Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

noch Schulden. Und wenn die gemeine Klasse der
Nationen nur erst ihr Vorurtheil, ich meyne die blinde
Ehrfurcht für Pfaffen und Adel, ablegt: dann kann
sich der Pfaffe und der Edelmann nicht mehr stützen:
er fällt von selbst: er kann höchstens emigriren,
kabaliren und Spektakel machen; aber thätig sich
und Andern helfen -- kann er nicht. Der Herzog
konnte also nur hoffen, daß der kleinste Theil der
Nation auf seine Seite treten würde: den mäch-
tigern Theil behielt er immer wider sich. Also
war es immer sehr unklug, auch unter dieser Vor-
aussetzung, ein Manifest nach Frankreich zu schicken,
zumal ein solches. --

So Bürger Brion in Landau. Einige von
uns sprachen schon damals in Koblenz nicht anders.
Viele fanden den Ton darin zu derbe, und die Aeu-
ßerungen des Verfassers zu voreilig.

Uebrigens ist noch nicht ausgemacht, wer der ei-
gentliche Verfasser davon sey. Der Ton und die
Denkungsart des Calonne ist mehr als zu sicht-
bar darin. Was für Meynungen über die Entste-
hung und die Absicht dieser berüchtigten Schrift,
noch zu meiner Zeit, in Frankreich kursirten, werde
ich an Ort und Stelle anbringen. Der Gang der
Zeit wird noch mehr darüber aufhellen. Bis dahin
bleibt es auf Rechnung des Herzogs von Braun-
schweig. Ein Fürst von so viel Einsicht und Ruh-

noch Schulden. Und wenn die gemeine Klaſſe der
Nationen nur erſt ihr Vorurtheil, ich meyne die blinde
Ehrfurcht fuͤr Pfaffen und Adel, ablegt: dann kann
ſich der Pfaffe und der Edelmann nicht mehr ſtuͤtzen:
er faͤllt von ſelbſt: er kann hoͤchſtens emigriren,
kabaliren und Spektakel machen; aber thaͤtig ſich
und Andern helfen — kann er nicht. Der Herzog
konnte alſo nur hoffen, daß der kleinſte Theil der
Nation auf ſeine Seite treten wuͤrde: den maͤch-
tigern Theil behielt er immer wider ſich. Alſo
war es immer ſehr unklug, auch unter dieſer Vor-
ausſetzung, ein Manifeſt nach Frankreich zu ſchicken,
zumal ein ſolches. —

So Buͤrger Brion in Landau. Einige von
uns ſprachen ſchon damals in Koblenz nicht anders.
Viele fanden den Ton darin zu derbe, und die Aeu-
ßerungen des Verfaſſers zu voreilig.

