Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
3. Kam ein stolzer Reuter mit starken Schritten
Auf der Straße eilig daher geritten,
Und gleich hörten sie, Knall und Fall,
Vor der Hausthür einen Karbatschenschall.
4. Ob diesem fast fürchterlichen Knallen
Ließ Jobs die Zeitung aus der Hand fallen,
Und die Pfeife selbst war in Gefahr;
Frau Jobs aber verstummte gar.
5. Aber aus diesem recht panischen Schrecken
That sie der Reuter bald aufwecken;
Weil er, im völligen Reisestaat,
Zu ihnen in die Stube trat.
6. Die Alten schienen beide ihn nicht zu kennen,
Er wollte sich auch vorerstlich nicht nennen,
Bis endlich der gute Vater da
In ihm seinen lieben Hieronimus sah.
7. Es fehlt mir schier an allen nöthigen Dingen,
Die gewaltig große Freude zu besingen,
Welche der fromme Senator empfand,
Fast entging ihm aller Verstand.
8. Auch die Mutter konnte sich nicht fassen
Noch vor Freude Händ' und Füsse lassen,
Als sie ebenfalls itzt und nunmehr
Sah, daß es Hieronimus wär.
9. Fast
3. Kam ein ſtolzer Reuter mit ſtarken Schritten
Auf der Straße eilig daher geritten,
Und gleich hoͤrten ſie, Knall und Fall,
Vor der Hausthuͤr einen Karbatſchenſchall.
4. Ob dieſem faſt fuͤrchterlichen Knallen
Ließ Jobs die Zeitung aus der Hand fallen,
Und die Pfeife ſelbſt war in Gefahr;
Frau Jobs aber verſtummte gar.
5. Aber aus dieſem recht paniſchen Schrecken
That ſie der Reuter bald aufwecken;
Weil er, im voͤlligen Reiſeſtaat,
Zu ihnen in die Stube trat.
6. Die Alten ſchienen beide ihn nicht zu kennen,
Er wollte ſich auch vorerſtlich nicht nennen,
Bis endlich der gute Vater da
In ihm ſeinen lieben Hieronimus ſah.
7. Es fehlt mir ſchier an allen noͤthigen Dingen,
Die gewaltig große Freude zu beſingen,
Welche der fromme Senator empfand,
Faſt entging ihm aller Verſtand.
8. Auch die Mutter konnte ſich nicht faſſen
Noch vor Freude Haͤnd’ und Fuͤſſe laſſen,
Als ſie ebenfalls itzt und nunmehr
Sah, daß es Hieronimus waͤr.
9. Faſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0096" n="72"/>
          <lg n="3">
            <l>3. Kam ein &#x017F;tolzer Reuter mit &#x017F;tarken Schritten</l><lb/>
            <l>Auf der Straße eilig daher geritten,</l><lb/>
            <l>Und gleich ho&#x0364;rten &#x017F;ie, Knall und Fall,</l><lb/>
            <l>Vor der Hausthu&#x0364;r einen Karbat&#x017F;chen&#x017F;chall.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>4. Ob die&#x017F;em fa&#x017F;t fu&#x0364;rchterlichen Knallen</l><lb/>
            <l>Ließ Jobs die Zeitung aus der Hand fallen,</l><lb/>
            <l>Und die Pfeife &#x017F;elb&#x017F;t war in Gefahr;</l><lb/>
            <l>Frau Jobs aber ver&#x017F;tummte gar.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>5. Aber aus die&#x017F;em recht pani&#x017F;chen Schrecken</l><lb/>
            <l>That &#x017F;ie der Reuter bald aufwecken;</l><lb/>
            <l>Weil er, im vo&#x0364;lligen Rei&#x017F;e&#x017F;taat,</l><lb/>
            <l>Zu ihnen in die Stube trat.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>6. Die Alten &#x017F;chienen beide ihn nicht zu kennen,</l><lb/>
            <l>Er wollte &#x017F;ich auch vorer&#x017F;tlich nicht nennen,</l><lb/>
            <l>Bis endlich der gute Vater da</l><lb/>
            <l>In ihm &#x017F;einen lieben Hieronimus &#x017F;ah.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>7. Es fehlt mir &#x017F;chier an allen no&#x0364;thigen Dingen,</l><lb/>
            <l>Die gewaltig große Freude zu be&#x017F;ingen,</l><lb/>
            <l>Welche der fromme Senator empfand,</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t entging ihm aller Ver&#x017F;tand.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>8. Auch die Mutter konnte &#x017F;ich nicht fa&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Noch vor Freude Ha&#x0364;nd&#x2019; und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e la&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ie ebenfalls itzt und nunmehr</l><lb/>
            <l>Sah, daß es Hieronimus wa&#x0364;r.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">9. Fa&#x017F;t</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0096] 3. Kam ein ſtolzer Reuter mit ſtarken Schritten Auf der Straße eilig daher geritten, Und gleich hoͤrten ſie, Knall und Fall, Vor der Hausthuͤr einen Karbatſchenſchall. 4. Ob dieſem faſt fuͤrchterlichen Knallen Ließ Jobs die Zeitung aus der Hand fallen, Und die Pfeife ſelbſt war in Gefahr; Frau Jobs aber verſtummte gar. 5. Aber aus dieſem recht paniſchen Schrecken That ſie der Reuter bald aufwecken; Weil er, im voͤlligen Reiſeſtaat, Zu ihnen in die Stube trat. 6. Die Alten ſchienen beide ihn nicht zu kennen, Er wollte ſich auch vorerſtlich nicht nennen, Bis endlich der gute Vater da In ihm ſeinen lieben Hieronimus ſah. 7. Es fehlt mir ſchier an allen noͤthigen Dingen, Die gewaltig große Freude zu beſingen, Welche der fromme Senator empfand, Faſt entging ihm aller Verſtand. 8. Auch die Mutter konnte ſich nicht faſſen Noch vor Freude Haͤnd’ und Fuͤſſe laſſen, Als ſie ebenfalls itzt und nunmehr Sah, daß es Hieronimus waͤr. 9. Faſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/96
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/96>, abgerufen am 23.04.2024.