Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der Menschenkenntniß und Menschenliebe. Bd. 3. Leipzig u. a., 1777.

Bild:
<< vorherige Seite
Frauenspersonen.
Neunzehntes Fragment.
Ein Frauenzimmer im Profile.
Des III. Ban-
des XCIII.
Tafel. W.

Weg den Blick von dem hohen, unnatürlichen, unwürdigen, entstellenden, durch
seine eigne Last sich erdrückenden -- Haargeflechte -- weg von dem, was Kunst anflick-
te -- und hin zu der Natur! der hohen, herrlichen, erhabnen, vollen, allgewaltig redenden Na-
tur ... Was? Natur? So ein Gesicht, wie's in der Natur seyn muß, sollte das Bleystift, der Mi-
niaturpinsel, der Grabstichel erreichen? Copieen eines solchen Gesichtes sollten noch Natur heißen
können? ... Jch habe sie nicht gesehen, die Natur -- Aber die Copie hat sichtbare Fehler, und
muß noch mehr haben, die für mich noch unsichtbar sind -- und dennoch, und dennoch -- wer freut
sich auch in diesem Nachhalle nur, der Menschheit nicht? der Physiognomik nicht?

Größe -- wer kann sie in diesem Gesichte übersehen? dieser hohen -- nicht schönen, aber
männlichen Heldenstirne? (wo jedoch der Einschnitt beynah übertrieben scheint) dieser von aller weib-
lichen Kleinheit so reinen Nase -- dem möglichsten Kontraste und Widerspruche gegen die Unna-
tur des Kopfgerüstes? Wahrlich eine Nase, wie sie nur gekrönte Häupter haben sollten! Aber wer
sieht dann zugleich nicht das Nasenloch im Miniaturstyl? O ihr Zeichner und Mahler, wann wollt
ihr klug werden? wann mit Augen sehen? wann mit Ohren hören? So ein Nasenlöchelgen zu ei-
ner solchen Nase, so unmöglich ist's -- als ein Kindesfuß an einem Riesen!

"C'est un nez, fait pour renverser ou gouverner un royaume" -- würde der
Franzose sagen.

Und dieser Blick? dieser Mund? -- ganz Natur ist er gewiß nicht! Harmonie ganz gewiß
nicht! nicht Ein und derselbe Moment! Aber auch so noch -- nicht aus der kleinen Welt -- nicht
von unten her -- wie fern erblickend, ergreifend, bezaubernd -- -- die Augenbraune -- ver-
muthlich nicht genug vorwärtsgehend! -- Doch auch so noch nicht gemein! Nichts mehr, als noch
die Bitte -- "Neige dich, erhabne Seele, vor dem, der dich schuf! Du bekleidest dich innwendig,
bekleide dich auch auswendig mit der Demuth -- und sey, was du seyn kannst!

Einer
S s 3
Frauensperſonen.
Neunzehntes Fragment.
Ein Frauenzimmer im Profile.
Des III. Ban-
des XCIII.
Tafel. W.

Weg den Blick von dem hohen, unnatuͤrlichen, unwuͤrdigen, entſtellenden, durch
ſeine eigne Laſt ſich erdruͤckenden — Haargeflechte — weg von dem, was Kunſt anflick-
te — und hin zu der Natur! der hohen, herrlichen, erhabnen, vollen, allgewaltig redenden Na-
tur ... Was? Natur? So ein Geſicht, wie’s in der Natur ſeyn muß, ſollte das Bleyſtift, der Mi-
niaturpinſel, der Grabſtichel erreichen? Copieen eines ſolchen Geſichtes ſollten noch Natur heißen
koͤnnen? ... Jch habe ſie nicht geſehen, die Natur — Aber die Copie hat ſichtbare Fehler, und
muß noch mehr haben, die fuͤr mich noch unſichtbar ſind — und dennoch, und dennoch — wer freut
ſich auch in dieſem Nachhalle nur, der Menſchheit nicht? der Phyſiognomik nicht?

Groͤße — wer kann ſie in dieſem Geſichte uͤberſehen? dieſer hohen — nicht ſchoͤnen, aber
maͤnnlichen Heldenſtirne? (wo jedoch der Einſchnitt beynah uͤbertrieben ſcheint) dieſer von aller weib-
lichen Kleinheit ſo reinen Naſe — dem moͤglichſten Kontraſte und Widerſpruche gegen die Unna-
tur des Kopfgeruͤſtes? Wahrlich eine Naſe, wie ſie nur gekroͤnte Haͤupter haben ſollten! Aber wer
ſieht dann zugleich nicht das Naſenloch im Miniaturſtyl? O ihr Zeichner und Mahler, wann wollt
ihr klug werden? wann mit Augen ſehen? wann mit Ohren hoͤren? So ein Naſenloͤchelgen zu ei-
ner ſolchen Naſe, ſo unmoͤglich iſt’s — als ein Kindesfuß an einem Rieſen!

