Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und sich wegen diesem armen Vergnügen
ihrer Eigenliebe zu einer Art von Dank
verbunden hält. Nein! niemand als der
Hochachtungswürdige soll hören, daß ich
ihn hochschätze. Zu meiner Höflichkeit ist
die ganze Welt berechtigt; aber bessere Ge-
sinnungen müssen durch Tugenden erwor-
ben werdeu.

Nun glaube ich aber nöthig zu sagen,
daß mein ganzer Plan für die Familie T *
umgearbeitet werden müsse, wenn sie ein
sicheres Einkommen erhalten. Jch über-
lasse es Jhrem gutdenkenden und aller
Classen der Moral und Klugheit kundigen
Manne, diesen Plan brauchbar zu ma-
chen. Jch bitte Sie aber bald darum.
Und da meine Augen vor Schlaf zufallen,
wünsche ich Jhnen, meine theure Emilia,
gute Nacht.

Fräulein
T 2

und ſich wegen dieſem armen Vergnuͤgen
ihrer Eigenliebe zu einer Art von Dank
verbunden haͤlt. Nein! niemand als der
Hochachtungswuͤrdige ſoll hoͤren, daß ich
ihn hochſchaͤtze. Zu meiner Hoͤflichkeit iſt
die ganze Welt berechtigt; aber beſſere Ge-
ſinnungen muͤſſen durch Tugenden erwor-
ben werdeu.

Nun glaube ich aber noͤthig zu ſagen,
daß mein ganzer Plan fuͤr die Familie T *
umgearbeitet werden muͤſſe, wenn ſie ein
ſicheres Einkommen erhalten. Jch uͤber-
laſſe es Jhrem gutdenkenden und aller
Claſſen der Moral und Klugheit kundigen
Manne, dieſen Plan brauchbar zu ma-
chen. Jch bitte Sie aber bald darum.
Und da meine Augen vor Schlaf zufallen,
wuͤnſche ich Jhnen, meine theure Emilia,
gute Nacht.

Fraͤulein
T 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0317" n="291"/>
und &#x017F;ich wegen die&#x017F;em armen Vergnu&#x0364;gen<lb/>
ihrer Eigenliebe zu einer Art von Dank<lb/>
verbunden ha&#x0364;lt. Nein! niemand als der<lb/>
Hochachtungswu&#x0364;rdige &#x017F;oll ho&#x0364;ren, daß ich<lb/>
ihn hoch&#x017F;cha&#x0364;tze. Zu meiner Ho&#x0364;flichkeit i&#x017F;t<lb/>
die ganze Welt berechtigt; aber be&#x017F;&#x017F;ere Ge-<lb/>
&#x017F;innungen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en durch Tugenden erwor-<lb/>
ben werdeu.</p><lb/>
          <p>Nun glaube ich aber no&#x0364;thig zu &#x017F;agen,<lb/>
daß mein ganzer Plan fu&#x0364;r die Familie T *<lb/>
umgearbeitet werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, wenn &#x017F;ie ein<lb/>
&#x017F;icheres Einkommen erhalten. Jch u&#x0364;ber-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e es Jhrem gutdenkenden und aller<lb/>
Cla&#x017F;&#x017F;en der Moral und Klugheit kundigen<lb/>
Manne, die&#x017F;en Plan brauchbar zu ma-<lb/>
chen. Jch bitte Sie aber bald darum.<lb/>
Und da meine Augen vor Schlaf zufallen,<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;che ich Jhnen, meine theure Emilia,<lb/>
gute Nacht.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">T</hi> 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Fra&#x0364;ulein</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[291/0317] und ſich wegen dieſem armen Vergnuͤgen ihrer Eigenliebe zu einer Art von Dank verbunden haͤlt. Nein! niemand als der Hochachtungswuͤrdige ſoll hoͤren, daß ich ihn hochſchaͤtze. Zu meiner Hoͤflichkeit iſt die ganze Welt berechtigt; aber beſſere Ge- ſinnungen muͤſſen durch Tugenden erwor- ben werdeu. Nun glaube ich aber noͤthig zu ſagen, daß mein ganzer Plan fuͤr die Familie T * umgearbeitet werden muͤſſe, wenn ſie ein ſicheres Einkommen erhalten. Jch uͤber- laſſe es Jhrem gutdenkenden und aller Claſſen der Moral und Klugheit kundigen Manne, dieſen Plan brauchbar zu ma- chen. Jch bitte Sie aber bald darum. Und da meine Augen vor Schlaf zufallen, wuͤnſche ich Jhnen, meine theure Emilia, gute Nacht. Fraͤulein T 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/317
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/317>, abgerufen am 19.04.2024.