Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lehmann, Rudolf: Deutsche Poetik. München, 1908.

Bild:
<< vorherige Seite

ple_011.001
hat. Er strebt ein Verständnis nach geschichtlichen und ethnographischen ple_011.002
Gesichtspunkten an, ein Verständnis universaler Art, das ohne ple_011.003
Voraussetzungen und Vorurteile die Erscheinungen der Poesie, wo es sie ple_011.004
findet, nach ihrer Eigenart würdigt. "Jener Sultan", sagt er,1) "freute ple_011.005
sich über die vielen Religionen, die in seinem Reiche, jede auf ihre ple_011.006
Weise, Gott verehrten. Es kam ihm wie eine schöne bunte Aue vor, ple_011.007
auf der mancherlei Blumen blühten. So ist's mit der Poesie der Völker ple_011.008
und Zeiten auf unserem Erdenrunde; in jeder Zeit und Sprache war sie ple_011.009
der Inbegriff der Fehler und Vollkommenheiten einer Nation, ein Spiegel ple_011.010
ihrer Gesinnungen, der Ausdruck des Höchsten, nach welchem sie strebte. ple_011.011
Diese Gemälde (minder und mehr vollkommene, wahre und falsche ple_011.012
Ideale) gegeneinander zu stellen, gibt ein lehrreiches Vergnügen. In dieser ple_011.013
Gallerie verschiedener Denkarten, Anstrebungen und Wünsche lernen wir ple_011.014
Zeiten und Nationen gewiß tiefer kennen als auf dem täuschenden trostlosen ple_011.015
Wege ihrer politischen und Kriegsgeschichte." Er bezeichnet es als ple_011.016
"Naturmethode", "jede Blume an ihrem Ort zu lassen und dort, ganz ple_011.017
wie sie ist, nach Zeit und Art, von der Wurzel bis zur Krone zu betrachten. ple_011.018
-- Flechte, Moos, Farrenkraut und die reichste Gewürzblume -- ple_011.019
jedes blühet an seiner Stelle in Gottes Ordnung." Man sieht: der imperative ple_011.020
und normative Charakter der bisherigen Betrachtungsweise ist hier ple_011.021
aufgegeben. An die Stelle der vorschreibenden tritt die beschreibende Poetik, ple_011.022
an die Stelle der einseitig wertenden die geschichtliche und vergleichende ple_011.023
Anschauung. Jede nationale oder individuelle Erscheinungsform der Poesie ple_011.024
hat ihren Wert in sich, und dieser Fülle der Erscheinungen gegenüber hat ple_011.025
niemand das Recht eine einzelne gleichfalls geschichtlich bedingte Form ple_011.026
zum Maßstabe zu machen. "Man hat einen Begriff der Ode" (wir würden ple_011.027
sagen des lyrischen Gedichts) "festsetzen wollen. Aber was ist die Ode? ple_011.028
die griechische, römische, orientalische, skaldische, neuere ist nicht völlig ple_011.029
dieselbe. Welche von ihnen ist die beste, welche sind bloß Abweichungen? ple_011.030
Ich könnte es leicht beweisen, daß die meisten Untersucher nach ihrem ple_011.031
Lieblingsgedanken entschieden haben, weil jeder seine Begriffe und Regeln ple_011.032
bloß von einer Art eines Volkes abzog und die übrigen für Abweichungen ple_011.033
erklärte. Der unparteiische Untersucher nimmt alle Gattungen für gleichwürdig ple_011.034
seiner Bemerkungen an, und sucht sich also zuerst eine Geschichte ple_011.035
im ganzen zu bilden, um nachher über alles zu urteilen." (Versuch einer ple_011.036
Geschichte der Dichtkunst, 1767.) Ja Herder sieht sich bei aller Begeisterung ple_011.037
für das Griechentum in scharfen Gegensatz zu dem einseitigen Klassizismus ple_011.038
seiner Zeitgenossen gerückt. "O das verwünschte Wort klassisch! ple_011.039
Dies Wort hat manches Genie unter einen Schutt von Worten vergraben, es ple_011.040
hat dem Vaterlande blühende Fruchtbäume entzogen." Und so ist es denn ple_011.041
auch ein naher und natürlicher Schritt zu der nationalen Wendung: "Keiner ple_011.042
Nation dürfen wir es also verargen, wenn sie vor allen anderen ihre Dichter

1) ple_011.043
Ideen zur Geschichte und Kritik der Poesie und bildenden Künste, Werke Bd. 24 S. 314.

