ich erwartete Sie nicht hier,
sagte der Jäger. Da es sich indessen wider alles
Vermuthen so fügt --

So will ich den Herrn vom Hause rufen, nach
dem Sie, wenn ich nicht irre, verlangten, rief
Münchhausen, sprang auf und wollte zur Thüre
hinausrennen. -- Der Jäger vertrat ihm aber den
Weg, sah auf die Pistole, die am Boden lag und
sagte kalt: Ich danke Ihnen, Herr Schrimbs oder
Peppel. Den Herrn Baron will ich mir schon
selbst aufsuchen zu seiner Zeit, erst aber mit Ihnen
ein altes Geschäft in Ordnung bringen.

Wenn ich Sie nur verstände! versetzte Münchhausen.

Der Jäger erhob die Pistole vom Boden und
sagte: Ich werde mich gleich ganz deutlich machen,
Herr Schrimbs oder Peppel.

Freiherr von Münchhausen, wenn ich bitten
darf, rief der Held, sich selbst vergessend.

Desto besser. So sind Sie also von Adel und
ich kann Sie bei dieser Qualität für mein Vor-
haben um so fester halten.



eingelullt, um mich nun unter die Fäuſte dieſes
Schwaben zu werfen.

In der That, ich erwartete Sie nicht hier,
ſagte der Jäger. Da es ſich indeſſen wider alles
Vermuthen ſo fügt —

So will ich den Herrn vom Hauſe rufen, nach
dem Sie, wenn ich nicht irre, verlangten, rief
Münchhauſen, ſprang auf und wollte zur Thüre
hinausrennen. — Der Jäger vertrat ihm aber den
Weg, ſah auf die Piſtole, die am Boden lag und
ſagte kalt: Ich danke Ihnen, Herr Schrimbs oder
Peppel. Den Herrn Baron will ich mir ſchon
ſelbſt aufſuchen zu ſeiner Zeit, erſt aber mit Ihnen
ein altes Geſchäft in Ordnung bringen.

Wenn ich Sie nur verſtände! verſetzte Münchhauſen.

Der Jäger erhob die Piſtole vom Boden und
ſagte: Ich werde mich gleich ganz deutlich machen,
Herr Schrimbs oder Peppel.

Freiherr von Münchhauſen, wenn ich bitten
darf, rief der Held, ſich ſelbſt vergeſſend.

Deſto beſſer. So ſind Sie alſo von Adel und
ich kann Sie bei dieſer Qualität für mein Vor-
haben um ſo feſter halten.



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0377" n="363"/>
eingelullt, um mich nun unter die Fäu&#x017F;te die&#x017F;es<lb/>
Schwaben zu werfen.</p><lb/>
          <p>In der That, ich erwartete Sie nicht hier,<lb/>
&#x017F;agte der Jäger. Da es &#x017F;ich inde&#x017F;&#x017F;en wider alles<lb/>
Vermuthen &#x017F;o fügt &#x2014;</p><lb/>
          <p>So will ich den Herrn vom Hau&#x017F;e rufen, nach<lb/>
dem Sie, wenn ich nicht irre, verlangten, rief<lb/>
Münchhau&#x017F;en, &#x017F;prang auf und wollte zur Thüre<lb/>
hinausrennen. &#x2014; Der Jäger vertrat ihm aber den<lb/>
Weg, &#x017F;ah auf die Pi&#x017F;tole, die am Boden lag und<lb/>
&#x017F;agte kalt: Ich danke Ihnen, Herr Schrimbs oder<lb/>
Peppel. Den Herrn Baron will ich mir &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t auf&#x017F;uchen zu &#x017F;einer Zeit, er&#x017F;t aber mit Ihnen<lb/>
ein altes Ge&#x017F;chäft in Ordnung bringen.</p><lb/>
          <p>Wenn ich Sie nur ver&#x017F;tände! ver&#x017F;etzte Münchhau&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Der Jäger erhob die Pi&#x017F;tole vom Boden und<lb/>
&#x017F;agte: Ich werde mich gleich ganz deutlich machen,<lb/>
Herr Schrimbs oder Peppel.</p><lb/>
          <p>Freiherr von Münchhau&#x017F;en, wenn ich bitten<lb/>
darf, rief der Held, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t verge&#x017F;&#x017F;end.</p><lb/>
          <p>De&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er. So &#x017F;ind Sie al&#x017F;o von Adel und<lb/>
ich kann Sie bei die&#x017F;er Qualität für mein Vor-<lb/>
haben um &#x017F;o fe&#x017F;ter halten.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[363/0377] eingelullt, um mich nun unter die Fäuſte dieſes Schwaben zu werfen. In der That, ich erwartete Sie nicht hier, ſagte der Jäger. Da es ſich indeſſen wider alles Vermuthen ſo fügt — So will ich den Herrn vom Hauſe rufen, nach dem Sie, wenn ich nicht irre, verlangten, rief Münchhauſen, ſprang auf und wollte zur Thüre hinausrennen. — Der Jäger vertrat ihm aber den Weg, ſah auf die Piſtole, die am Boden lag und ſagte kalt: Ich danke Ihnen, Herr Schrimbs oder Peppel. Den Herrn Baron will ich mir ſchon ſelbſt aufſuchen zu ſeiner Zeit, erſt aber mit Ihnen ein altes Geſchäft in Ordnung bringen. Wenn ich Sie nur verſtände! verſetzte Münchhauſen. Der Jäger erhob die Piſtole vom Boden und ſagte: Ich werde mich gleich ganz deutlich machen, Herr Schrimbs oder Peppel. Freiherr von Münchhauſen, wenn ich bitten darf, rief der Held, ſich ſelbſt vergeſſend. Deſto beſſer. So ſind Sie alſo von Adel und ich kann Sie bei dieſer Qualität für mein Vor- haben um ſo feſter halten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/377
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/377>, abgerufen am 20.04.2024.