Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
Though all things foul would wear the brows
of grace,
Yet grace must still look so.

Macbeth Act. IV. Sc. III.

Wenn auch alle bösen Dinge die Gestalt des
Guten annähmen, so muß doch das Gute
immer diese Gestalt behalten.

Esch. Uebers.
Though all things foul would wear the brows
of grace,
Yet grace muſt ſtill look ſo.

Macbeth Act. IV. Sc. III.

Wenn auch alle boͤſen Dinge die Geſtalt des
Guten annaͤhmen, ſo muß doch das Gute
immer dieſe Geſtalt behalten.

Eſch. Ueberſ.
<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0010" n="[IV]"/>
      <div n="1">
        <epigraph>
          <cit>
            <quote xml:lang="eng"> <hi rendition="#aq">Though all things foul would wear the brows<lb/><hi rendition="#et">of grace,</hi><lb/>
Yet grace mu&#x017F;t &#x017F;till look &#x017F;o.</hi> </quote><lb/>
            <bibl> <hi rendition="#aq #et"><hi rendition="#i #et">Macbeth Act. IV. Sc. III</hi>.</hi> </bibl>
          </cit>
        </epigraph><lb/>
        <epigraph>
          <cit>
            <quote>Wenn auch alle bo&#x0364;&#x017F;en Dinge die Ge&#x017F;talt des<lb/>
Guten anna&#x0364;hmen, &#x017F;o muß doch das Gute<lb/>
immer die&#x017F;e Ge&#x017F;talt behalten.</quote><lb/>
            <bibl> <hi rendition="#et"><hi rendition="#g">E&#x017F;ch</hi>. Ueber&#x017F;.</hi> </bibl>
          </cit>
        </epigraph>
      </div><lb/>
    </front>
  </text>
</TEI>
[[IV]/0010] Though all things foul would wear the brows of grace, Yet grace muſt ſtill look ſo. Macbeth Act. IV. Sc. III. Wenn auch alle boͤſen Dinge die Geſtalt des Guten annaͤhmen, ſo muß doch das Gute immer dieſe Geſtalt behalten. Eſch. Ueberſ.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/10
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. [IV]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/10>, abgerufen am 19.04.2024.