Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
Fr. St. Vor unser Haus! Wenn ich
die Ehrenwache sehe, so rührt mich der Schlag.
Sperl. Da ist er.
Fr. St. (zwingt sich aufzustehn) Ach Gott!
Ach Gott!
Bürg. Ein Herz gefaßt.
Sechste Scene.
Olmers. Vorige.
Olm. Ein recht bequemes Haus, lieber
Herr Bürgermeister, und eine vortrefliche
Aussicht. Ich hoffe, sehr frohe Stunden hier
zu verleben.
Bürg. Allergnädigster König --
Olm. Wie?
Hr. St. Ew. Königl. Majestät --
Olm. Was?
Sperl. Glorreichster Monarch --
Olm. Scherzen Sie mit mir?
Fr. St. Gesalbter des Herrn --

Olm.
Fr. St. Vor unſer Haus! Wenn ich
die Ehrenwache ſehe, ſo ruͤhrt mich der Schlag.
Sperl. Da iſt er.
Fr. St. (zwingt ſich aufzuſtehn) Ach Gott!
Ach Gott!
Buͤrg. Ein Herz gefaßt.
Sechſte Scene.
Olmers. Vorige.
Olm. Ein recht bequemes Haus, lieber
Herr Buͤrgermeiſter, und eine vortrefliche
Ausſicht. Ich hoffe, ſehr frohe Stunden hier
zu verleben.
Buͤrg. Allergnaͤdigſter Koͤnig —
Olm. Wie?
Hr. St. Ew. Koͤnigl. Majeſtaͤt —
Olm. Was?
Sperl. Glorreichſter Monarch —
Olm. Scherzen Sie mit mir?
Fr. St. Geſalbter des Herrn —

Olm.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0078" n="72"/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. St</hi>.</speaker>
            <p>Vor <hi rendition="#g">un&#x017F;er</hi> Haus! Wenn ich<lb/>
die Ehrenwache &#x017F;ehe, &#x017F;o ru&#x0364;hrt mich der Schlag.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SPER">
            <speaker><hi rendition="#g">Sperl</hi>.</speaker>
            <p>Da i&#x017F;t er.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. St</hi>.</speaker>
            <stage>(zwingt &#x017F;ich aufzu&#x017F;tehn)</stage>
            <p>Ach Gott!<lb/>
Ach Gott!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BUERGERM">
            <speaker><hi rendition="#g">Bu&#x0364;rg</hi>.</speaker>
            <p>Ein Herz gefaßt.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Sech&#x017F;te Scene</hi>.           </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Olmers. Vorige</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Ein recht bequemes Haus, lieber<lb/>
Herr Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter, und eine vortrefliche<lb/>
Aus&#x017F;icht. Ich hoffe, &#x017F;ehr frohe Stunden hier<lb/>
zu verleben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BUERGERM">
            <speaker><hi rendition="#g">Bu&#x0364;rg</hi>.</speaker>
            <p>Allergna&#x0364;dig&#x017F;ter Ko&#x0364;nig &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Wie?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HERSTAAR ">
            <speaker><hi rendition="#g">Hr. St</hi>.</speaker>
            <p>Ew. Ko&#x0364;nigl. Maje&#x017F;ta&#x0364;t &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Was?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SPER">
            <speaker><hi rendition="#g">Sperl</hi>.</speaker>
            <p>Glorreich&#x017F;ter Monarch &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Scherzen Sie mit mir?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. St</hi>.</speaker>
            <p>Ge&#x017F;albter des Herrn &#x2014;</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Olm</hi>.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0078] Fr. St. Vor unſer Haus! Wenn ich die Ehrenwache ſehe, ſo ruͤhrt mich der Schlag. Sperl. Da iſt er. Fr. St. (zwingt ſich aufzuſtehn) Ach Gott! Ach Gott! Buͤrg. Ein Herz gefaßt. Sechſte Scene. Olmers. Vorige. Olm. Ein recht bequemes Haus, lieber Herr Buͤrgermeiſter, und eine vortrefliche Ausſicht. Ich hoffe, ſehr frohe Stunden hier zu verleben. Buͤrg. Allergnaͤdigſter Koͤnig — Olm. Wie? Hr. St. Ew. Koͤnigl. Majeſtaͤt — Olm. Was? Sperl. Glorreichſter Monarch — Olm. Scherzen Sie mit mir? Fr. St. Geſalbter des Herrn — Olm.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/78
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/78>, abgerufen am 24.04.2024.