Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

IV. Abtheilung.
reines F hin. Der Tfucker ist füf, daf Faltf
aber fauer für der Zucker ist süß, das Salz
aber sauer.

Einige legen bey dem S und Sch die Zunge
wie zum L, und stoßen anstatt der zum L gehöri-
gen Stimme nur bloßen stimmlosen Wind darein.
Dieses gibt zwar einen etwas sausenden, aber
von dem wahren S und Sch ganz unterschiedenen
Ton.(*)

Ganz besonders fallen auch diejenigen auf,
die sich bey einem jeden S zu lange verweilen, und
immer ein Ss da hören lassen, wo nur ein ein-
faches hingehört. Sie sprechen, wie ssind ssie
sso weisse gewessen, statt wie sind sie so
weise gewesen.

Eine ganz niedrig komische Wirkung macht
es, wenn Leute statt S ein vollkommenes Sch brau-

chen.
(*) Jn Oesterreich sagt man ein Hölzel in dem
Munde haben. Jedermann kann dieses leicht nach-
ahmen.

IV. Abtheilung.
reines F hin. Der Tfucker iſt fuͤf, daf Faltf
aber fauer fuͤr der Zucker iſt ſuͤß, das Salz
aber ſauer.

Einige legen bey dem S und Sch die Zunge
wie zum L, und ſtoßen anſtatt der zum L gehoͤri-
gen Stimme nur bloßen ſtimmloſen Wind darein.
Dieſes gibt zwar einen etwas ſauſenden, aber
von dem wahren S und Sch ganz unterſchiedenen
Ton.(*)

Ganz beſonders fallen auch diejenigen auf,
die ſich bey einem jeden S zu lange verweilen, und
immer ein Ss da hoͤren laſſen, wo nur ein ein-
faches hingehoͤrt. Sie ſprechen, wie ſſind ſſie
ſſo weiſſe geweſſen, ſtatt wie ſind ſie ſo
weiſe geweſen.

Eine ganz niedrig komiſche Wirkung macht
es, wenn Leute ſtatt S ein vollkommenes Sch brau-

chen.
(*) Jn Oeſterreich ſagt man ein Hoͤlzel in dem
Munde haben. Jedermann kann dieſes leicht nach-
ahmen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0400" n="338"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">IV</hi>. Abtheilung.</hi></fw><lb/>
reines <hi rendition="#aq">F</hi> hin. <hi rendition="#b">Der Tfucker i&#x017F;t fu&#x0364;f, daf Faltf<lb/>
aber fauer</hi> fu&#x0364;r <hi rendition="#b">der Zucker i&#x017F;t &#x017F;u&#x0364;ß, das Salz<lb/>
aber &#x017F;auer.</hi></p><lb/>
              <p>Einige legen bey dem <hi rendition="#aq">S</hi> und <hi rendition="#aq">Sch</hi> die Zunge<lb/>
wie zum <hi rendition="#aq">L</hi>, und &#x017F;toßen an&#x017F;tatt der zum <hi rendition="#aq">L</hi> geho&#x0364;ri-<lb/>
gen Stimme nur bloßen &#x017F;timmlo&#x017F;en Wind darein.<lb/>
Die&#x017F;es gibt zwar einen etwas &#x017F;au&#x017F;enden, aber<lb/>
von dem wahren <hi rendition="#aq">S</hi> und <hi rendition="#aq">Sch</hi> ganz unter&#x017F;chiedenen<lb/>
Ton.<note place="foot" n="(*)">Jn Oe&#x017F;terreich &#x017F;agt man ein Ho&#x0364;lzel in dem<lb/>
Munde haben. Jedermann kann die&#x017F;es leicht nach-<lb/>
ahmen.</note></p><lb/>
              <p>Ganz be&#x017F;onders fallen auch diejenigen auf,<lb/>
die &#x017F;ich bey einem jeden <hi rendition="#aq">S</hi> zu lange verweilen, und<lb/>
immer ein <hi rendition="#aq">Ss</hi> da ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en, wo nur ein ein-<lb/>
faches hingeho&#x0364;rt. Sie &#x017F;prechen, <hi rendition="#b">wie &#x017F;&#x017F;ind &#x017F;&#x017F;ie<lb/>
&#x017F;&#x017F;o wei&#x017F;&#x017F;e gewe&#x017F;&#x017F;en</hi>, &#x017F;tatt <hi rendition="#b">wie &#x017F;ind &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
wei&#x017F;e gewe&#x017F;en</hi>.</p><lb/>
              <p>Eine ganz niedrig komi&#x017F;che Wirkung macht<lb/>
es, wenn Leute &#x017F;tatt <hi rendition="#aq">S</hi> ein vollkommenes <hi rendition="#aq">Sch</hi> brau-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chen.</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[338/0400] IV. Abtheilung. reines F hin. Der Tfucker iſt fuͤf, daf Faltf aber fauer fuͤr der Zucker iſt ſuͤß, das Salz aber ſauer. Einige legen bey dem S und Sch die Zunge wie zum L, und ſtoßen anſtatt der zum L gehoͤri- gen Stimme nur bloßen ſtimmloſen Wind darein. Dieſes gibt zwar einen etwas ſauſenden, aber von dem wahren S und Sch ganz unterſchiedenen Ton. (*) Ganz beſonders fallen auch diejenigen auf, die ſich bey einem jeden S zu lange verweilen, und immer ein Ss da hoͤren laſſen, wo nur ein ein- faches hingehoͤrt. Sie ſprechen, wie ſſind ſſie ſſo weiſſe geweſſen, ſtatt wie ſind ſie ſo weiſe geweſen. Eine ganz niedrig komiſche Wirkung macht es, wenn Leute ſtatt S ein vollkommenes Sch brau- chen. (*) Jn Oeſterreich ſagt man ein Hoͤlzel in dem Munde haben. Jedermann kann dieſes leicht nach- ahmen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/400
Zitationshilfe: Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791, S. 338. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/400>, abgerufen am 19.04.2024.