Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

Von den Werkzeugen der Sprache.
sie Seitensäcke an seine Luftröhre hieng (*). Herder
sagt: der Affe ward stumm, stummer als andere
Thiere, wo ein jedes bis zum Frosch und zur Ei-
dexe hinunter seinen eigenen Schall hat. (**). Ver-
muthlich haben sie nie Gelegenheit gehabt Affen ge-
nauer zu beobachten. Jnzwischen kann ich versi-
chern, das Affen eine Stimme, und zwar eine
starke durchdringende Stimme haben. Jch habe
durch mehrere Jahre eine Aeffinn von mittlerer
Größe im Hause gehabt, die Verschiedene laute
Töne von sich gab. Z. B. wenn man ihr schmei-
chelte oder sie kratzte, so murmelte sie immer dar-
unter. Sie war von Jugend auf gewohnt unter
Menschen zu seyn, und wenn sie allein im Zimmer
gelassen wurde, so rufte sie so laut um Gesellschaft,
daß man sie durch die geschlossene Thüre hörte.
Wenn sie zum Zorn gereitzt wurde, hatte sie ihr
besonders Geschrey, am lautesten aber schrie sie vor

Freude
(*) Abhandlung von den Sprachwerkzeugen der Af-
fen Philos. Transactions 1779. vol. I.
(**) Herder Jdeen zur Philosophie der Geschichte der
Menschheit. I. Theil. pag. 223.

Von den Werkzeugen der Sprache.
ſie Seitenſaͤcke an ſeine Luftroͤhre hieng (*). Herder
ſagt: der Affe ward ſtumm, ſtummer als andere
Thiere, wo ein jedes bis zum Froſch und zur Ei-
dexe hinunter ſeinen eigenen Schall hat. (**). Ver-
muthlich haben ſie nie Gelegenheit gehabt Affen ge-
nauer zu beobachten. Jnzwiſchen kann ich verſi-
chern, das Affen eine Stimme, und zwar eine
ſtarke durchdringende Stimme haben. Jch habe
durch mehrere Jahre eine Aeffinn von mittlerer
Groͤße im Hauſe gehabt, die Verſchiedene laute
Toͤne von ſich gab. Z. B. wenn man ihr ſchmei-
chelte oder ſie kratzte, ſo murmelte ſie immer dar-
unter. Sie war von Jugend auf gewohnt unter
Menſchen zu ſeyn, und wenn ſie allein im Zimmer
gelaſſen wurde, ſo rufte ſie ſo laut um Geſellſchaft,
daß man ſie durch die geſchloſſene Thuͤre hoͤrte.
Wenn ſie zum Zorn gereitzt wurde, hatte ſie ihr
beſonders Geſchrey, am lauteſten aber ſchrie ſie vor

Freude
(*) Abhandlung von den Sprachwerkzeugen der Af-
fen Philoſ. Tranſactions 1779. vol. I.
(**) Herder Jdeen zur Philoſophie der Geſchichte der
Menſchheit. I. Theil. pag. 223.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0127" n="95"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Werkzeugen der Sprache</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;ie Seiten&#x017F;a&#x0364;cke an &#x017F;eine Luftro&#x0364;hre hieng <note place="foot" n="(*)">Abhandlung von den Sprachwerkzeugen der Af-<lb/>
fen <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;. Tran&#x017F;actions 1779. vol. I.</hi></note>. Herder<lb/>
&#x017F;agt: der Affe ward &#x017F;tumm, &#x017F;tummer als andere<lb/>
Thiere, wo ein jedes bis zum Fro&#x017F;ch und zur Ei-<lb/>
dexe hinunter &#x017F;einen eigenen Schall hat. <note place="foot" n="(**)">Herder Jdeen zur Philo&#x017F;ophie der Ge&#x017F;chichte der<lb/>
Men&#x017F;chheit. <hi rendition="#aq">I</hi>. Theil. <hi rendition="#aq">pag. 223.</hi></note>. Ver-<lb/>
muthlich haben &#x017F;ie nie Gelegenheit gehabt Affen ge-<lb/>
nauer zu beobachten. Jnzwi&#x017F;chen kann ich ver&#x017F;i-<lb/>
chern, das Affen eine Stimme, und zwar eine<lb/>
&#x017F;tarke durchdringende Stimme haben. Jch habe<lb/>
durch mehrere Jahre eine Aeffinn von mittlerer<lb/>
Gro&#x0364;ße im Hau&#x017F;e gehabt, die Ver&#x017F;chiedene laute<lb/>
To&#x0364;ne von &#x017F;ich gab. Z. B. wenn man ihr &#x017F;chmei-<lb/>
chelte oder &#x017F;ie kratzte, &#x017F;o murmelte &#x017F;ie immer dar-<lb/>
unter. Sie war von Jugend auf gewohnt unter<lb/>
Men&#x017F;chen zu &#x017F;eyn, und wenn &#x017F;ie allein im Zimmer<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en wurde, &#x017F;o rufte &#x017F;ie &#x017F;o laut um Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft,<lb/>
daß man &#x017F;ie durch die ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Thu&#x0364;re ho&#x0364;rte.<lb/>
Wenn &#x017F;ie zum Zorn gereitzt wurde, hatte &#x017F;ie ihr<lb/>
be&#x017F;onders Ge&#x017F;chrey, am laute&#x017F;ten aber &#x017F;chrie &#x017F;ie vor<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Freude</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0127] Von den Werkzeugen der Sprache. ſie Seitenſaͤcke an ſeine Luftroͤhre hieng (*). Herder ſagt: der Affe ward ſtumm, ſtummer als andere Thiere, wo ein jedes bis zum Froſch und zur Ei- dexe hinunter ſeinen eigenen Schall hat. (**). Ver- muthlich haben ſie nie Gelegenheit gehabt Affen ge- nauer zu beobachten. Jnzwiſchen kann ich verſi- chern, das Affen eine Stimme, und zwar eine ſtarke durchdringende Stimme haben. Jch habe durch mehrere Jahre eine Aeffinn von mittlerer Groͤße im Hauſe gehabt, die Verſchiedene laute Toͤne von ſich gab. Z. B. wenn man ihr ſchmei- chelte oder ſie kratzte, ſo murmelte ſie immer dar- unter. Sie war von Jugend auf gewohnt unter Menſchen zu ſeyn, und wenn ſie allein im Zimmer gelaſſen wurde, ſo rufte ſie ſo laut um Geſellſchaft, daß man ſie durch die geſchloſſene Thuͤre hoͤrte. Wenn ſie zum Zorn gereitzt wurde, hatte ſie ihr beſonders Geſchrey, am lauteſten aber ſchrie ſie vor Freude (*) Abhandlung von den Sprachwerkzeugen der Af- fen Philoſ. Tranſactions 1779. vol. I. (**) Herder Jdeen zur Philoſophie der Geſchichte der Menſchheit. I. Theil. pag. 223.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/127
Zitationshilfe: Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/127>, abgerufen am 28.03.2024.