ple_011.001
hat. Er strebt ein Verständnis nach geschichtlichen und ethnographischen ple_011.002
Gesichtspunkten an, ein Verständnis universaler Art, das ohne ple_011.003
Voraussetzungen und Vorurteile die Erscheinungen der Poesie, wo es sie ple_011.004
findet, nach ihrer Eigenart würdigt. „Jener Sultan“, sagt er,1) „freute ple_011.005
sich über die vielen Religionen, die in seinem Reiche, jede auf ihre ple_011.006
Weise, Gott verehrten. Es kam ihm wie eine schöne bunte Aue vor, ple_011.007
auf der mancherlei Blumen blühten. So ist's mit der Poesie der Völker ple_011.008
und Zeiten auf unserem Erdenrunde; in jeder Zeit und Sprache war sie ple_011.009
der Inbegriff der Fehler und Vollkommenheiten einer Nation, ein Spiegel ple_011.010
ihrer Gesinnungen, der Ausdruck des Höchsten, nach welchem sie strebte. ple_011.011
Diese Gemälde (minder und mehr vollkommene, wahre und falsche ple_011.012
Ideale) gegeneinander zu stellen, gibt ein lehrreiches Vergnügen. In dieser ple_011.013
Gallerie verschiedener Denkarten, Anstrebungen und Wünsche lernen wir ple_011.014
Zeiten und Nationen gewiß tiefer kennen als auf dem täuschenden trostlosen ple_011.015
Wege ihrer politischen und Kriegsgeschichte.“ Er bezeichnet es als ple_011.016
Naturmethode“, „jede Blume an ihrem Ort zu lassen und dort, ganz ple_011.017
wie sie ist, nach Zeit und Art, von der Wurzel bis zur Krone zu betrachten. ple_011.018
— Flechte, Moos, Farrenkraut und die reichste Gewürzblume — ple_011.019
jedes blühet an seiner Stelle in Gottes Ordnung.“ Man sieht: der imperative ple_011.020
und normative Charakter der bisherigen Betrachtungsweise ist hier ple_011.021
aufgegeben. An die Stelle der vorschreibenden tritt die beschreibende Poetik, ple_011.022
an die Stelle der einseitig wertenden die geschichtliche und vergleichende ple_011.023
Anschauung. Jede nationale oder individuelle Erscheinungsform der Poesie ple_011.024
hat ihren Wert in sich, und dieser Fülle der Erscheinungen gegenüber hat ple_011.025
niemand das Recht eine einzelne gleichfalls geschichtlich bedingte Form ple_011.026
zum Maßstabe zu machen. „Man hat einen Begriff der Ode“ (wir würden ple_011.027
sagen des lyrischen Gedichts) „festsetzen wollen. Aber was ist die Ode? ple_011.028
die griechische, römische, orientalische, skaldische, neuere ist nicht völlig ple_011.029
dieselbe. Welche von ihnen ist die beste, welche sind bloß Abweichungen? ple_011.030
Ich könnte es leicht beweisen, daß die meisten Untersucher nach ihrem ple_011.031
Lieblingsgedanken entschieden haben, weil jeder seine Begriffe und Regeln ple_011.032
bloß von einer Art eines Volkes abzog und die übrigen für Abweichungen ple_011.033
erklärte. Der unparteiische Untersucher nimmt alle Gattungen für gleichwürdig ple_011.034
seiner Bemerkungen an, und sucht sich also zuerst eine Geschichte ple_011.035
im ganzen zu bilden, um nachher über alles zu urteilen.“ (Versuch einer ple_011.036
Geschichte der Dichtkunst, 1767.) Ja Herder sieht sich bei aller Begeisterung ple_011.037
für das Griechentum in scharfen Gegensatz zu dem einseitigen Klassizismus ple_011.038
seiner Zeitgenossen gerückt. „O das verwünschte Wort klassisch! ple_011.039
Dies Wort hat manches Genie unter einen Schutt von Worten vergraben, es ple_011.040
hat dem Vaterlande blühende Fruchtbäume entzogen.“ Und so ist es denn ple_011.041
auch ein naher und natürlicher Schritt zu der nationalen Wendung: „Keiner ple_011.042
Nation dürfen wir es also verargen, wenn sie vor allen anderen ihre Dichter

1) ple_011.043
Ideen zur Geschichte und Kritik der Poesie und bildenden Künste, Werke Bd. 24 S. 314.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0025" n="11"/><lb n="ple_011.001"/>
hat. Er strebt ein Verständnis nach geschichtlichen und ethnographischen <lb n="ple_011.002"/>
Gesichtspunkten an, ein Verständnis universaler Art, das ohne <lb n="ple_011.003"/>
Voraussetzungen und Vorurteile die Erscheinungen der Poesie, wo es sie <lb n="ple_011.004"/>
