Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite

terricht armer Mädchen in allerley künst-
lichen Arbeiten verwendet, -- und be-
sonders der Fürstin, welche die Vorste-
herin des Stifts ist, mit der zärtlichen
Ehrerbietung zu erwähnen, welche Sie
durch die vollkommenste Leutseligkeit, eine
sich selbst immer gleiche Heiterkeit der See-
le, und die Würde voll Anmuth, womit
sich diese Eigenschaften in Jhrer ganzen
Person ausdrücken, allen die sich Jhr
nähern, einflößt. Wenn ich etwas benei-
den könnte, so würde es das Glück seyn,
unter der Leitung der erfahrnen Tugend
und Klugheit einer so würdigen mütter-
lichen Vorsteherin meine Tage hinzu-
bringen.

Jch begnüge mich, Jhnen, was den
Hauptpunct meiner Tante bey dieser Rei-
se betrifft, zu melden, daß er vollkom-
men erreicht wurde; wir sind nun wieder
in D. und der Menge von Besuchen, wel-
che wir zu geben und anzunehmen hatten,
messen Sie die Schuld bey, daß Sie so
lange ohne Nachricht von mir geblieben
sind.

Milord

terricht armer Maͤdchen in allerley kuͤnſt-
lichen Arbeiten verwendet, — und be-
ſonders der Fuͤrſtin, welche die Vorſte-
herin des Stifts iſt, mit der zaͤrtlichen
Ehrerbietung zu erwaͤhnen, welche Sie
durch die vollkommenſte Leutſeligkeit, eine
ſich ſelbſt immer gleiche Heiterkeit der See-
le, und die Wuͤrde voll Anmuth, womit
ſich dieſe Eigenſchaften in Jhrer ganzen
Perſon ausdruͤcken, allen die ſich Jhr
naͤhern, einfloͤßt. Wenn ich etwas benei-
den koͤnnte, ſo wuͤrde es das Gluͤck ſeyn,
unter der Leitung der erfahrnen Tugend
und Klugheit einer ſo wuͤrdigen muͤtter-
lichen Vorſteherin meine Tage hinzu-
bringen.

Jch begnuͤge mich, Jhnen, was den
Hauptpunct meiner Tante bey dieſer Rei-
ſe betrifft, zu melden, daß er vollkom-
men erreicht wurde; wir ſind nun wieder
in D. und der Menge von Beſuchen, wel-
che wir zu geben und anzunehmen hatten,
meſſen Sie die Schuld bey, daß Sie ſo
lange ohne Nachricht von mir geblieben
ſind.

Milord
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="144"/>
terricht armer Ma&#x0364;dchen in allerley ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
lichen Arbeiten verwendet, &#x2014; und be-<lb/>
&#x017F;onders der <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r&#x017F;tin,</hi> welche die Vor&#x017F;te-<lb/>
herin des Stifts i&#x017F;t, mit der za&#x0364;rtlichen<lb/>
Ehrerbietung zu erwa&#x0364;hnen, welche Sie<lb/>
durch die vollkommen&#x017F;te Leut&#x017F;eligkeit, eine<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t immer gleiche Heiterkeit der See-<lb/>
le, und die Wu&#x0364;rde voll Anmuth, womit<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;e Eigen&#x017F;chaften in Jhrer ganzen<lb/>
Per&#x017F;on ausdru&#x0364;cken, allen die &#x017F;ich Jhr<lb/>
na&#x0364;hern, einflo&#x0364;ßt. Wenn ich etwas benei-<lb/>
den ko&#x0364;nnte, &#x017F;o wu&#x0364;rde es das Glu&#x0364;ck &#x017F;eyn,<lb/>
unter der Leitung der erfahrnen Tugend<lb/>
und Klugheit einer &#x017F;o wu&#x0364;rdigen mu&#x0364;tter-<lb/>
lichen Vor&#x017F;teherin meine Tage hinzu-<lb/>
bringen.</p><lb/>
          <p>Jch begnu&#x0364;ge mich, Jhnen, was den<lb/>
Hauptpunct meiner Tante bey die&#x017F;er Rei-<lb/>
&#x017F;e betrifft, zu melden, daß er vollkom-<lb/>
men erreicht wurde; wir &#x017F;ind nun wieder<lb/>
in D. und der Menge von Be&#x017F;uchen, wel-<lb/>
che wir zu geben und anzunehmen hatten,<lb/>
me&#x017F;&#x017F;en Sie die Schuld bey, daß Sie &#x017F;o<lb/>
lange ohne Nachricht von mir geblieben<lb/>
&#x017F;ind.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Milord</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[144/0170] terricht armer Maͤdchen in allerley kuͤnſt- lichen Arbeiten verwendet, — und be- ſonders der Fuͤrſtin, welche die Vorſte- herin des Stifts iſt, mit der zaͤrtlichen Ehrerbietung zu erwaͤhnen, welche Sie durch die vollkommenſte Leutſeligkeit, eine ſich ſelbſt immer gleiche Heiterkeit der See- le, und die Wuͤrde voll Anmuth, womit ſich dieſe Eigenſchaften in Jhrer ganzen Perſon ausdruͤcken, allen die ſich Jhr naͤhern, einfloͤßt. Wenn ich etwas benei- den koͤnnte, ſo wuͤrde es das Gluͤck ſeyn, unter der Leitung der erfahrnen Tugend und Klugheit einer ſo wuͤrdigen muͤtter- lichen Vorſteherin meine Tage hinzu- bringen. Jch begnuͤge mich, Jhnen, was den Hauptpunct meiner Tante bey dieſer Rei- ſe betrifft, zu melden, daß er vollkom- men erreicht wurde; wir ſind nun wieder in D. und der Menge von Beſuchen, wel- che wir zu geben und anzunehmen hatten, meſſen Sie die Schuld bey, daß Sie ſo lange ohne Nachricht von mir geblieben ſind. Milord

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/170
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/170>, abgerufen am 29.03.2024.