Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fünfter Auftritt.
Der Graf vom Strahl und Rosalie.
Graf vom Strahl (steht wie vom Donner gerührt).
Wer war die unbekannte Dame?
Rosalie.
-- Wo?
Graf vom Strahl.
Die, wie der Thurm von Pisa, hier vorbeiging? --
Doch, hoff ich, nicht --?
Rosalie.
Wer?
Graf vom Strahl.
Fräulein Kunigunde?
Rosalie.
Bei Gott, ich glaub', ihr scherzt! Sybille, meine
Stiefmutter, gnäd'ger Herr --
Kunigunde (drinnen).
Rosalie!
Rosalie.
Das Fräulein, das im Bett liegt, ruft nach mir. --
Verzeiht, wenn ich --!
(sie holt einen Stuhl).
Wollt ihr euch gütigst setzen?
(sie nimmt die Toilette und geht ab).
Fünfter Auftritt.
Der Graf vom Strahl und Roſalie.
Graf vom Strahl (ſteht wie vom Donner gerührt).
Wer war die unbekannte Dame?
Roſalie.
— Wo?
Graf vom Strahl.
Die, wie der Thurm von Piſa, hier vorbeiging? —
Doch, hoff ich, nicht —?
Roſalie.
Wer?
Graf vom Strahl.
Fräulein Kunigunde?
Roſalie.
Bei Gott, ich glaub', ihr ſcherzt! Sybille, meine
Stiefmutter, gnäd'ger Herr —
Kunigunde (drinnen).
Roſalie!
Roſalie.
Das Fräulein, das im Bett liegt, ruft nach mir. —
Verzeiht, wenn ich —!
(ſie holt einen Stuhl).
Wollt ihr euch gütigſt ſetzen?
(ſie nimmt die Toilette und geht ab). 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0186" n="180"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Fünfter Auftritt</hi>.</hi> </head><lb/>
          <stage>Der Graf vom Strahl und Ro&#x017F;alie.</stage><lb/>
          <sp who="#STAR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;teht wie vom Donner gerührt).</stage><lb/>
            <p>Wer war die unbekannte Dame?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROS">
            <speaker><hi rendition="#g">Ro&#x017F;alie</hi>.</speaker><lb/>
            <p>&#x2014; Wo?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STAR">
            <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die, wie der Thurm von Pi&#x017F;a, hier vorbeiging? &#x2014;<lb/>
Doch, hoff ich, nicht &#x2014;?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROS">
            <speaker><hi rendition="#g">Ro&#x017F;alie</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wer?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STAR">
            <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Fräulein Kunigunde?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROS">
            <speaker><hi rendition="#g">Ro&#x017F;alie</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Bei Gott, ich glaub', ihr &#x017F;cherzt! Sybille, meine<lb/>
Stiefmutter, gnäd'ger Herr &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kunigunde</hi> </speaker>
            <stage>(drinnen).</stage><lb/>
            <p>Ro&#x017F;alie!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROS">
            <speaker><hi rendition="#g">Ro&#x017F;alie</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das Fräulein, das im Bett liegt, ruft nach mir. &#x2014;<lb/>
Verzeiht, wenn ich &#x2014;!</p><lb/>
            <stage>(&#x017F;ie holt einen Stuhl).</stage><lb/>
            <p>Wollt ihr euch gütig&#x017F;t &#x017F;etzen?</p><lb/>
            <stage>(&#x017F;ie nimmt die Toilette und geht ab).</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0186] Fünfter Auftritt. Der Graf vom Strahl und Roſalie. Graf vom Strahl (ſteht wie vom Donner gerührt). Wer war die unbekannte Dame? Roſalie. — Wo? Graf vom Strahl. Die, wie der Thurm von Piſa, hier vorbeiging? — Doch, hoff ich, nicht —? Roſalie. Wer? Graf vom Strahl. Fräulein Kunigunde? Roſalie. Bei Gott, ich glaub', ihr ſcherzt! Sybille, meine Stiefmutter, gnäd'ger Herr — Kunigunde (drinnen). Roſalie! Roſalie. Das Fräulein, das im Bett liegt, ruft nach mir. — Verzeiht, wenn ich —! (ſie holt einen Stuhl). Wollt ihr euch gütigſt ſetzen? (ſie nimmt die Toilette und geht ab).

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/186
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/186>, abgerufen am 16.04.2024.