findet, nach ihrer Eigenart würdigt. &#x201E;Jener Sultan&#x201C;, sagt er,<note xml:id="ple_011_1" place="foot" n="1)"><lb n="ple_011.043"/>
Ideen zur Geschichte und Kritik der Poesie und bildenden Künste, Werke Bd. 24 S. 314.</note>  &#x201E;freute <lb n="ple_011.005"/>
sich über die vielen Religionen, die in seinem Reiche, jede auf ihre <lb n="ple_011.006"/>
Weise, Gott verehrten. Es kam ihm wie eine schöne bunte Aue vor, <lb n="ple_011.007"/>
auf der mancherlei Blumen blühten. So ist's mit der Poesie der Völker <lb n="ple_011.008"/>
und Zeiten auf unserem Erdenrunde; in jeder Zeit und Sprache war sie <lb n="ple_011.009"/>
der Inbegriff der Fehler und Vollkommenheiten einer Nation, ein Spiegel <lb n="ple_011.010"/>
ihrer Gesinnungen, der Ausdruck des Höchsten, nach welchem sie strebte. <lb n="ple_011.011"/>
Diese Gemälde (minder und mehr vollkommene, wahre und falsche <lb n="ple_011.012"/>
Ideale) gegeneinander zu stellen, gibt ein lehrreiches Vergnügen. In dieser <lb n="ple_011.013"/>
Gallerie verschiedener Denkarten, Anstrebungen und Wünsche lernen wir <lb n="ple_011.014"/>
Zeiten und Nationen gewiß tiefer kennen als auf dem täuschenden trostlosen <lb n="ple_011.015"/>
Wege ihrer politischen und Kriegsgeschichte.&#x201C; Er bezeichnet es als <lb n="ple_011.016"/>
&#x201E;<hi rendition="#g">Naturmethode</hi>&#x201C;, &#x201E;jede Blume an ihrem Ort zu lassen und dort, ganz <lb n="ple_011.017"/>
wie sie ist, nach Zeit und Art, von der Wurzel bis zur Krone zu betrachten. <lb n="ple_011.018"/>
&#x2014; Flechte, Moos, Farrenkraut und die reichste Gewürzblume &#x2014; <lb n="ple_011.019"/>
jedes blühet an seiner Stelle in Gottes Ordnung.&#x201C; Man sieht: der imperative <lb n="ple_011.020"/>
und normative Charakter der bisherigen Betrachtungsweise ist hier <lb n="ple_011.021"/>
aufgegeben. An die Stelle der vorschreibenden tritt die beschreibende Poetik, <lb n="ple_011.022"/>
an die Stelle der einseitig wertenden die geschichtliche und vergleichende <lb n="ple_011.023"/>
Anschauung. Jede nationale oder individuelle Erscheinungsform der Poesie <lb n="ple_011.024"/>
hat ihren Wert in sich, und dieser Fülle der Erscheinungen gegenüber hat <lb n="ple_011.025"/>
niemand das Recht eine einzelne gleichfalls geschichtlich bedingte Form <lb n="ple_011.026"/>
zum Maßstabe zu machen. &#x201E;Man hat einen Begriff der Ode&#x201C; (wir würden <lb n="ple_011.027"/>
sagen des lyrischen Gedichts) &#x201E;festsetzen wollen. Aber was ist die Ode? <lb n="ple_011.028"/>
die griechische, römische, orientalische, skaldische, neuere ist nicht völlig <lb n="ple_011.029"/>
dieselbe. Welche von ihnen ist die beste, welche sind bloß Abweichungen? <lb n="ple_011.030"/>
Ich könnte es leicht beweisen, daß die meisten Untersucher nach ihrem <lb n="ple_011.031"/>
Lieblingsgedanken entschieden haben, weil jeder seine Begriffe und Regeln <lb n="ple_011.032"/>
bloß von einer Art eines Volkes abzog und die übrigen für Abweichungen <lb n="ple_011.033"/>
erklärte. Der unparteiische Untersucher nimmt alle Gattungen für gleichwürdig <lb n="ple_011.034"/>
seiner Bemerkungen an, und sucht sich also zuerst eine Geschichte <lb n="ple_011.035"/>
im ganzen zu bilden, um nachher über alles zu urteilen.&#x201C; (Versuch einer <lb n="ple_011.036"/>
Geschichte der Dichtkunst, 1767.) Ja Herder sieht sich bei aller Begeisterung <lb n="ple_011.037"/>
für das Griechentum in scharfen Gegensatz zu dem einseitigen Klassizismus <lb n="ple_011.038"/>
seiner Zeitgenossen gerückt. &#x201E;O das verwünschte Wort <hi rendition="#g">klassisch!</hi> <lb n="ple_011.039"/>
Dies Wort hat manches Genie unter einen Schutt von Worten vergraben, es <lb n="ple_011.040"/>
hat dem Vaterlande blühende Fruchtbäume entzogen.&#x201C; Und so ist es denn <lb n="ple_011.041"/>
auch ein naher und natürlicher Schritt zu der nationalen Wendung: &#x201E;Keiner <lb n="ple_011.042"/>
Nation dürfen wir es also verargen, wenn sie vor allen anderen ihre Dichter