„C’eſt un néz, fait pour renverſer ou gouverner un royaume“ — wuͤrde der
Franzoſe ſagen.

Und dieſer Blick? dieſer Mund? — ganz Natur iſt er gewiß nicht! Harmonie ganz gewiß
nicht! nicht Ein und derſelbe Moment! Aber auch ſo noch — nicht aus der kleinen Welt — nicht
von unten her — wie fern erblickend, ergreifend, bezaubernd — — die Augenbraune — ver-
muthlich nicht genug vorwaͤrtsgehend! — Doch auch ſo noch nicht gemein! Nichts mehr, als noch
die Bitte — „Neige dich, erhabne Seele, vor dem, der dich ſchuf! Du bekleideſt dich innwendig,
bekleide dich auch auswendig mit der Demuth — und ſey, was du ſeyn kannſt!

Einer
S s 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0527" n="325"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Frauensper&#x017F;onen.</hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Neunzehntes Fragment.<lb/><hi rendition="#g">Ein Frauenzimmer im Profile.</hi></hi> </head><lb/>
          <note place="left">Des <hi rendition="#aq">III.</hi> Ban-<lb/>
des <hi rendition="#aq">XCIII.</hi><lb/>
Tafel. <hi rendition="#aq">W.</hi></note>
          <p><hi rendition="#in">W</hi>eg den Blick von dem hohen, unnatu&#x0364;rlichen, unwu&#x0364;rdigen, ent&#x017F;tellenden, durch<lb/>
&#x017F;eine eigne La&#x017F;t &#x017F;ich erdru&#x0364;ckenden &#x2014; Haargeflechte &#x2014; weg von dem, was Kun&#x017F;t anflick-<lb/>
te &#x2014; und hin zu der Natur! der hohen, herrlichen, erhabnen, vollen, allgewaltig redenden Na-<lb/>
tur ... Was? Natur? So ein Ge&#x017F;icht, wie&#x2019;s in der Natur &#x017F;eyn muß, &#x017F;ollte das Bley&#x017F;tift, der Mi-<lb/>
niaturpin&#x017F;el, der Grab&#x017F;tichel erreichen? Copieen eines &#x017F;olchen Ge&#x017F;ichtes &#x017F;ollten noch Natur heißen<lb/>
ko&#x0364;nnen? ... Jch habe &#x017F;ie nicht ge&#x017F;ehen, die Natur &#x2014; Aber die Copie hat &#x017F;ichtbare Fehler, und<lb/>
muß noch mehr haben, die fu&#x0364;r mich noch un&#x017F;ichtbar &#x017F;ind &#x2014; und dennoch, und dennoch &#x2014; wer freut<lb/>
&#x017F;ich auch in die&#x017F;em Nachhalle nur, der Men&#x017F;chheit nicht? der Phy&#x017F;iognomik nicht?</p><lb/>
          <p>Gro&#x0364;ße &#x2014; wer kann &#x017F;ie in die&#x017F;em Ge&#x017F;ichte u&#x0364;ber&#x017F;ehen? die&#x017F;er hohen &#x2014; nicht &#x017F;cho&#x0364;nen, aber<lb/>
ma&#x0364;nnlichen Helden&#x017F;tirne? (wo jedoch der Ein&#x017F;chnitt beynah u&#x0364;bertrieben &#x017F;cheint) die&#x017F;er von aller weib-<lb/>
lichen Kleinheit &#x017F;o reinen Na&#x017F;e &#x2014; dem mo&#x0364;glich&#x017F;ten Kontra&#x017F;te und Wider&#x017F;pruche gegen die Unna-<lb/>
tur des Kopfgeru&#x0364;&#x017F;tes? Wahrlich eine Na&#x017F;e, wie &#x017F;ie nur gekro&#x0364;nte Ha&#x0364;upter haben &#x017F;ollten! Aber wer<lb/>
&#x017F;ieht dann zugleich nicht das Na&#x017F;enloch im Miniatur&#x017F;tyl? O ihr Zeichner und Mahler, wann wollt<lb/>
ihr klug werden? wann mit Augen &#x017F;ehen? wann mit Ohren ho&#x0364;ren? So ein Na&#x017F;enlo&#x0364;chelgen zu ei-<lb/>
ner &#x017F;olchen Na&#x017F;e, &#x017F;o unmo&#x0364;glich i&#x017F;t&#x2019;s &#x2014; als ein Kindesfuß an einem Rie&#x017F;en!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">&#x201E;C&#x2019;e&#x017F;t un néz, fait pour renver&#x017F;er ou gouverner un royaume&#x201C;</hi> &#x2014; wu&#x0364;rde der<lb/>
Franzo&#x017F;e &#x017F;agen.</p><lb/>
