Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von den Werkzeugen der Sprache.
auf ein Sandkorn wendet, so steht oft das Athem-
holen ganz stille, um in dem Körper keine Bewe-
gung zu verursachen, die die Aufmerksamkeit schwä-
chen könnte. Wenn er sodann zur Betrachtung eines
anderen Gegenstandes, etwan einer Mücke, über-
geht, so macht die Lunge ungezweifelt einen tiefen
Athemzug, und steht dann gleich wieder eine Zeit
lang stille.

Es ist sehr unterhaltend dem veränderlichen
Spiele der Lunge zuzusehen. Man sieht es einem
Menschen, ohne daß er ein Wort spricht, an sei-
nem Athemholen ab, wie es innerlich bey ihm un-
gefähr sieht, ob sein Gemüth ruhig, beklemmt,
zufrieden oder aufgebracht ist. Sogar bey jemanden,
der sich in dem ruhigsten Zustande der Seele befin-
det, bemerken wir zuweilen eine ganz unvermuthete
Veränderung, und wir können oft den Zeitpunkt
angeben, wann in ihm ein Gedanke mit dem ande-
ren abwechselt, ich will nicht sagen, wann ein trau-
riger oder verdrüßlicher Gedanke in ihm aufsteigt,
und seinen Geist mit Einem ganz umstimmet, da ist
es ganz natürlich. Aber auch wenn der neue Ge-

danke
E 2

Von den Werkzeugen der Sprache.
auf ein Sandkorn wendet, ſo ſteht oft das Athem-
holen ganz ſtille, um in dem Koͤrper keine Bewe-
gung zu verurſachen, die die Aufmerkſamkeit ſchwaͤ-
chen koͤnnte. Wenn er ſodann zur Betrachtung eines
anderen Gegenſtandes, etwan einer Muͤcke, uͤber-
geht, ſo macht die Lunge ungezweifelt einen tiefen
Athemzug, und ſteht dann gleich wieder eine Zeit
lang ſtille.

Es iſt ſehr unterhaltend dem veraͤnderlichen
Spiele der Lunge zuzuſehen. Man ſieht es einem
Menſchen, ohne daß er ein Wort ſpricht, an ſei-
nem Athemholen ab, wie es innerlich bey ihm un-
gefaͤhr ſieht, ob ſein Gemuͤth ruhig, beklemmt,
zufrieden oder aufgebracht iſt. Sogar bey jemanden,
der ſich in dem ruhigſten Zuſtande der Seele befin-
det, bemerken wir zuweilen eine ganz unvermuthete
Veraͤnderung, und wir koͤnnen oft den Zeitpunkt
angeben, wann in ihm ein Gedanke mit dem ande-
ren abwechſelt, ich will nicht ſagen, wann ein trau-
riger oder verdruͤßlicher Gedanke in ihm aufſteigt,
und ſeinen Geiſt mit Einem ganz umſtimmet, da iſt
es ganz natuͤrlich. Aber auch wenn der neue Ge-

danke
E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0095" n="67"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Werkzeugen der Sprache</hi>.</fw><lb/>
auf ein Sandkorn wendet, &#x017F;o &#x017F;teht oft das Athem-<lb/>
holen ganz &#x017F;tille, um in dem Ko&#x0364;rper keine Bewe-<lb/>
gung zu verur&#x017F;achen, die die Aufmerk&#x017F;amkeit &#x017F;chwa&#x0364;-<lb/>
chen ko&#x0364;nnte. Wenn er &#x017F;odann zur Betrachtung eines<lb/>
anderen Gegen&#x017F;tandes, etwan einer Mu&#x0364;cke, u&#x0364;ber-<lb/>
geht, &#x017F;o macht die Lunge ungezweifelt einen tiefen<lb/>
Athemzug, und &#x017F;teht dann gleich wieder eine Zeit<lb/>
lang &#x017F;tille.</p><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t &#x017F;ehr unterhaltend dem vera&#x0364;nderlichen<lb/>
Spiele der Lunge zuzu&#x017F;ehen. Man &#x017F;ieht es einem<lb/>
Men&#x017F;chen, ohne daß er ein Wort &#x017F;pricht, an &#x017F;ei-<lb/>
nem Athemholen ab, wie es innerlich bey ihm un-<lb/>
gefa&#x0364;hr &#x017F;ieht, ob &#x017F;ein Gemu&#x0364;th ruhig, beklemmt,<lb/>
zufrieden oder aufgebracht i&#x017F;t. Sogar bey jemanden,<lb/>
der &#x017F;ich in dem ruhig&#x017F;ten Zu&#x017F;tande der Seele befin-<lb/>
det, bemerken wir zuweilen eine ganz unvermuthete<lb/>
Vera&#x0364;nderung, und wir ko&#x0364;nnen oft den Zeitpunkt<lb/>
angeben, wann in ihm ein Gedanke mit dem ande-<lb/>
ren abwech&#x017F;elt, ich will nicht &#x017F;agen, wann ein trau-<lb/>
riger oder verdru&#x0364;ßlicher Gedanke in ihm auf&#x017F;teigt,<lb/>
und &#x017F;einen Gei&#x017F;t mit Einem ganz um&#x017F;timmet, da i&#x017F;t<lb/>
es ganz natu&#x0364;rlich. Aber auch wenn der neue Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">danke</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0095] Von den Werkzeugen der Sprache. auf ein Sandkorn wendet, ſo ſteht oft das Athem- holen ganz ſtille, um in dem Koͤrper keine Bewe- gung zu verurſachen, die die Aufmerkſamkeit ſchwaͤ- chen koͤnnte. Wenn er ſodann zur Betrachtung eines anderen Gegenſtandes, etwan einer Muͤcke, uͤber- geht, ſo macht die Lunge ungezweifelt einen tiefen Athemzug, und ſteht dann gleich wieder eine Zeit lang ſtille. Es iſt ſehr unterhaltend dem veraͤnderlichen Spiele der Lunge zuzuſehen. Man ſieht es einem Menſchen, ohne daß er ein Wort ſpricht, an ſei- nem Athemholen ab, wie es innerlich bey ihm un- gefaͤhr ſieht, ob ſein Gemuͤth ruhig, beklemmt, zufrieden oder aufgebracht iſt. Sogar bey jemanden, der ſich in dem ruhigſten Zuſtande der Seele befin- det, bemerken wir zuweilen eine ganz unvermuthete Veraͤnderung, und wir koͤnnen oft den Zeitpunkt angeben, wann in ihm ein Gedanke mit dem ande- ren abwechſelt, ich will nicht ſagen, wann ein trau- riger oder verdruͤßlicher Gedanke in ihm aufſteigt, und ſeinen Geiſt mit Einem ganz umſtimmet, da iſt es ganz natuͤrlich. Aber auch wenn der neue Ge- danke E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/95
Zitationshilfe: Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/95>, abgerufen am 16.04.2024.