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0025] ple_011.001 hat. Er strebt ein Verständnis nach geschichtlichen und ethnographischen ple_011.002 Gesichtspunkten an, ein Verständnis universaler Art, das ohne ple_011.003 Voraussetzungen und Vorurteile die Erscheinungen der Poesie, wo es sie ple_011.004 findet, nach ihrer Eigenart würdigt. „Jener Sultan“, sagt er, 1) „freute ple_011.005 sich über die vielen Religionen, die in seinem Reiche, jede auf ihre ple_011.006 Weise, Gott verehrten. Es kam ihm wie eine schöne bunte Aue vor, ple_011.007 auf der mancherlei Blumen blühten. So ist's mit der Poesie der Völker ple_011.008 und Zeiten auf unserem Erdenrunde; in jeder Zeit und Sprache war sie ple_011.009 der Inbegriff der Fehler und Vollkommenheiten einer Nation, ein Spiegel ple_011.010 ihrer Gesinnungen, der Ausdruck des Höchsten, nach welchem sie strebte. ple_011.011 Diese Gemälde (minder und mehr vollkommene, wahre und falsche ple_011.012 Ideale) gegeneinander zu stellen, gibt ein lehrreiches Vergnügen. In dieser ple_011.013 Gallerie verschiedener Denkarten, Anstrebungen und Wünsche lernen wir ple_011.014 Zeiten und Nationen gewiß tiefer kennen als auf dem täuschenden trostlosen ple_011.015 Wege ihrer politischen und Kriegsgeschichte.“ Er bezeichnet es als ple_011.016 „Naturmethode“, „jede Blume an ihrem Ort zu lassen und dort, ganz ple_011.017 wie sie ist, nach Zeit und Art, von der Wurzel bis zur Krone zu betrachten. ple_011.018 — Flechte, Moos, Farrenkraut und die reichste Gewürzblume — ple_011.019 jedes blühet an seiner Stelle in Gottes Ordnung.“ Man sieht: der imperative ple_011.020 und normative Charakter der bisherigen Betrachtungsweise ist hier ple_011.021 aufgegeben. An die Stelle der vorschreibenden tritt die beschreibende Poetik, ple_011.022 an die Stelle der einseitig wertenden die geschichtliche und vergleichende ple_011.023 Anschauung. Jede nationale oder individuelle Erscheinungsform der Poesie ple_011.024 hat ihren Wert in sich, und dieser Fülle der Erscheinungen gegenüber hat ple_011.025 niemand das Recht eine einzelne gleichfalls geschichtlich bedingte Form ple_011.026 zum Maßstabe zu machen. „Man hat einen Begriff der Ode“ (wir würden ple_011.027 sagen des lyrischen Gedichts) „festsetzen wollen. Aber was ist die Ode? ple_011.028 die griechische, römische, orientalische, skaldische, neuere ist nicht völlig ple_011.029 dieselbe. Welche von ihnen ist die beste, welche sind bloß Abweichungen? ple_011.030 Ich könnte es leicht beweisen, daß die meisten Untersucher nach ihrem ple_011.031 Lieblingsgedanken entschieden haben, weil jeder seine Begriffe und Regeln ple_011.032 bloß von einer Art eines Volkes abzog und die übrigen für Abweichungen ple_011.033 erklärte. Der unparteiische Untersucher nimmt alle Gattungen für gleichwürdig ple_011.034 seiner Bemerkungen an, und sucht sich also zuerst eine Geschichte ple_011.035 im ganzen zu bilden, um nachher über alles zu urteilen.“ (Versuch einer ple_011.036 Geschichte der Dichtkunst, 1767.) Ja Herder sieht sich bei aller Begeisterung ple_011.037 für das Griechentum in scharfen Gegensatz zu dem einseitigen Klassizismus ple_011.038 seiner Zeitgenossen gerückt. „O das verwünschte Wort klassisch! ple_011.039 Dies Wort hat manches Genie unter einen Schutt von Worten vergraben, es ple_011.040 hat dem Vaterlande blühende Fruchtbäume entzogen.“ Und so ist es denn ple_011.041 auch ein naher und natürlicher Schritt zu der nationalen Wendung: „Keiner ple_011.042 Nation dürfen wir es also verargen, wenn sie vor allen anderen ihre Dichter 1) ple_011.043 Ideen zur Geschichte und Kritik der Poesie und bildenden Künste, Werke Bd. 24 S. 314.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lehmann_poetik_1908
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lehmann_poetik_1908/25
Zitationshilfe: Lehmann, Rudolf: Deutsche Poetik. München, 1908, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lehmann_poetik_1908/25>, abgerufen am 28.03.2024.