Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sie alle kannten Ihn länger und besser,
Den nimmer wankenden Freund,
Den immer heiteren Christen und Weisen,
Der alles vertragen konnte, nur nicht
Geschminkte Lügen, und heuchelndes Preisen
Ins Angesicht.
Sie alle giessen, statt Honig und Weines,
Aus trauriger Pflicht
Ihm Thränenopfer aufs Grab, und eines
Der größesten bringet der edele Mann,
Der ältesten klagenden Tochter, sie lehnet
Am Pfeiler des Grabes sich an,
Das Auge zur Erde geheftet, und sehnet
Sich nach dem Vater, und spricht:
"Komm jüngere Schwester, und mische die Zähren
"Mit meinen; du sahest Ihn nicht
"Noch einmal *); und wirst es vergebens begehren,
"Bis dermaleinst zum großen Gericht
"Des Engels Posaune die Todten vereinet,
"Und Er gleich einem der Engel erscheinet
"Im seeligen Licht."


*) Weil dieselbe damals zu Magdeburg war.

Sie alle kannten Ihn laͤnger und beſſer,
Den nimmer wankenden Freund,
Den immer heiteren Chriſten und Weiſen,
Der alles vertragen konnte, nur nicht
Geſchminkte Luͤgen, und heuchelndes Preiſen
Ins Angeſicht.
Sie alle gieſſen, ſtatt Honig und Weines,
Aus trauriger Pflicht
Ihm Thraͤnenopfer aufs Grab, und eines
Der groͤßeſten bringet der edele Mann,
Der aͤlteſten klagenden Tochter, ſie lehnet
Am Pfeiler des Grabes ſich an,
Das Auge zur Erde geheftet, und ſehnet
Sich nach dem Vater, und ſpricht:
„Komm juͤngere Schweſter, und miſche die Zaͤhren
„Mit meinen; du ſaheſt Ihn nicht
„Noch einmal *); und wirſt es vergebens begehren,
„Bis dermaleinſt zum großen Gericht
„Des Engels Poſaune die Todten vereinet,
„Und Er gleich einem der Engel erſcheinet
„Im ſeeligen Licht.“


*) Weil dieſelbe damals zu Magdeburg war.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0422" n="262"/>
                <l>Sie alle kannten Ihn la&#x0364;nger und be&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
                <l>Den nimmer wankenden Freund,</l><lb/>
                <l>Den immer heiteren Chri&#x017F;ten und Wei&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Der alles vertragen konnte, nur nicht</l><lb/>
                <l>Ge&#x017F;chminkte Lu&#x0364;gen, und heuchelndes Prei&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Ins Ange&#x017F;icht.</l><lb/>
                <l>Sie alle gie&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;tatt Honig und Weines,</l><lb/>
                <l>Aus trauriger Pflicht</l><lb/>
                <l>Ihm Thra&#x0364;nenopfer aufs Grab, und eines</l><lb/>
                <l>Der gro&#x0364;ße&#x017F;ten bringet der edele Mann,</l><lb/>
                <l>Der a&#x0364;lte&#x017F;ten klagenden Tochter, &#x017F;ie lehnet</l><lb/>
                <l>Am Pfeiler des Grabes &#x017F;ich an,</l><lb/>
                <l>Das Auge zur Erde geheftet, und &#x017F;ehnet</l><lb/>
                <l>Sich nach dem Vater, und &#x017F;pricht:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Komm ju&#x0364;ngere Schwe&#x017F;ter, und mi&#x017F;che die Za&#x0364;hren</l><lb/>
                <l>&#x201E;Mit meinen; du &#x017F;ahe&#x017F;t Ihn nicht</l><lb/>
                <l>&#x201E;Noch einmal <note place="foot" n="*)">Weil die&#x017F;elbe damals zu Magdeburg war.</note>; und wir&#x017F;t es vergebens begehren,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Bis dermalein&#x017F;t zum großen Gericht</l><lb/>
                <l>&#x201E;Des Engels Po&#x017F;aune die Todten vereinet,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und Er gleich einem der Engel er&#x017F;cheinet</l><lb/>
                <l>&#x201E;Im &#x017F;eeligen Licht.&#x201C;</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0422] Sie alle kannten Ihn laͤnger und beſſer, Den nimmer wankenden Freund, Den immer heiteren Chriſten und Weiſen, Der alles vertragen konnte, nur nicht Geſchminkte Luͤgen, und heuchelndes Preiſen Ins Angeſicht. Sie alle gieſſen, ſtatt Honig und Weines, Aus trauriger Pflicht Ihm Thraͤnenopfer aufs Grab, und eines Der groͤßeſten bringet der edele Mann, Der aͤlteſten klagenden Tochter, ſie lehnet Am Pfeiler des Grabes ſich an, Das Auge zur Erde geheftet, und ſehnet Sich nach dem Vater, und ſpricht: „Komm juͤngere Schweſter, und miſche die Zaͤhren „Mit meinen; du ſaheſt Ihn nicht „Noch einmal *); und wirſt es vergebens begehren, „Bis dermaleinſt zum großen Gericht „Des Engels Poſaune die Todten vereinet, „Und Er gleich einem der Engel erſcheinet „Im ſeeligen Licht.“ *) Weil dieſelbe damals zu Magdeburg war.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/422
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/422>, abgerufen am 25.04.2024.