Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gegangen, daß sie sogar foderten: der Herzog solle
den Rapport jeden Tag an ihre Prinzen einschicken,
wie wenn der Herzog von Braunschweig
Subalterngeneral des Artois oder des Pro-
vence gewesen wäre.

Nach langem Zaudern also -- denn der Befehl
des Herzogs wurde nicht straks befolgt -- zogen
die Emigranten endlich aus Koblenz. Es waren
ihrer mehrere tausend. Der Abzug geschahe des
Nachts, weil sie sich schämten, am hellen Tage
eine Stadt zu verlassen, wo sie so lange den Mei-
ster gespielt hatten. Ihnen folgte vieles Lumpen-
gesindel, besonders weiblichen Geschlechts, aus
Koblenz nach. Sie nahmen ihren Weg nach Neu-
wied, Limburg, Bingen und sonst wohin, wo vor-
her schon alles von ihnen vergiftet worden war,
und nun noch weit mehr vergiftet wurde.

Man hätte denken sollen, die Koblenzer würden
nach dem Abzuge der Franzosen höflicher gegen uns
geworden seyn: aber sie blieben grob, ja sie wurden
noch gröber; denn sie sahen uns als die Ursache von
der Entfernung von Leuten an, die zwar ihre Wei-
ber und Töchter mit der venerischen Krankheit nach
allen Graden angesteckt, aber zur Schadloshaltung
doch brav Geld in die Stadt und in die umliegende
Gegend geschleppt hatten.


Dritter Theil. E

gegangen, daß ſie ſogar foderten: der Herzog ſolle
den Rapport jeden Tag an ihre Prinzen einſchicken,
wie wenn der Herzog von Braunſchweig
Subalterngeneral des Artois oder des Pro-
vence geweſen waͤre.

Nach langem Zaudern alſo — denn der Befehl
des Herzogs wurde nicht ſtraks befolgt — zogen
die Emigranten endlich aus Koblenz. Es waren
ihrer mehrere tauſend. Der Abzug geſchahe des
Nachts, weil ſie ſich ſchaͤmten, am hellen Tage
eine Stadt zu verlaſſen, wo ſie ſo lange den Mei-
ſter geſpielt hatten. Ihnen folgte vieles Lumpen-
geſindel, beſonders weiblichen Geſchlechts, aus
Koblenz nach. Sie nahmen ihren Weg nach Neu-
wied, Limburg, Bingen und ſonſt wohin, wo vor-
her ſchon alles von ihnen vergiftet worden war,
und nun noch weit mehr vergiftet wurde.

Man haͤtte denken ſollen, die Koblenzer wuͤrden
nach dem Abzuge der Franzoſen hoͤflicher gegen uns
geworden ſeyn: aber ſie blieben grob, ja ſie wurden
noch groͤber; denn ſie ſahen uns als die Urſache von
der Entfernung von Leuten an, die zwar ihre Wei-
ber und Toͤchter mit der veneriſchen Krankheit nach
allen Graden angeſteckt, aber zur Schadloshaltung
doch brav Geld in die Stadt und in die umliegende
Gegend geſchleppt hatten.


Dritter Theil. E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="65"/>
gegangen, daß &#x017F;ie &#x017F;ogar foderten: der Herzog &#x017F;olle<lb/>
den Rapport jeden Tag an ihre Prinzen ein&#x017F;chicken,<lb/>
wie wenn der <hi rendition="#g">Herzog von Braun&#x017F;chweig</hi><lb/>
Subalterngeneral des <hi rendition="#g">Artois</hi> oder des <hi rendition="#g">Pro</hi>-<lb/><hi rendition="#g">vence</hi> gewe&#x017F;en wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Nach langem Zaudern al&#x017F;o &#x2014; denn der Befehl<lb/>
des Herzogs wurde nicht &#x017F;traks befolgt &#x2014; zogen<lb/>
die Emigranten endlich aus Koblenz. Es waren<lb/>
ihrer mehrere tau&#x017F;end. Der Abzug ge&#x017F;chahe des<lb/>
Nachts, weil &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;cha&#x0364;mten, am hellen Tage<lb/>
eine Stadt zu verla&#x017F;&#x017F;en, wo &#x017F;ie &#x017F;o lange den Mei-<lb/>
&#x017F;ter ge&#x017F;pielt hatten. Ihnen folgte vieles Lumpen-<lb/>
ge&#x017F;indel, be&#x017F;onders weiblichen Ge&#x017F;chlechts, aus<lb/>
Koblenz nach. Sie nahmen ihren Weg nach Neu-<lb/>
wied, Limburg, Bingen und &#x017F;on&#x017F;t wohin, wo vor-<lb/>
her &#x017F;chon alles von ihnen vergiftet worden war,<lb/>
und nun noch weit mehr vergiftet wurde.</p><lb/>
        <p>Man ha&#x0364;tte denken &#x017F;ollen, die Koblenzer wu&#x0364;rden<lb/>
nach dem Abzuge der Franzo&#x017F;en ho&#x0364;flicher gegen uns<lb/>
geworden &#x017F;eyn: aber &#x017F;ie blieben grob, ja &#x017F;ie wurden<lb/>
noch gro&#x0364;ber; denn &#x017F;ie &#x017F;ahen uns als die Ur&#x017F;ache von<lb/>
der Entfernung von <choice><sic>Lenten</sic><corr>Leuten</corr></choice> an, die zwar ihre Wei-<lb/>
ber und To&#x0364;chter mit der veneri&#x017F;chen Krankheit nach<lb/>
allen Graden ange&#x017F;teckt, aber zur Schadloshaltung<lb/>
doch brav Geld in die Stadt und in die umliegende<lb/>
Gegend ge&#x017F;chleppt hatten.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Dritter Theil. E</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0077] gegangen, daß ſie ſogar foderten: der Herzog ſolle den Rapport jeden Tag an ihre Prinzen einſchicken, wie wenn der Herzog von Braunſchweig Subalterngeneral des Artois oder des Pro- vence geweſen waͤre. Nach langem Zaudern alſo — denn der Befehl des Herzogs wurde nicht ſtraks befolgt — zogen die Emigranten endlich aus Koblenz. Es waren ihrer mehrere tauſend. Der Abzug geſchahe des Nachts, weil ſie ſich ſchaͤmten, am hellen Tage eine Stadt zu verlaſſen, wo ſie ſo lange den Mei- ſter geſpielt hatten. Ihnen folgte vieles Lumpen- geſindel, beſonders weiblichen Geſchlechts, aus Koblenz nach. Sie nahmen ihren Weg nach Neu- wied, Limburg, Bingen und ſonſt wohin, wo vor- her ſchon alles von ihnen vergiftet worden war, und nun noch weit mehr vergiftet wurde. Man haͤtte denken ſollen, die Koblenzer wuͤrden nach dem Abzuge der Franzoſen hoͤflicher gegen uns geworden ſeyn: aber ſie blieben grob, ja ſie wurden noch groͤber; denn ſie ſahen uns als die Urſache von der Entfernung von Leuten an, die zwar ihre Wei- ber und Toͤchter mit der veneriſchen Krankheit nach allen Graden angeſteckt, aber zur Schadloshaltung doch brav Geld in die Stadt und in die umliegende Gegend geſchleppt hatten. Dritter Theil. E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/77
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/77>, abgerufen am 25.04.2024.