Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
An
den Herrn Kanonikus Gleim*).

Magdeburg, im October 1761.
Achill, der stampfende Held, sprach mit dem wiehern-
den Pferde
In wildem gluthigem Zorn;
Er stieß sein eisernes Speer tief in die zitternde Erde
Und stach mit blutigem Sporn
Das sich aufbäumende Roß, rief mit hochbrüllender
Stimme:
Trag mich, beflügeltes Thier,
Hin zu dem Opferaltar, da würgt mit Furiengrimme
Ein Arm das Leben in mir,
Da würgt der Vater sich selbst im götterähnlichen Kinde.
Zu Eisen macht ihn der Stolz,
Ihn schlacht' ich bei dem Altar, wo ich die Blutende finde,
Und werf ihn zu ihr aufs Holz.
*) Der Dichter hatte ihr geschrieben, daß er, wie Achill, sei-
nen Rappen schon angeredet, ihn zur Dichterinn zu tragen
wäre aber plötzlich abgerufen worden.
L 2
An
den Herrn Kanonikus Gleim*).

Magdeburg, im October 1761.
Achill, der ſtampfende Held, ſprach mit dem wiehern-
den Pferde
In wildem gluthigem Zorn;
Er ſtieß ſein eiſernes Speer tief in die zitternde Erde
Und ſtach mit blutigem Sporn
Das ſich aufbaͤumende Roß, rief mit hochbruͤllender
Stimme:
Trag mich, befluͤgeltes Thier,
Hin zu dem Opferaltar, da wuͤrgt mit Furiengrimme
Ein Arm das Leben in mir,
Da wuͤrgt der Vater ſich ſelbſt im goͤtteraͤhnlichen Kinde.
Zu Eiſen macht ihn der Stolz,
Ihn ſchlacht’ ich bei dem Altar, wo ich die Blutende finde,
Und werf ihn zu ihr aufs Holz.
*) Der Dichter hatte ihr geſchrieben, daß er, wie Achill, ſei-
nen Rappen ſchon angeredet, ihn zur Dichterinn zu tragen
waͤre aber ploͤtzlich abgerufen worden.
L 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0323" n="163"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#g">An</hi><lb/><hi rendition="#b">den Herrn Kanonikus Gleim</hi><note place="foot" n="*)">Der Dichter hatte ihr ge&#x017F;chrieben, daß er, wie Achill, &#x017F;ei-<lb/>
nen Rappen &#x017F;chon angeredet, ihn zur Dichterinn zu tragen<lb/>
wa&#x0364;re aber plo&#x0364;tzlich abgerufen worden.</note>.</head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <dateline> <hi rendition="#c">Magdeburg, im October 1761.</hi> </dateline><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">A</hi>chill, der &#x017F;tampfende Held, &#x017F;prach mit dem wiehern-</l><lb/>
                <l>den Pferde</l><lb/>
                <l>In wildem gluthigem Zorn;</l><lb/>
                <l>Er &#x017F;tieß &#x017F;ein ei&#x017F;ernes Speer tief in die zitternde Erde</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;tach mit blutigem Sporn</l><lb/>
                <l>Das &#x017F;ich aufba&#x0364;umende Roß, rief mit hochbru&#x0364;llender</l><lb/>
                <l>Stimme:</l><lb/>
                <l>Trag mich, beflu&#x0364;geltes Thier,</l><lb/>
                <l>Hin zu dem Opferaltar, da wu&#x0364;rgt mit Furiengrimme</l><lb/>
                <l>Ein Arm das Leben in mir,</l><lb/>
                <l>Da wu&#x0364;rgt der Vater &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t im go&#x0364;ttera&#x0364;hnlichen Kinde.</l><lb/>
                <l>Zu Ei&#x017F;en macht ihn der Stolz,</l><lb/>
                <l>Ihn &#x017F;chlacht&#x2019; ich bei dem Altar, wo ich die Blutende finde,</l><lb/>
                <l>Und werf ihn zu ihr aufs Holz.</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">L 2</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0323] An den Herrn Kanonikus Gleim *). Magdeburg, im October 1761. Achill, der ſtampfende Held, ſprach mit dem wiehern- den Pferde In wildem gluthigem Zorn; Er ſtieß ſein eiſernes Speer tief in die zitternde Erde Und ſtach mit blutigem Sporn Das ſich aufbaͤumende Roß, rief mit hochbruͤllender Stimme: Trag mich, befluͤgeltes Thier, Hin zu dem Opferaltar, da wuͤrgt mit Furiengrimme Ein Arm das Leben in mir, Da wuͤrgt der Vater ſich ſelbſt im goͤtteraͤhnlichen Kinde. Zu Eiſen macht ihn der Stolz, Ihn ſchlacht’ ich bei dem Altar, wo ich die Blutende finde, Und werf ihn zu ihr aufs Holz. *) Der Dichter hatte ihr geſchrieben, daß er, wie Achill, ſei- nen Rappen ſchon angeredet, ihn zur Dichterinn zu tragen waͤre aber ploͤtzlich abgerufen worden. L 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/323
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/323>, abgerufen am 20.04.2024.