Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Heinrich Stilling's häusliches Leben.

Den 1. Mai 1772 des Nachmittags wanderte Stilling
mit seiner Christine zu Fuß nach Schönenthal und Herr
Friedenberg begleitete sie; die ganze Natur war still, der
Himmel heiter, die Sonne schien über Berg und Thal, und
ihre warmen Frühlingsstrahlen entfalteten Kräuter, Blätter und
Blüthen. Stilling freute sich seines Lebens und seiner
Schicksale, und er glaubte gewiß, jetzt würde sein Wirkungs-
kreis groß und weit umfassend werden. Christine hoffte
das Nämliche und Friedenberg schritt bald vorne, bald
hinten langsam fort, rauchte seine Pfeife, und wie ihm etwas
Wirthschaftliches einfiel, so sagte er's kurz und bündig, denn
er glaubte, solche Erfahrungssätze würden den neuangehenden
Hausleuten nützlich seyn. Als sie nun auf die Höhe kamen,
von welcher sie Schönenthal übersehen konnten, so durch-
schauerte Stillingen eine unbeschreibliche Empfindung, die
er sich nicht erklären konnte; es ward ihm innig wohl und
weh, und er schwieg still, betete, und stieg mit seiner Begleitung
hinab.

Diese Stadt liegt in einem sehr anmuthigen Thal, welches
von Morgen gegen Abend in gerader Linie fortläuft und von
einem mittelmäßigen Flüßchen, der Wupper, durchströmt
wird; den Sommer übersieht man das ganze Thal zwei Stun-
den hinauf, bis an die Märkische Gränze mit leinen Garn,
wie beschneit, und das Gewühl von thätigen und sich glück-
lich nährenden Menschen ist unbeschreiblich; Alles steht voller
einzelner Häuser, ein Garten, ein Baumhof stößt an den an-
dern, und ein Spaziergang durch dieses Thal hinauf ist para-
diesisch. Stilling träumte sich eine selige Zukunft, und
unter diesen Träumen schritt er in's Getöse der Stadt hinein.


20 *
Heinrich Stilling’s häusliches Leben.

Den 1. Mai 1772 des Nachmittags wanderte Stilling
mit ſeiner Chriſtine zu Fuß nach Schoͤnenthal und Herr
Friedenberg begleitete ſie; die ganze Natur war ſtill, der
Himmel heiter, die Sonne ſchien uͤber Berg und Thal, und
ihre warmen Fruͤhlingsſtrahlen entfalteten Kraͤuter, Blaͤtter und
Bluͤthen. Stilling freute ſich ſeines Lebens und ſeiner
Schickſale, und er glaubte gewiß, jetzt wuͤrde ſein Wirkungs-
kreis groß und weit umfaſſend werden. Chriſtine hoffte
das Naͤmliche und Friedenberg ſchritt bald vorne, bald
hinten langſam fort, rauchte ſeine Pfeife, und wie ihm etwas
Wirthſchaftliches einfiel, ſo ſagte er’s kurz und buͤndig, denn
er glaubte, ſolche Erfahrungsſaͤtze wuͤrden den neuangehenden
Hausleuten nuͤtzlich ſeyn. Als ſie nun auf die Hoͤhe kamen,
von welcher ſie Schoͤnenthal uͤberſehen konnten, ſo durch-
ſchauerte Stillingen eine unbeſchreibliche Empfindung, die
er ſich nicht erklaͤren konnte; es ward ihm innig wohl und
weh, und er ſchwieg ſtill, betete, und ſtieg mit ſeiner Begleitung
hinab.

Dieſe Stadt liegt in einem ſehr anmuthigen Thal, welches
von Morgen gegen Abend in gerader Linie fortlaͤuft und von
einem mittelmaͤßigen Fluͤßchen, der Wupper, durchſtroͤmt
wird; den Sommer uͤberſieht man das ganze Thal zwei Stun-
den hinauf, bis an die Maͤrkiſche Graͤnze mit leinen Garn,
wie beſchneit, und das Gewuͤhl von thaͤtigen und ſich gluͤck-
lich naͤhrenden Menſchen iſt unbeſchreiblich; Alles ſteht voller
einzelner Haͤuſer, ein Garten, ein Baumhof ſtoͤßt an den an-
dern, und ein Spaziergang durch dieſes Thal hinauf iſt para-
dieſiſch. Stilling traͤumte ſich eine ſelige Zukunft, und
unter dieſen Traͤumen ſchritt er in’s Getoͤſe der Stadt hinein.


