Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645.

Bild:
<< vorherige Seite
der Teutschen Poeterey.

Weil sie ist die jenige Sprache/ so die Gerichte besetzet/ die Raht-
schläge regiret/ die Botschafften abfertiget/ die Regimenter ordnet/ die
Kriege führet/ die Bösen straffet/ die Frommen belohnet/ die Canzeln
erfüllet/ die Verzagten aufmuntert und die Ruchlosen erschrekket. Mit
einem Worte: Sie ist es/ die uns allen unser Brod und Lebensmit-
tel verdienen muß.

Auf ihr Edlen Teutschen/ auf hochgeehrte greise Helden/
Fördert unsrer Sprachenschmuk/ man wird euren Ruhm ver-
Wo der grosse Karel stehet/
(melden/
Der auf liechten Sternen gehet.
Auf ihr alten Teutschen auf/ auf hochgeehrte greise Helden/
Liebet unsrer Sprachen Zier/ man wird euer Lob vermelden/
Wo der Käiser Rudolf stehet/
Der auf blanken Sternen gehet.
Auf ihr grossen Helden/ auffolget euren Teutschen Ahnen/
Hier könt ihr euch einen Weg zu der Ewigkeit hinbahnen/
Daß man wird auf vielen Chören
Nürnberg/ Nürnberg rühmen hören.
Liebet die lieblich vergnügende Sprach/
Deren Vermögen keine zugleichen/
Deren Bewegen andere weichen/
Keiner kömt ihrer Geschiklichkeit nach.
Jch hab es gewagt/
Am ersten zu singen
Von Himmlischen Dingen/
Jetz hab ichs gewagt
Die Rede zu bringen
Vnd lassen erklingen/
Was Teutschen behagt/

Jch hab es gesagt.

An-
E ij
der Teutſchen Poeterey.

Weil ſie iſt die jenige Sprache/ ſo die Gerichte beſetzet/ die Raht-
ſchlaͤge regiret/ die Botſchafften abfertiget/ die Regimenter ordnet/ die
Kriege fuͤhret/ die Boͤſen ſtraffet/ die Frommen belohnet/ die Canzeln
erfuͤllet/ die Verzagtẽ aufmuntert und die Ruchloſen erſchrekket. Mit
einem Worte: Sie iſt es/ die uns allen unſer Brod und Lebensmit-
tel verdienen muß.

Auf ihr Edlen Teutſchen/ auf hochgeehrte greiſe Helden/
Foͤrdert unſrer Sprachenſchmuk/ man wird euren Ruhm ver-
Wo der groſſe Karel ſtehet/
(melden/
Der auf liechten Sternen gehet.
Auf ihr alten Teutſchen auf/ auf hochgeehrte greiſe Helden/
Liebet unſrer Sprachen Zier/ man wird euer Lob vermelden/
Wo der Kaͤiſer Rudolf ſtehet/
Der auf blanken Sternen gehet.
Auf ihr groſſen Helden/ auffolget euren Teutſchen Ahnen/
Hier koͤnt ihr euch einen Weg zu der Ewigkeit hinbahnen/
Daß man wird auf vielen Choͤren
Nuͤrnberg/ Nuͤrnberg ruͤhmen hoͤren.
Liebet die lieblich vergnuͤgende Sprach/
Deren Vermoͤgen keine zugleichen/
Deren Bewegen andere weichen/
Keiner koͤmt ihrer Geſchiklichkeit nach.
Jch hab es gewagt/
Am erſten zu ſingen
Von Himmliſchen Dingen/
Jetz hab ichs gewagt
Die Rede zu bringen
Vnd laſſen erklingen/
Was Teutſchen behagt/

Jch hab es geſagt.

