Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der Wüsten, am stillen Feierabend meines Lebens,
wie ein gerader Rauch von Myrrhen und Wachhol-
dern! Ein Wesen von zarterer, frommerer und liebe-
rer Art müßt ihr euch nicht denken, und kämt ihr,
auf Flügeln der Einbildung, zu den lieben, kleinen
Engeln, die, mit hellen Augen, aus den Wolken,
unter Gottes Händen und Füßen hervorgucken. Ging
sie in ihrem bürgerlichen Schmuck über die Straße,
den Strohhut auf, von gelbem Lack erglänzend, das
schwarzsammtene Leibchen, das ihre Brust umschloß,
mit feinen Silberkettlein behängt: so lief es flüsternd
von allen Fenstern herab: das ist das Käthchen von
Heilbronn; das Käthchen von Heilbronn, ihr Her-
ren, als ob der Himmel von Schwaben sie erzeugt,
und von seinem Kuß geschwängert, die Stadt, die
unter ihm liegt, sie gebohren hätte. Vettern und Basen,
mit welchen die Verwandtschaft, seit drey Menschenge-
schlechtern vergessen worden war, nannten sie, auf Kind-
taufen und Hochzeiten, ihr liebes Mühmchen, ihr liebes
Bäschen; der ganze Markt, auf dem wir wohnten, er-
schien an ihrem Namenstage, und bedrängte sich und
wetteiferte, sie zu beschenken; wer sie nur einmal, ge-
sehen und einen Gruß im Vorübergehen von ihr em-
pfangen hatte, schloß sie acht folgende Tage lang, als
ob sie ihn gebessert hätte, in sein Gebet ein. Eigen-
thümerin eines Landguts, das ihr der Großvater, mit
der Wüſten, am ſtillen Feierabend meines Lebens,
wie ein gerader Rauch von Myrrhen und Wachhol-
dern! Ein Weſen von zarterer, frommerer und liebe-
rer Art müßt ihr euch nicht denken, und kämt ihr,
auf Flügeln der Einbildung, zu den lieben, kleinen
Engeln, die, mit hellen Augen, aus den Wolken,
unter Gottes Händen und Füßen hervorgucken. Ging
ſie in ihrem bürgerlichen Schmuck über die Straße,
den Strohhut auf, von gelbem Lack erglänzend, das
ſchwarzſammtene Leibchen, das ihre Bruſt umſchloß,
mit feinen Silberkettlein behängt: ſo lief es flüſternd
von allen Fenſtern herab: das iſt das Käthchen von
Heilbronn; das Käthchen von Heilbronn, ihr Her-
ren, als ob der Himmel von Schwaben ſie erzeugt,
und von ſeinem Kuß geſchwängert, die Stadt, die
unter ihm liegt, ſie gebohren hätte. Vettern und Baſen,
mit welchen die Verwandtſchaft, ſeit drey Menſchenge-
ſchlechtern vergeſſen worden war, nannten ſie, auf Kind-
taufen und Hochzeiten, ihr liebes Mühmchen, ihr liebes
Bäschen; der ganze Markt, auf dem wir wohnten, er-
ſchien an ihrem Namenstage, und bedrängte ſich und
wetteiferte, ſie zu beſchenken; wer ſie nur einmal, ge-
ſehen und einen Gruß im Vorübergehen von ihr em-
pfangen hatte, ſchloß ſie acht folgende Tage lang, als
ob ſie ihn gebeſſert hätte, in ſein Gebet ein. Eigen-
thümerin eines Landguts, das ihr der Großvater, mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#THE">
            <p><pb facs="#f0015" n="9"/>
der Wü&#x017F;ten, am &#x017F;tillen Feierabend meines Lebens,<lb/>
wie ein gerader Rauch von Myrrhen und Wachhol-<lb/>
dern! Ein We&#x017F;en von zarterer, frommerer und liebe-<lb/>
rer Art müßt ihr euch nicht denken, und kämt ihr,<lb/>
