Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

I. Abtheilung.

mich davon zu überzeugen hieß mich der Abbe das
nächste beste Buch aus seiner zahlreichen Bücher-
sammlung herabnehmen, es aufschlagen und eine
Zeile wählen, die ich wollte. Drauf rief er einen
stummen Knaben von etwan 12 Jahren auf, und
ließ ihn vor sich hintreten so, daß er nicht in das
Buch sehen konnte. Er las ihm die von mir an-
gezeigte Zeile still und ohne Stimme, das ist, mit
der bloßen Bewegung des Mundes langsam vor.
Gleich schrieb sie der Knabe mit der Kreide Wort
für Wort auf die Tafel hin. Dieses beweiset, daß
unsere Sprachwerkzeuge ihre sich immer gleiche Wir-
kungsgesetze haben, daß ein jeder Laut durch die Lage
dieser Werkzeuge von dem andern unterschieden wird,
und daß man durch genaue oft wiederholte Beobach-
tung seiner selbst und Anderer endlich bestimmen
kann, welcher Mittel sich die Natur bedienet die so
große Manchfältigkeit bey einem im Grunde doch
immer nur einfachen Laut hervorzubringen.

Auch ohne besondere Aufmerksamkeit und schon
durch Gewohnheit allein wird man mit dem Spiele
unserer Sprachwerkzeuge so bekannt, daß man oft

Einem

I. Abtheilung.

mich davon zu uͤberzeugen hieß mich der Abbé das
naͤchſte beſte Buch aus ſeiner zahlreichen Buͤcher-
ſammlung herabnehmen, es aufſchlagen und eine
Zeile waͤhlen, die ich wollte. Drauf rief er einen
ſtummen Knaben von etwan 12 Jahren auf, und
ließ ihn vor ſich hintreten ſo, daß er nicht in das
Buch ſehen konnte. Er las ihm die von mir an-
gezeigte Zeile ſtill und ohne Stimme, das iſt, mit
der bloßen Bewegung des Mundes langſam vor.
Gleich ſchrieb ſie der Knabe mit der Kreide Wort
fuͤr Wort auf die Tafel hin. Dieſes beweiſet, daß
unſere Sprachwerkzeuge ihre ſich immer gleiche Wir-
kungsgeſetze haben, daß ein jeder Laut durch die Lage
dieſer Werkzeuge von dem andern unterſchieden wird,
und daß man durch genaue oft wiederholte Beobach-
tung ſeiner ſelbſt und Anderer endlich beſtimmen
kann, welcher Mittel ſich die Natur bedienet die ſo
große Manchfaͤltigkeit bey einem im Grunde doch
immer nur einfachen Laut hervorzubringen.

Auch ohne beſondere Aufmerkſamkeit und ſchon
durch Gewohnheit allein wird man mit dem Spiele
unſerer Sprachwerkzeuge ſo bekannt, daß man oft

Einem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="22"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I</hi>. Abtheilung.</hi></fw><lb/>
mich davon zu u&#x0364;berzeugen hieß mich der <hi rendition="#aq">Abbé</hi> das<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;te be&#x017F;te Buch aus &#x017F;einer zahlreichen Bu&#x0364;cher-<lb/>
&#x017F;ammlung herabnehmen, es auf&#x017F;chlagen und eine<lb/>
Zeile wa&#x0364;hlen, die ich wollte. Drauf rief er einen<lb/>
&#x017F;tummen Knaben von etwan 12 Jahren auf, und<lb/>
ließ ihn vor &#x017F;ich hintreten &#x017F;o, daß er nicht in das<lb/>
Buch &#x017F;ehen konnte. Er las ihm die von mir an-<lb/>
gezeigte Zeile &#x017F;till und ohne Stimme, das i&#x017F;t, mit<lb/>
der bloßen Bewegung des Mundes lang&#x017F;am vor.<lb/>
Gleich &#x017F;chrieb &#x017F;ie der Knabe mit der Kreide Wort<lb/>
fu&#x0364;r Wort auf die Tafel hin. Die&#x017F;es bewei&#x017F;et, daß<lb/>
un&#x017F;ere Sprachwerkzeuge ihre &#x017F;ich immer gleiche Wir-<lb/>
kungsge&#x017F;etze haben, daß ein jeder Laut durch die Lage<lb/>
die&#x017F;er Werkzeuge von dem andern unter&#x017F;chieden wird,<lb/>
und daß man durch genaue oft wiederholte Beobach-<lb/>
tung &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t und Anderer endlich be&#x017F;timmen<lb/>
kann, welcher Mittel &#x017F;ich die Natur bedienet die &#x017F;o<lb/>
große Manchfa&#x0364;ltigkeit bey einem im Grunde doch<lb/>
immer nur einfachen Laut hervorzubringen.</p><lb/>
          <p>Auch ohne be&#x017F;ondere Aufmerk&#x017F;amkeit und &#x017F;chon<lb/>
durch Gewohnheit allein wird man mit dem Spiele<lb/>
un&#x017F;erer Sprachwerkzeuge &#x017F;o bekannt, daß man oft<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Einem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[22/0050] I. Abtheilung. mich davon zu uͤberzeugen hieß mich der Abbé das naͤchſte beſte Buch aus ſeiner zahlreichen Buͤcher- ſammlung herabnehmen, es aufſchlagen und eine Zeile waͤhlen, die ich wollte. Drauf rief er einen ſtummen Knaben von etwan 12 Jahren auf, und ließ ihn vor ſich hintreten ſo, daß er nicht in das Buch ſehen konnte. Er las ihm die von mir an- gezeigte Zeile ſtill und ohne Stimme, das iſt, mit der bloßen Bewegung des Mundes langſam vor. Gleich ſchrieb ſie der Knabe mit der Kreide Wort fuͤr Wort auf die Tafel hin. Dieſes beweiſet, daß unſere Sprachwerkzeuge ihre ſich immer gleiche Wir- kungsgeſetze haben, daß ein jeder Laut durch die Lage dieſer Werkzeuge von dem andern unterſchieden wird, und daß man durch genaue oft wiederholte Beobach- tung ſeiner ſelbſt und Anderer endlich beſtimmen kann, welcher Mittel ſich die Natur bedienet die ſo große Manchfaͤltigkeit bey einem im Grunde doch immer nur einfachen Laut hervorzubringen. Auch ohne beſondere Aufmerkſamkeit und ſchon durch Gewohnheit allein wird man mit dem Spiele unſerer Sprachwerkzeuge ſo bekannt, daß man oft Einem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/50
Zitationshilfe:	Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/50>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.