Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

J. F. P. Q.

HOrrida praeteritis mater Germania seclis,
ignorata Heliconi, & raro cognita Musis,
aspera sylvarum tenebris, gregibusq; ferarum
plena cruentarum, rigidis inculta colonis,
excoriata quibus praestabat bellua amictum,
& Ceres optatas epulas, sitientibus amnis
sufficiebat aquas, sibi neil cupientibus ultra,
quam premere imperio varios crudeliter hostes;
temporis an fractu quo non exculta nitore est?
Est eafacta biceps Parnassus: ea alma Sororum
facta novensilium sedes, & regia Phoebi,
blanda Oratorum nutrix, & patria Vatum,
Eusebies, Themidos Mystas, coetusque Medentum,
Artificum turmas, (metuat quos Daedalus ipse,
Architasve Tarentinus, celebrisve Lysippus,)
amplexata, fovens, & multo munere mulcens.

Roma rubens, cum Teutonicas fracta adspicit arces;
haeccine, ait, vetus illa fuit spelunca ferarum?
Vestimentorum quanto splendore superbit?
Quas non lautitias expromit? Apitius escas
hinc petat omnigenas, potumque Philoxenus optet.
Unica deerat adhuc genitalis cultio linguae:
& peregrina colebatur sartago loquendi.
Nunc cum seclorum lacrymabilis ultimat aetas,
haec quoque cura coquit Germanum, utverba loquatur
Germana, & pura, & nitida, expurgataque verba:
omnibus ut pateat linguae decus & Majestas;
quae nec Romulidae molli, Graecove bibaci,
nec grandi Hispano cedat, Gallove novanti.

Sed quibus extolli Vernacula nostra potissit
laudibus ex merito, CLAJUS cras monstrat, Eoa
pabula cum fuerint animae a Pastore reposta.

Vos, Mecoenates, Huic perbreve tempus adeste,
& nostris porro studiis, velutiante, favete.

P. P. Norimb. XXVII. Octobr. Anni D cxliv.
JOHANNES MICHAEL

J. F. P. Q.

HOrrida præteritis mater Germania sêclis,
ignorata Heliconi, & rarò cognita Muſis,
aſpera ſylvarum tenebris, gregibusq; ferarum
plena cruentarum, rigidis inculta colonis,
excoriata quibus præſtabat bellua amictum,
& Ceres optatas epulas, ſitientibus amnis
ſufficiebat aquas, ſibi nîl cupientibus ultrà,
quàm premere imperio varios crudeliter hoſtes;
temporis an fractu quo non exculta nitore eſt?
Eſt eafacta biceps Parnaſſus: ea alma Sororum
facta novenſilium ſedes, & regia Phœbi,
blanda Oratorum nutrix, & patria Vatum,
Euſebies, Themidos Myſtas, cœtusque Medentum,
Artificum turmas, (metuat quos Dædalus ipſe,
Architasve Tarentinus, celebrisve Lyſippus,)
amplexata, fovens, & multo munere mulcens.

Roma rubens, cum Teutonicas fracta adſpicit arces;
hæccine, ait, vetus illa fuit ſpelunca ferarum?
Veſtimentorum quanto ſplendore ſuperbit?
Quas non lautitias expromit? Apitius eſcas
hinc petat omnigenas, potumque Philoxenus optet.
Unica deêrat adhuc genitalis cultio linguæ:
& peregrina colebatur ſartago loquendi.
Nunc cùm ſeclorum lacrymabilis ultimat ætas,
hæc quoque cura coquit Germanum, utverba loquatur
Germana, & pura, & nitida, expurgataque verba:
omnibus ut pateat linguæ decus & Majeſtas;
quæ nec Romulidæ molli, Græcove bibaci,
nec grandi Hiſpano cedat, Gallove novanti.

Sed quibus extolli Vernacula noſtra potisſit
laudibus ex merito, CLAJUS cras monſtrat, Eoa
pabula cùm fuerint animæ à Paſtore repoſta.

Vos, Mecœnates, Huic perbreve tempus adeſte,
& noſtris porrò ſtudiis, velutiante, favete.