auf Flügeln der Einbildung, zu den lieben, kleinen<lb/>
Engeln, die, mit hellen Augen, aus den Wolken,<lb/>
unter Gottes Händen und Füßen hervorgucken. Ging<lb/>
&#x017F;ie in ihrem bürgerlichen Schmuck über die Straße,<lb/>
den Strohhut auf, von gelbem Lack erglänzend, das<lb/>
&#x017F;chwarz&#x017F;ammtene Leibchen, das ihre Bru&#x017F;t um&#x017F;chloß,<lb/>
mit feinen Silberkettlein behängt: &#x017F;o lief es flü&#x017F;ternd<lb/>
von allen Fen&#x017F;tern herab: das i&#x017F;t das Käthchen von<lb/>
Heilbronn; das Käthchen von Heilbronn, ihr Her-<lb/>
ren, als ob der Himmel von Schwaben &#x017F;ie erzeugt,<lb/>
und von &#x017F;einem Kuß ge&#x017F;chwängert, die Stadt, die<lb/>
unter ihm liegt, &#x017F;ie gebohren hätte. Vettern und Ba&#x017F;en,<lb/>
mit welchen die Verwandt&#x017F;chaft, &#x017F;eit drey Men&#x017F;chenge-<lb/>
&#x017F;chlechtern verge&#x017F;&#x017F;en worden war, nannten &#x017F;ie, auf Kind-<lb/>
taufen und Hochzeiten, ihr liebes Mühmchen, ihr liebes<lb/>
Bäschen; der ganze Markt, auf dem wir wohnten, er-<lb/>
&#x017F;chien an ihrem Namenstage, und bedrängte &#x017F;ich und<lb/>
wetteiferte, &#x017F;ie zu be&#x017F;chenken; wer &#x017F;ie nur einmal, ge-<lb/>
&#x017F;ehen und einen Gruß im Vorübergehen von ihr em-<lb/>
pfangen hatte, &#x017F;chloß &#x017F;ie acht folgende Tage lang, als<lb/>
ob &#x017F;ie ihn gebe&#x017F;&#x017F;ert hätte, in &#x017F;ein Gebet ein. Eigen-<lb/>
thümerin eines Landguts, das ihr der Großvater, mit<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0015] der Wüſten, am ſtillen Feierabend meines Lebens, wie ein gerader Rauch von Myrrhen und Wachhol- dern! Ein Weſen von zarterer, frommerer und liebe- rer Art müßt ihr euch nicht denken, und kämt ihr, auf Flügeln der Einbildung, zu den lieben, kleinen Engeln, die, mit hellen Augen, aus den Wolken, unter Gottes Händen und Füßen hervorgucken. Ging ſie in ihrem bürgerlichen Schmuck über die Straße, den Strohhut auf, von gelbem Lack erglänzend, das ſchwarzſammtene Leibchen, das ihre Bruſt umſchloß, mit feinen Silberkettlein behängt: ſo lief es flüſternd von allen Fenſtern herab: das iſt das Käthchen von Heilbronn; das Käthchen von Heilbronn, ihr Her- ren, als ob der Himmel von Schwaben ſie erzeugt, und von ſeinem Kuß geſchwängert, die Stadt, die unter ihm liegt, ſie gebohren hätte. Vettern und Baſen, mit welchen die Verwandtſchaft, ſeit drey Menſchenge- ſchlechtern vergeſſen worden war, nannten ſie, auf Kind- taufen und Hochzeiten, ihr liebes Mühmchen, ihr liebes Bäschen; der ganze Markt, auf dem wir wohnten, er- ſchien an ihrem Namenstage, und bedrängte ſich und wetteiferte, ſie zu beſchenken; wer ſie nur einmal, ge- ſehen und einen Gruß im Vorübergehen von ihr em- pfangen hatte, ſchloß ſie acht folgende Tage lang, als ob ſie ihn gebeſſert hätte, in ſein Gebet ein. Eigen- thümerin eines Landguts, das ihr der Großvater, mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/15
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/15>, abgerufen am 16.04.2024.