20 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0303" n="[295]"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <head>Heinrich Stilling&#x2019;s häusliches Leben.</head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <p>Den 1. Mai 1772 des Nachmittags wanderte <hi rendition="#g">Stilling</hi><lb/>
mit &#x017F;einer <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> zu Fuß nach <hi rendition="#g">Scho&#x0364;nenthal</hi> und Herr<lb/><hi rendition="#g">Friedenberg</hi> begleitete &#x017F;ie; die ganze Natur war &#x017F;till, der<lb/>
Himmel heiter, die Sonne &#x017F;chien u&#x0364;ber Berg und Thal, und<lb/>
ihre warmen Fru&#x0364;hlings&#x017F;trahlen entfalteten Kra&#x0364;uter, Bla&#x0364;tter und<lb/>
Blu&#x0364;then. <hi rendition="#g">Stilling</hi> freute &#x017F;ich &#x017F;eines Lebens und &#x017F;einer<lb/>
Schick&#x017F;ale, und er glaubte gewiß, jetzt wu&#x0364;rde &#x017F;ein Wirkungs-<lb/>
kreis groß und weit umfa&#x017F;&#x017F;end werden. <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> hoffte<lb/>
das Na&#x0364;mliche und <hi rendition="#g">Friedenberg</hi> &#x017F;chritt bald vorne, bald<lb/>
hinten lang&#x017F;am fort, rauchte &#x017F;eine Pfeife, und wie ihm etwas<lb/>
Wirth&#x017F;chaftliches einfiel, &#x017F;o &#x017F;agte er&#x2019;s kurz und bu&#x0364;ndig, denn<lb/>
er glaubte, &#x017F;olche Erfahrungs&#x017F;a&#x0364;tze wu&#x0364;rden den neuangehenden<lb/>
Hausleuten nu&#x0364;tzlich &#x017F;eyn. Als &#x017F;ie nun auf die Ho&#x0364;he kamen,<lb/>
von welcher &#x017F;ie <hi rendition="#g">Scho&#x0364;nenthal</hi> u&#x0364;ber&#x017F;ehen konnten, &#x017F;o durch-<lb/>
&#x017F;chauerte <hi rendition="#g">Stillingen</hi> eine unbe&#x017F;chreibliche Empfindung, die<lb/>
er &#x017F;ich nicht erkla&#x0364;ren konnte; es ward ihm innig wohl und<lb/>
weh, und er &#x017F;chwieg &#x017F;till, betete, und &#x017F;tieg mit &#x017F;einer Begleitung<lb/>
hinab.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Stadt liegt in einem &#x017F;ehr anmuthigen Thal, welches<lb/>
von Morgen gegen Abend in gerader Linie fortla&#x0364;uft und von<lb/>
einem mittelma&#x0364;ßigen Flu&#x0364;ßchen, der <hi rendition="#g">Wupper</hi>, durch&#x017F;tro&#x0364;mt<lb/>
wird; den Sommer u&#x0364;ber&#x017F;ieht man das ganze Thal zwei Stun-<lb/>
den hinauf, bis an die Ma&#x0364;rki&#x017F;che Gra&#x0364;nze mit leinen Garn,<lb/>
wie be&#x017F;chneit, und das Gewu&#x0364;hl von tha&#x0364;tigen und &#x017F;ich glu&#x0364;ck-<lb/>
lich na&#x0364;hrenden Men&#x017F;chen i&#x017F;t unbe&#x017F;chreiblich; Alles &#x017F;teht voller<lb/>
einzelner Ha&#x0364;u&#x017F;er, ein Garten, ein Baumhof &#x017F;to&#x0364;ßt an den an-<lb/>
dern, und ein Spaziergang durch die&#x017F;es Thal hinauf i&#x017F;t para-<lb/>
die&#x017F;i&#x017F;ch. <hi rendition="#g">Stilling</hi> tra&#x0364;umte &#x017F;ich eine &#x017F;elige Zukunft, und<lb/>
unter die&#x017F;en Tra&#x0364;umen &#x017F;chritt er in&#x2019;s Geto&#x0364;&#x017F;e der Stadt hinein.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">20 *</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[295]/0303] Heinrich Stilling’s häusliches Leben. Den 1. Mai 1772 des Nachmittags wanderte Stilling mit ſeiner Chriſtine zu Fuß nach Schoͤnenthal und Herr Friedenberg begleitete ſie; die ganze Natur war ſtill, der Himmel heiter, die Sonne ſchien uͤber Berg und Thal, und ihre warmen Fruͤhlingsſtrahlen entfalteten Kraͤuter, Blaͤtter und Bluͤthen. Stilling freute ſich ſeines Lebens und ſeiner Schickſale, und er glaubte gewiß, jetzt wuͤrde ſein Wirkungs- kreis groß und weit umfaſſend werden. Chriſtine hoffte das Naͤmliche und Friedenberg ſchritt bald vorne, bald hinten langſam fort, rauchte ſeine Pfeife, und wie ihm etwas Wirthſchaftliches einfiel, ſo ſagte er’s kurz und buͤndig, denn er glaubte, ſolche Erfahrungsſaͤtze wuͤrden den neuangehenden Hausleuten nuͤtzlich ſeyn. Als ſie nun auf die Hoͤhe kamen, von welcher ſie Schoͤnenthal uͤberſehen konnten, ſo durch- ſchauerte Stillingen eine unbeſchreibliche Empfindung, die er ſich nicht erklaͤren konnte; es ward ihm innig wohl und weh, und er ſchwieg ſtill, betete, und ſtieg mit ſeiner Begleitung hinab. Dieſe Stadt liegt in einem ſehr anmuthigen Thal, welches von Morgen gegen Abend in gerader Linie fortlaͤuft und von einem mittelmaͤßigen Fluͤßchen, der Wupper, durchſtroͤmt wird; den Sommer uͤberſieht man das ganze Thal zwei Stun- den hinauf, bis an die Maͤrkiſche Graͤnze mit leinen Garn, wie beſchneit, und das Gewuͤhl von thaͤtigen und ſich gluͤck- lich naͤhrenden Menſchen iſt unbeſchreiblich; Alles ſteht voller einzelner Haͤuſer, ein Garten, ein Baumhof ſtoͤßt an den an- dern, und ein Spaziergang durch dieſes Thal hinauf iſt para- dieſiſch. Stilling traͤumte ſich eine ſelige Zukunft, und unter dieſen Traͤumen ſchritt er in’s Getoͤſe der Stadt hinein. 20 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/303
Zitationshilfe: Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. [295]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/303>, abgerufen am 19.04.2024.