Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
27. Bei einem so vertraulichen Wandel,
Merkte zuletzt Hieronimus den Handel,
Daß es der alten Dame nun
Um etwas mehr, als Singen zu thun.
28. Ob dieser so wichtigen Entdeckung
Ueberfiel ihn eine heftige Schreckung,
Und ob solcher großen Gefahr
Saß er da fast sprachlos und starr.
29. Als er sich von der ersten Bewegung
Erholet, dachte er, mit vieler Regung,
An das vormals genossene Glück
Mit der schönen Amalie zurück.
30. Diese war schön, lieblich und ohne Mängel,
Die Dame hingegen häßlich, wie ein schwar-
zer Engel,
Gelb, zahnlos, kahl, hager und grau,
Kurz, eine unerträgliche Frau.
31. Nun hätte er sich sollen drücken
Und in die Umstände einstweilen schicken,
Und die Sache mit der alten Frau
Nicht eben nehmen so genau;
32. Allein dieses wollte ihm nicht passen,
Er hatte also freiwillig sie verlassen,
Und so blieb dann hinfort die Dame allein
Mit ihrem Gesangbuch und Branntewein.

Sechs
27. Bei einem ſo vertraulichen Wandel,
Merkte zuletzt Hieronimus den Handel,
Daß es der alten Dame nun
Um etwas mehr, als Singen zu thun.
28. Ob dieſer ſo wichtigen Entdeckung
Ueberfiel ihn eine heftige Schreckung,
Und ob ſolcher großen Gefahr
Saß er da faſt ſprachlos und ſtarr.
29. Als er ſich von der erſten Bewegung
Erholet, dachte er, mit vieler Regung,
An das vormals genoſſene Gluͤck
Mit der ſchoͤnen Amalie zuruͤck.
30. Dieſe war ſchoͤn, lieblich und ohne Maͤngel,
Die Dame hingegen haͤßlich, wie ein ſchwar-
zer Engel,
Gelb, zahnlos, kahl, hager und grau,
Kurz, eine unertraͤgliche Frau.
31. Nun haͤtte er ſich ſollen druͤcken
Und in die Umſtaͤnde einſtweilen ſchicken,
Und die Sache mit der alten Frau
Nicht eben nehmen ſo genau;
32. Allein dieſes wollte ihm nicht paſſen,
Er hatte alſo freiwillig ſie verlaſſen,
Und ſo blieb dann hinfort die Dame allein
Mit ihrem Geſangbuch und Branntewein.

Sechs
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0145" n="121"/>
          <lg n="27">
            <l>27. Bei einem &#x017F;o vertraulichen Wandel,</l><lb/>
            <l>Merkte zuletzt Hieronimus den Handel,</l><lb/>
            <l>Daß es der alten Dame nun</l><lb/>
            <l>Um etwas mehr, als Singen zu thun.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="28">
            <l>28. Ob die&#x017F;er &#x017F;o wichtigen Entdeckung</l><lb/>
            <l>Ueberfiel ihn eine heftige Schreckung,</l><lb/>
            <l>Und ob &#x017F;olcher großen Gefahr</l><lb/>
            <l>Saß er da fa&#x017F;t &#x017F;prachlos und &#x017F;tarr.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="29">
            <l>29. Als er &#x017F;ich von der er&#x017F;ten Bewegung</l><lb/>
            <l>Erholet, dachte er, mit vieler Regung,</l><lb/>
            <l>An das vormals geno&#x017F;&#x017F;ene Glu&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>Mit der &#x017F;cho&#x0364;nen Amalie zuru&#x0364;ck.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l>30. Die&#x017F;e war &#x017F;cho&#x0364;n, lieblich und ohne Ma&#x0364;ngel,</l><lb/>
            <l>Die Dame hingegen ha&#x0364;ßlich, wie ein &#x017F;chwar-</l><lb/>
            <l>zer Engel,</l><lb/>
            <l>Gelb, zahnlos, kahl, hager und grau,</l><lb/>
            <l>Kurz, eine unertra&#x0364;gliche Frau.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <l>31. Nun ha&#x0364;tte er &#x017F;ich &#x017F;ollen dru&#x0364;cken</l><lb/>
            <l>Und in die Um&#x017F;ta&#x0364;nde ein&#x017F;tweilen &#x017F;chicken,</l><lb/>
            <l>Und die Sache mit der alten Frau</l><lb/>
            <l>Nicht eben nehmen &#x017F;o genau;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="32">
            <l>32. Allein die&#x017F;es wollte ihm nicht pa&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Er hatte al&#x017F;o freiwillig &#x017F;ie verla&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o blieb dann hinfort die Dame allein</l><lb/>
            <l>Mit ihrem Ge&#x017F;angbuch und Branntewein.</l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Sechs</hi> </hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0145] 27. Bei einem ſo vertraulichen Wandel, Merkte zuletzt Hieronimus den Handel, Daß es der alten Dame nun Um etwas mehr, als Singen zu thun. 28. Ob dieſer ſo wichtigen Entdeckung Ueberfiel ihn eine heftige Schreckung, Und ob ſolcher großen Gefahr Saß er da faſt ſprachlos und ſtarr. 29. Als er ſich von der erſten Bewegung Erholet, dachte er, mit vieler Regung, An das vormals genoſſene Gluͤck Mit der ſchoͤnen Amalie zuruͤck. 30. Dieſe war ſchoͤn, lieblich und ohne Maͤngel, Die Dame hingegen haͤßlich, wie ein ſchwar- zer Engel, Gelb, zahnlos, kahl, hager und grau, Kurz, eine unertraͤgliche Frau. 31. Nun haͤtte er ſich ſollen druͤcken Und in die Umſtaͤnde einſtweilen ſchicken, Und die Sache mit der alten Frau Nicht eben nehmen ſo genau; 32. Allein dieſes wollte ihm nicht paſſen, Er hatte alſo freiwillig ſie verlaſſen, Und ſo blieb dann hinfort die Dame allein Mit ihrem Geſangbuch und Branntewein. Sechs

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/145
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/145>, abgerufen am 19.04.2024.