Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
5. Zwaren ist es dermalen nicht ohne,
Herr Jobs hat in seiner Schule schone
Ein neues A b c-Buch eingeführt
Und Uns unterthänigst dedicirt.
6. Auch ist von ihm, wie vor Augen lieget,
Einiges drin weggelassen, einiges beigefüget,
Jedoch leuchtet es gar nicht ein,
Wie dieses so schädlich könne seyn.
7. Denn obgleich hier der Hahn die Sporen
Aus Versehen des Kupferstechers verloren,
So kann man, bei der zweiten Edition,
Den Fehler leichtlich verbessern schon.
8. Auch die wenigsten Recensenten heutiger
Zeiten
Merken in den Büchern auf solche Kleinigkeiten,
Sondern die guten lieben Herrn
Uebersehen solche kleine Fehler gern.
9. Was betrifft die zugefügten Buchstaben,
So stehn selbige schon in ältern Ausgaben;
Wenigstens fft, sp und sch
Dienen als Varianten da.
10. Es scheint zwar sich weniger zu schicken,
Bei dem Hahn ein Ei auszudrücken;
Doch braucht drum das Ei vom Hahn
Eben nicht zu werden weggethan.
11. Denn
5. Zwaren iſt es dermalen nicht ohne,
Herr Jobs hat in ſeiner Schule ſchone
Ein neues A b c-Buch eingefuͤhrt
Und Uns unterthaͤnigſt dedicirt.
6. Auch iſt von ihm, wie vor Augen lieget,
Einiges drin weggelaſſen, einiges beigefuͤget,
Jedoch leuchtet es gar nicht ein,
Wie dieſes ſo ſchaͤdlich koͤnne ſeyn.
7. Denn obgleich hier der Hahn die Sporen
Aus Verſehen des Kupferſtechers verloren,
So kann man, bei der zweiten Edition,
Den Fehler leichtlich verbeſſern ſchon.
8. Auch die wenigſten Recenſenten heutiger
Zeiten
Merken in den Buͤchern auf ſolche Kleinigkeiten,
Sondern die guten lieben Herrn
Ueberſehen ſolche kleine Fehler gern.
9. Was betrifft die zugefuͤgten Buchſtaben,
So ſtehn ſelbige ſchon in aͤltern Ausgaben;
Wenigſtens fft, ſp und ſch
Dienen als Varianten da.
10. Es ſcheint zwar ſich weniger zu ſchicken,
Bei dem Hahn ein Ei auszudruͤcken;
Doch braucht drum das Ei vom Hahn
Eben nicht zu werden weggethan.
11. Denn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0167" n="143"/>
          <lg n="5">
            <l>5. Zwaren i&#x017F;t es dermalen nicht ohne,</l><lb/>
            <l>Herr Jobs hat in &#x017F;einer Schule &#x017F;chone</l><lb/>
            <l>Ein neues A b c-Buch eingefu&#x0364;hrt</l><lb/>
            <l>Und <hi rendition="#g">Uns</hi> untertha&#x0364;nig&#x017F;t dedicirt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>6. Auch i&#x017F;t von ihm, wie vor Augen lieget,</l><lb/>
            <l>Einiges drin weggela&#x017F;&#x017F;en, einiges beigefu&#x0364;get,</l><lb/>
            <l>Jedoch leuchtet es gar nicht ein,</l><lb/>
            <l>Wie die&#x017F;es &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;dlich ko&#x0364;nne &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>7. Denn obgleich hier der Hahn die Sporen</l><lb/>
            <l>Aus Ver&#x017F;ehen des Kupfer&#x017F;techers verloren,</l><lb/>
            <l>So kann man, bei der zweiten Edition,</l><lb/>
            <l>Den Fehler leichtlich verbe&#x017F;&#x017F;ern &#x017F;chon.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>8. Auch die wenig&#x017F;ten Recen&#x017F;enten heutiger</l><lb/>
            <l>Zeiten</l><lb/>
            <l>Merken in den Bu&#x0364;chern auf &#x017F;olche Kleinigkeiten,</l><lb/>
            <l>Sondern die guten lieben Herrn</l><lb/>
            <l>Ueber&#x017F;ehen &#x017F;olche kleine Fehler gern.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>9. Was betrifft die zugefu&#x0364;gten Buch&#x017F;taben,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;tehn &#x017F;elbige &#x017F;chon in a&#x0364;ltern Ausgaben;</l><lb/>
            <l>Wenig&#x017F;tens <hi rendition="#g">fft, &#x017F;p</hi> und <hi rendition="#g">&#x017F;ch</hi></l><lb/>
            <l>Dienen als Varianten da.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>10. Es &#x017F;cheint zwar &#x017F;ich weniger zu &#x017F;chicken,</l><lb/>
            <l>Bei dem Hahn ein Ei auszudru&#x0364;cken;</l><lb/>
            <l>Doch braucht drum das Ei vom Hahn</l><lb/>
            <l>Eben nicht zu werden weggethan.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">11. Denn</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0167] 5. Zwaren iſt es dermalen nicht ohne, Herr Jobs hat in ſeiner Schule ſchone Ein neues A b c-Buch eingefuͤhrt Und Uns unterthaͤnigſt dedicirt. 6. Auch iſt von ihm, wie vor Augen lieget, Einiges drin weggelaſſen, einiges beigefuͤget, Jedoch leuchtet es gar nicht ein, Wie dieſes ſo ſchaͤdlich koͤnne ſeyn. 7. Denn obgleich hier der Hahn die Sporen Aus Verſehen des Kupferſtechers verloren, So kann man, bei der zweiten Edition, Den Fehler leichtlich verbeſſern ſchon. 8. Auch die wenigſten Recenſenten heutiger Zeiten Merken in den Buͤchern auf ſolche Kleinigkeiten, Sondern die guten lieben Herrn Ueberſehen ſolche kleine Fehler gern. 9. Was betrifft die zugefuͤgten Buchſtaben, So ſtehn ſelbige ſchon in aͤltern Ausgaben; Wenigſtens fft, ſp und ſch Dienen als Varianten da. 10. Es ſcheint zwar ſich weniger zu ſchicken, Bei dem Hahn ein Ei auszudruͤcken; Doch braucht drum das Ei vom Hahn Eben nicht zu werden weggethan. 11. Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/167
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/167>, abgerufen am 23.04.2024.