Uebrigens iſt noch nicht ausgemacht, wer der ei-
gentliche Verfaſſer davon ſey. Der Ton und die
Denkungsart des Calonne iſt mehr als zu ſicht-
bar darin. Was fuͤr Meynungen uͤber die Entſte-
hung und die Abſicht dieſer beruͤchtigten Schrift,
noch zu meiner Zeit, in Frankreich kurſirten, werde
ich an Ort und Stelle anbringen. Der Gang der
Zeit wird noch mehr daruͤber aufhellen. Bis dahin
bleibt es auf Rechnung des Herzogs von Braun-
ſchweig. Ein Fuͤrſt von ſo viel Einſicht und Ruh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040" n="28"/>
noch Schulden. Und wenn die gemeine Kla&#x017F;&#x017F;e der<lb/>
Nationen nur er&#x017F;t ihr Vorurtheil, ich meyne die blinde<lb/>
Ehrfurcht fu&#x0364;r Pfaffen und Adel, ablegt: dann kann<lb/>
&#x017F;ich der Pfaffe und der Edelmann nicht mehr &#x017F;tu&#x0364;tzen:<lb/>
er fa&#x0364;llt von &#x017F;elb&#x017F;t: er kann ho&#x0364;ch&#x017F;tens emigriren,<lb/>
kabaliren und Spektakel machen; aber tha&#x0364;tig &#x017F;ich<lb/>
und Andern helfen &#x2014; kann er nicht. Der Herzog<lb/>
konnte al&#x017F;o nur hoffen, daß der klein&#x017F;te Theil der<lb/>
Nation auf &#x017F;eine Seite treten wu&#x0364;rde: den ma&#x0364;ch-<lb/>
tigern Theil behielt er immer wider &#x017F;ich. Al&#x017F;o<lb/>
war es immer &#x017F;ehr unklug, auch unter die&#x017F;er Vor-<lb/>
aus&#x017F;etzung, ein Manife&#x017F;t nach Frankreich zu &#x017F;chicken,<lb/>
zumal ein &#x017F;olches. &#x2014;</p><lb/>
        <p>So Bu&#x0364;rger <hi rendition="#g">Brion</hi> in Landau. Einige von<lb/>
uns &#x017F;prachen &#x017F;chon damals in Koblenz nicht anders.<lb/>
Viele fanden den Ton darin zu derbe, und die Aeu-<lb/>
ßerungen des Verfa&#x017F;&#x017F;ers zu voreilig.</p><lb/>
        <p>Uebrigens i&#x017F;t noch nicht ausgemacht, wer der ei-<lb/>
gentliche Verfa&#x017F;&#x017F;er davon &#x017F;ey. Der Ton und die<lb/>
Denkungsart des <hi rendition="#g">Calonne</hi> i&#x017F;t mehr als zu &#x017F;icht-<lb/>
bar darin. Was fu&#x0364;r Meynungen u&#x0364;ber die Ent&#x017F;te-<lb/>
hung und die Ab&#x017F;icht die&#x017F;er beru&#x0364;chtigten Schrift,<lb/>
noch zu meiner Zeit, in Frankreich kur&#x017F;irten, werde<lb/>
ich an Ort und Stelle anbringen. Der Gang der<lb/>
Zeit wird noch mehr daru&#x0364;ber aufhellen. Bis dahin<lb/>
bleibt es auf Rechnung des Herzogs von Braun-<lb/>
&#x017F;chweig. Ein Fu&#x0364;r&#x017F;t von &#x017F;o viel Ein&#x017F;icht und Ruh-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0040] noch Schulden. Und wenn die gemeine Klaſſe der Nationen nur erſt ihr Vorurtheil, ich meyne die blinde Ehrfurcht fuͤr Pfaffen und Adel, ablegt: dann kann ſich der Pfaffe und der Edelmann nicht mehr ſtuͤtzen: er faͤllt von ſelbſt: er kann hoͤchſtens emigriren, kabaliren und Spektakel machen; aber thaͤtig ſich und Andern helfen — kann er nicht. Der Herzog konnte alſo nur hoffen, daß der kleinſte Theil der Nation auf ſeine Seite treten wuͤrde: den maͤch- tigern Theil behielt er immer wider ſich. Alſo war es immer ſehr unklug, auch unter dieſer Vor- ausſetzung, ein Manifeſt nach Frankreich zu ſchicken, zumal ein ſolches. — So Buͤrger Brion in Landau. Einige von uns ſprachen ſchon damals in Koblenz nicht anders. Viele fanden den Ton darin zu derbe, und die Aeu- ßerungen des Verfaſſers zu voreilig. Uebrigens iſt noch nicht ausgemacht, wer der ei- gentliche Verfaſſer davon ſey. Der Ton und die Denkungsart des Calonne iſt mehr als zu ſicht- bar darin. Was fuͤr Meynungen uͤber die Entſte- hung und die Abſicht dieſer beruͤchtigten Schrift, noch zu meiner Zeit, in Frankreich kurſirten, werde ich an Ort und Stelle anbringen. Der Gang der Zeit wird noch mehr daruͤber aufhellen. Bis dahin bleibt es auf Rechnung des Herzogs von Braun- ſchweig. Ein Fuͤrſt von ſo viel Einſicht und Ruh-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/40
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/40>, abgerufen am 25.04.2024.