An-
E ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0041" n="27"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Teut&#x017F;chen Poeterey.</hi> </fw><lb/>
        <p>Weil &#x017F;ie i&#x017F;t die jenige Sprache/ &#x017F;o die Gerichte be&#x017F;etzet/ die Raht-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ge regiret/ die Bot&#x017F;chafften abfertiget/ die Regimenter ordnet/ die<lb/>
Kriege fu&#x0364;hret/ die Bo&#x0364;&#x017F;en &#x017F;traffet/ die Frommen belohnet/ die Canzeln<lb/>
erfu&#x0364;llet/ die Verzagte&#x0303; aufmuntert und die Ruchlo&#x017F;en er&#x017F;chrekket. Mit<lb/>
einem Worte: <hi rendition="#fr">Sie i&#x017F;t es/ die uns allen un&#x017F;er Brod und Lebensmit-<lb/>
tel verdienen muß.</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Auf ihr Edlen Teut&#x017F;chen/ auf hochgeehrte grei&#x017F;e Helden/</hi> </l><lb/>
          <l xml:id="l01_part01" next="#l01_part02"> <hi rendition="#fr">Fo&#x0364;rdert un&#x017F;rer Sprachen&#x017F;chmuk/ man wird euren Ruhm ver-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wo der gro&#x017F;&#x017F;e Karel &#x017F;tehet/</hi> </l><lb/>
          <l xml:id="l01_part02" prev="#l01_part01"> <hi rendition="#fr">(melden/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der auf liechten Sternen gehet.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Auf ihr alten Teut&#x017F;chen auf/ auf hochgeehrte grei&#x017F;e Helden/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Liebet un&#x017F;rer Sprachen Zier/ man wird euer Lob vermelden/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wo der Ka&#x0364;i&#x017F;er Rudolf &#x017F;tehet/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der auf blanken Sternen gehet.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Auf ihr gro&#x017F;&#x017F;en Helden/ auffolget euren Teut&#x017F;chen Ahnen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Hier ko&#x0364;nt ihr euch einen Weg zu der Ewigkeit hinbahnen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Daß man wird auf vielen Cho&#x0364;ren</hi> </l><lb/>
          <l>Nu&#x0364;rnberg/ Nu&#x0364;rnberg <hi rendition="#fr">ru&#x0364;hmen ho&#x0364;ren.</hi></l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Liebet die lieblich vergnu&#x0364;gende Sprach/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Deren Vermo&#x0364;gen keine zugleichen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Deren Bewegen andere weichen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Keiner ko&#x0364;mt ihrer Ge&#x017F;chiklichkeit nach.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Jch hab es gewagt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Am er&#x017F;ten zu &#x017F;ingen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Von Himmli&#x017F;chen Dingen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Jetz hab ichs gewagt</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die Rede zu bringen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Vnd la&#x017F;&#x017F;en erklingen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Was Teut&#x017F;chen behagt/</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Jch hab es ge&#x017F;agt.</hi> </p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">E ij</fw>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0041] der Teutſchen Poeterey. Weil ſie iſt die jenige Sprache/ ſo die Gerichte beſetzet/ die Raht- ſchlaͤge regiret/ die Botſchafften abfertiget/ die Regimenter ordnet/ die Kriege fuͤhret/ die Boͤſen ſtraffet/ die Frommen belohnet/ die Canzeln erfuͤllet/ die Verzagtẽ aufmuntert und die Ruchloſen erſchrekket. Mit einem Worte: Sie iſt es/ die uns allen unſer Brod und Lebensmit- tel verdienen muß. Auf ihr Edlen Teutſchen/ auf hochgeehrte greiſe Helden/ Foͤrdert unſrer Sprachenſchmuk/ man wird euren Ruhm ver- Wo der groſſe Karel ſtehet/ (melden/ Der auf liechten Sternen gehet. Auf ihr alten Teutſchen auf/ auf hochgeehrte greiſe Helden/ Liebet unſrer Sprachen Zier/ man wird euer Lob vermelden/ Wo der Kaͤiſer Rudolf ſtehet/ Der auf blanken Sternen gehet. Auf ihr groſſen Helden/ auffolget euren Teutſchen Ahnen/ Hier koͤnt ihr euch einen Weg zu der Ewigkeit hinbahnen/ Daß man wird auf vielen Choͤren Nuͤrnberg/ Nuͤrnberg ruͤhmen hoͤren. Liebet die lieblich vergnuͤgende Sprach/ Deren Vermoͤgen keine zugleichen/ Deren Bewegen andere weichen/ Keiner koͤmt ihrer Geſchiklichkeit nach. Jch hab es gewagt/ Am erſten zu ſingen Von Himmliſchen Dingen/ Jetz hab ichs gewagt Die Rede zu bringen Vnd laſſen erklingen/ Was Teutſchen behagt/ Jch hab es geſagt. An- E ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/41
Zitationshilfe: Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/41>, abgerufen am 29.03.2024.