Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ob Du gleich von den Musensöhnen
In Pindars Ton besungen bist,
Und ich im Ton des kleinen Vogels singe,
Der, wenn der Tag erwacht, schon in den Lüften ist,
Damit er dem ein Opfer bringe,
Durch dessen Einfluß die Natur
Der Menschen und der Lerchen Speise
Hervorbringt auf der Weizenflur.
O Dir gefällt auch dieser leise
Stets wiederholte Lobgesang,
Du hörst ihn oftmals Tagelang
Im Erndtemond, wenn Dich die Rebenlaube decket
In Deinem Garten, wo der selbstgepflanzte Kohl
Vor Deinen Augen wächst und Dir so köstlich schmecket,
Als jenem Römer, den in's hohe Capitol
Der Siegeswagen trug, die Rübe schmecken mochte,
Die er zur Friedenszeit sich selbst am Heerde kochte.

Mein Geist belauschet Dich, erhabner Ferdinand!
Er siehet Dich Dein ländlich Haus bewohnen,
Da fütterst Du mit eigner Hand
Die Hühner die Dir durch ihr freundlich Kirren lohnen,
Und Ceres sieht Dir lächelnd zu.
Kein Augur, der zu Rom die heilgen Hühner speiste,
Gefiel der Göttin so wie Du,
Denn keiner war von solchem Geiste,

Ob Du gleich von den Muſenſoͤhnen
In Pindars Ton beſungen biſt,
Und ich im Ton des kleinen Vogels ſinge,
Der, wenn der Tag erwacht, ſchon in den Luͤften iſt,
Damit er dem ein Opfer bringe,
Durch deſſen Einfluß die Natur
Der Menſchen und der Lerchen Speiſe
Hervorbringt auf der Weizenflur.
O Dir gefaͤllt auch dieſer leiſe
Stets wiederholte Lobgeſang,
Du hoͤrſt ihn oftmals Tagelang
Im Erndtemond, wenn Dich die Rebenlaube decket
In Deinem Garten, wo der ſelbſtgepflanzte Kohl
Vor Deinen Augen waͤchſt und Dir ſo koͤſtlich ſchmecket,
Als jenem Roͤmer, den in’s hohe Capitol
Der Siegeswagen trug, die Ruͤbe ſchmecken mochte,
Die er zur Friedenszeit ſich ſelbſt am Heerde kochte.

Mein Geiſt belauſchet Dich, erhabner Ferdinand!
Er ſiehet Dich Dein laͤndlich Haus bewohnen,
Da fuͤtterſt Du mit eigner Hand
Die Huͤhner die Dir durch ihr freundlich Kirren lohnen,
Und Ceres ſieht Dir laͤchelnd zu.
Kein Augur, der zu Rom die heilgen Huͤhner ſpeiſte,
Gefiel der Goͤttin ſo wie Du,
Denn keiner war von ſolchem Geiſte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <pb facs="#f0310" n="150"/>
                <l>Ob Du gleich von den Mu&#x017F;en&#x017F;o&#x0364;hnen</l><lb/>
                <l>In Pindars Ton be&#x017F;ungen bi&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Und ich im Ton des kleinen Vogels &#x017F;inge,</l><lb/>
                <l>Der, wenn der Tag erwacht, &#x017F;chon in den Lu&#x0364;ften i&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Damit er dem ein Opfer bringe,</l><lb/>
                <l>Durch de&#x017F;&#x017F;en Einfluß die Natur</l><lb/>
                <l>Der Men&#x017F;chen und der Lerchen Spei&#x017F;e</l><lb/>
                <l>Hervorbringt auf der Weizenflur.</l><lb/>
                <l>O Dir gefa&#x0364;llt auch die&#x017F;er lei&#x017F;e</l><lb/>
                <l>Stets wiederholte Lobge&#x017F;ang,</l><lb/>
                <l>Du ho&#x0364;r&#x017F;t ihn oftmals Tagelang</l><lb/>
                <l>Im Erndtemond, wenn Dich die Rebenlaube decket</l><lb/>
                <l>In Deinem Garten, wo der &#x017F;elb&#x017F;tgepflanzte Kohl</l><lb/>
                <l>Vor Deinen Augen wa&#x0364;ch&#x017F;t und Dir &#x017F;o ko&#x0364;&#x017F;tlich &#x017F;chmecket,</l><lb/>
                <l>Als jenem Ro&#x0364;mer, den in&#x2019;s hohe Capitol</l><lb/>
                <l>Der Siegeswagen trug, die Ru&#x0364;be &#x017F;chmecken mochte,</l><lb/>
                <l>Die er zur Friedenszeit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t am Heerde kochte.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Mein Gei&#x017F;t belau&#x017F;chet Dich, erhabner Ferdinand!</l><lb/>
                <l>Er &#x017F;iehet Dich Dein la&#x0364;ndlich Haus bewohnen,</l><lb/>
                <l>Da fu&#x0364;tter&#x017F;t Du mit eigner Hand</l><lb/>
                <l>Die Hu&#x0364;hner die Dir durch ihr freundlich Kirren lohnen,</l><lb/>
                <l>Und Ceres &#x017F;ieht Dir la&#x0364;chelnd zu.</l><lb/>
                <l>Kein Augur, der zu Rom die heilgen Hu&#x0364;hner &#x017F;pei&#x017F;te,</l><lb/>
                <l>Gefiel der Go&#x0364;ttin &#x017F;o wie Du,</l><lb/>
                <l>Denn keiner war von &#x017F;olchem Gei&#x017F;te,</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0310] Ob Du gleich von den Muſenſoͤhnen In Pindars Ton beſungen biſt, Und ich im Ton des kleinen Vogels ſinge, Der, wenn der Tag erwacht, ſchon in den Luͤften iſt, Damit er dem ein Opfer bringe, Durch deſſen Einfluß die Natur Der Menſchen und der Lerchen Speiſe Hervorbringt auf der Weizenflur. O Dir gefaͤllt auch dieſer leiſe Stets wiederholte Lobgeſang, Du hoͤrſt ihn oftmals Tagelang Im Erndtemond, wenn Dich die Rebenlaube decket In Deinem Garten, wo der ſelbſtgepflanzte Kohl Vor Deinen Augen waͤchſt und Dir ſo koͤſtlich ſchmecket, Als jenem Roͤmer, den in’s hohe Capitol Der Siegeswagen trug, die Ruͤbe ſchmecken mochte, Die er zur Friedenszeit ſich ſelbſt am Heerde kochte. Mein Geiſt belauſchet Dich, erhabner Ferdinand! Er ſiehet Dich Dein laͤndlich Haus bewohnen, Da fuͤtterſt Du mit eigner Hand Die Huͤhner die Dir durch ihr freundlich Kirren lohnen, Und Ceres ſieht Dir laͤchelnd zu. Kein Augur, der zu Rom die heilgen Huͤhner ſpeiſte, Gefiel der Goͤttin ſo wie Du, Denn keiner war von ſolchem Geiſte,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/310
Zitationshilfe:	Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/310>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.