          <p>Und die&#x017F;er Blick? die&#x017F;er Mund? &#x2014; ganz Natur i&#x017F;t er gewiß nicht! Harmonie ganz gewiß<lb/>
nicht! nicht Ein und der&#x017F;elbe Moment! Aber auch &#x017F;o noch &#x2014; nicht aus der kleinen Welt &#x2014; nicht<lb/>
von unten her &#x2014; wie fern erblickend, ergreifend, bezaubernd &#x2014; &#x2014; die Augenbraune &#x2014; ver-<lb/>
muthlich nicht genug vorwa&#x0364;rtsgehend! &#x2014; Doch auch &#x017F;o noch nicht gemein! Nichts mehr, als noch<lb/>
die Bitte &#x2014; &#x201E;Neige dich, erhabne Seele, vor dem, der dich &#x017F;chuf! Du bekleide&#x017F;t dich <hi rendition="#fr">innwendig,</hi><lb/>
bekleide dich auch auswendig mit der Demuth &#x2014; und <hi rendition="#fr">&#x017F;ey, was du &#x017F;eyn kann&#x017F;t!</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">S s 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Einer</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0527] Frauensperſonen. Neunzehntes Fragment. Ein Frauenzimmer im Profile. Weg den Blick von dem hohen, unnatuͤrlichen, unwuͤrdigen, entſtellenden, durch ſeine eigne Laſt ſich erdruͤckenden — Haargeflechte — weg von dem, was Kunſt anflick- te — und hin zu der Natur! der hohen, herrlichen, erhabnen, vollen, allgewaltig redenden Na- tur ... Was? Natur? So ein Geſicht, wie’s in der Natur ſeyn muß, ſollte das Bleyſtift, der Mi- niaturpinſel, der Grabſtichel erreichen? Copieen eines ſolchen Geſichtes ſollten noch Natur heißen koͤnnen? ... Jch habe ſie nicht geſehen, die Natur — Aber die Copie hat ſichtbare Fehler, und muß noch mehr haben, die fuͤr mich noch unſichtbar ſind — und dennoch, und dennoch — wer freut ſich auch in dieſem Nachhalle nur, der Menſchheit nicht? der Phyſiognomik nicht? Groͤße — wer kann ſie in dieſem Geſichte uͤberſehen? dieſer hohen — nicht ſchoͤnen, aber maͤnnlichen Heldenſtirne? (wo jedoch der Einſchnitt beynah uͤbertrieben ſcheint) dieſer von aller weib- lichen Kleinheit ſo reinen Naſe — dem moͤglichſten Kontraſte und Widerſpruche gegen die Unna- tur des Kopfgeruͤſtes? Wahrlich eine Naſe, wie ſie nur gekroͤnte Haͤupter haben ſollten! Aber wer ſieht dann zugleich nicht das Naſenloch im Miniaturſtyl? O ihr Zeichner und Mahler, wann wollt ihr klug werden? wann mit Augen ſehen? wann mit Ohren hoͤren? So ein Naſenloͤchelgen zu ei- ner ſolchen Naſe, ſo unmoͤglich iſt’s — als ein Kindesfuß an einem Rieſen! „C’eſt un néz, fait pour renverſer ou gouverner un royaume“ — wuͤrde der Franzoſe ſagen. Und dieſer Blick? dieſer Mund? — ganz Natur iſt er gewiß nicht! Harmonie ganz gewiß nicht! nicht Ein und derſelbe Moment! Aber auch ſo noch — nicht aus der kleinen Welt — nicht von unten her — wie fern erblickend, ergreifend, bezaubernd — — die Augenbraune — ver- muthlich nicht genug vorwaͤrtsgehend! — Doch auch ſo noch nicht gemein! Nichts mehr, als noch die Bitte — „Neige dich, erhabne Seele, vor dem, der dich ſchuf! Du bekleideſt dich innwendig, bekleide dich auch auswendig mit der Demuth — und ſey, was du ſeyn kannſt! Einer S s 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente03_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente03_1777/527
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der Menschenkenntniß und Menschenliebe. Bd. 3. Leipzig u. a., 1777, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente03_1777/527>, abgerufen am 23.04.2024.