P. P. Norimb. XXVII. Octobr. Anni D cxliv.
JOHANNES MICHAEL

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0012"/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">J. F. P. Q.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">H</hi>Orrida præteritis <hi rendition="#i">mater Germania</hi> sêclis,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">ignorata Heliconi, &amp; rarò cognita Mu&#x017F;is,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">a&#x017F;pera &#x017F;ylvarum tenebris, gregibusq; ferarum</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">plena cruentarum, rigidis inculta colonis,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">excoriata quibus præ&#x017F;tabat bellua amictum,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">&amp; Ceres optatas epulas, &#x017F;itientibus amnis</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">&#x017F;ufficiebat aquas, &#x017F;ibi nîl cupientibus ultrà,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">quàm premere imperio varios crudeliter ho&#x017F;tes;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">temporis an fractu quo non exculta nitore e&#x017F;t?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">E&#x017F;t eafacta biceps Parna&#x017F;&#x017F;us: ea alma Sororum</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">facta noven&#x017F;ilium &#x017F;edes, &amp; regia Ph&#x0153;bi,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">blanda Oratorum nutrix, &amp; patria Vatum,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Eu&#x017F;ebies, Themidos My&#x017F;tas, c&#x0153;tusque Medentum,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Artificum turmas, (metuat quos Dædalus ip&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Architasve Tarentinus, celebrisve Ly&#x017F;ippus,)</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">amplexata, fovens, &amp; multo munere mulcens.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l> <hi rendition="#i">Roma rubens, cum Teutonicas fracta ad&#x017F;picit arces;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">hæccine, ait, vetus illa fuit &#x017F;pelunca ferarum?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Ve&#x017F;timentorum quanto &#x017F;plendore &#x017F;uperbit?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Quas non lautitias expromit? Apitius e&#x017F;cas</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">hinc petat omnigenas, potumque Philoxenus optet.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Unica deêrat adhuc genitalis cultio linguæ:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">&amp; peregrina colebatur &#x017F;artago loquendi.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Nunc cùm &#x017F;eclorum lacrymabilis ultimat ætas,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">hæc quoque cura coquit Germanum, utverba loquatur</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Germana, &amp; pura, &amp; nitida, expurgataque verba:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">omnibus ut pateat linguæ decus &amp; Maje&#x017F;tas;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">quæ nec <hi rendition="#i">Romulidæ</hi> molli, <hi rendition="#i">Græcove</hi> bibaci,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">nec grandi <hi rendition="#i">Hi&#x017F;pano</hi> cedat, <hi rendition="#i">Gallove</hi> novanti.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l> <hi rendition="#i">Sed quibus extolli Vernacula no&#x017F;tra potis&#x017F;it</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">laudibus ex merito, CLAJUS cras mon&#x017F;trat, Eoa</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">pabula cùm fuerint animæ à Pa&#x017F;tore repo&#x017F;ta.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l> <hi rendition="#i">Vos, <hi rendition="#i">Mec&#x0153;nates,</hi> Huic perbreve tempus ade&#x017F;te,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">&amp; no&#x017F;tris porrò &#x017F;tudiis, velutiante, favete.</hi> </l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <byline> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">P. P. Norimb. XXVII. Octobr. Anni</hi> <hi rendition="#k">D cxliv.</hi><lb/> <hi rendition="#g">JOHANNES MICHAEL</hi> </hi> </hi> </byline>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0012] J. F. P. Q. HOrrida præteritis mater Germania sêclis, ignorata Heliconi, & rarò cognita Muſis, aſpera ſylvarum tenebris, gregibusq; ferarum plena cruentarum, rigidis inculta colonis, excoriata quibus præſtabat bellua amictum, & Ceres optatas epulas, ſitientibus amnis ſufficiebat aquas, ſibi nîl cupientibus ultrà, quàm premere imperio varios crudeliter hoſtes; temporis an fractu quo non exculta nitore eſt? Eſt eafacta biceps Parnaſſus: ea alma Sororum facta novenſilium ſedes, & regia Phœbi, blanda Oratorum nutrix, & patria Vatum, Euſebies, Themidos Myſtas, cœtusque Medentum, Artificum turmas, (metuat quos Dædalus ipſe, Architasve Tarentinus, celebrisve Lyſippus,) amplexata, fovens, & multo munere mulcens. Roma rubens, cum Teutonicas fracta adſpicit arces; hæccine, ait, vetus illa fuit ſpelunca ferarum? Veſtimentorum quanto ſplendore ſuperbit? Quas non lautitias expromit? Apitius eſcas hinc petat omnigenas, potumque Philoxenus optet. Unica deêrat adhuc genitalis cultio linguæ: & peregrina colebatur ſartago loquendi. Nunc cùm ſeclorum lacrymabilis ultimat ætas, hæc quoque cura coquit Germanum, utverba loquatur Germana, & pura, & nitida, expurgataque verba: omnibus ut pateat linguæ decus & Majeſtas; quæ nec Romulidæ molli, Græcove bibaci, nec grandi Hiſpano cedat, Gallove novanti. Sed quibus extolli Vernacula noſtra potisſit laudibus ex merito, CLAJUS cras monſtrat, Eoa pabula cùm fuerint animæ à Paſtore repoſta. Vos, Mecœnates, Huic perbreve tempus adeſte, & noſtris porrò ſtudiis, velutiante, favete. P. P. Norimb. XXVII. Octobr. Anni D cxliv. JOHANNES MICHAEL

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/12
Zitationshilfe:	Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/12>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.