Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Leskien, August: Die Declination im Slavisch-Litauischen und Germanischen. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
i. Die Casus des Singulars.

1. Der Stammauslaut erscheint in seiner Steigerungsform, dabei kann die
Form des Genitivsuffixes sein

a) -s: skrt. suno-s, z. paceus, skrt. aves, z. patois;
b) -as: z. pacavo, patajo = -vas, -jas; griech. edew-os, poleos, poleos =
*polejos;

2. der Stammauslaut bleibt ungesteigert, Genitivendung ist -as, dabei bleibt

a) u oder i als Vocal erhalten, nekuos, polios, wahrscheinlich auch im Grie-
chischen aus -uv-as, -ij-as, jedenfalls kann die Spaltung des Vocals im
betreffenden Fall immer angenommen werden;
b) u, i werden zu den entsprechenden Spiranten v, j, skrt. sunv-as, bei den
i-stämmen im Sanskrit nur mit der dort den fem. eigenthümlichen
Endung -as, avj-as, aber vedisch auch von ari-, arj-as (s. Schleicher,
Comp.3 538).

Es ist noch hinzuzufügen, dass die Theorie geneigt ist, die angeführten Fälle
auf zwei zu reduciren, indem angenommen wird, dass sunos (= sunaus) und
sunvas beide aus der Grundform *sunavas entstanden seien, neben der dann als
zweite *sunu-as, *sunuv-as bestanden habe.

Auf die gegebenen Möglichkeiten hin sind die bestehenden Formen zu unter-
suchen. Bei der slavischen, synu, lässt sich sicher bestimmen, dass für den An-
fangspunkt der slavischen Entwicklung nur *sunaus und keine andere Form
gelten kann; ein *sunvas, *sunuas, *sunuvas kann selbstverständlich nicht zu
Grunde gelegt werden, da das u des Slavischen bestimmt auf einen, wie immer
entstandenen Diphthongen au hinweist. Aber auch eine Entstehung aus *sunavs
= sunavas ist nicht möglich, weil es im Slavischen keinen Fall giebt, wo vor
auslautender Consonanz Vocal ausfiele, das Slavische ist darin dem Litauischen
geradezu entgegengesetzt (vgl. gen. kamene mit akmens); aus *sunavas hätte nur
*synove werden können. Für die i-stämme lässt sich mit derselben Gewissheit
-ais als Anfangspunkt der slavischen Entwicklung erkennen: eine Form wie
pati, mosti = *mokti kann aus *pantajas nicht hervorgehen aus dem eben bei
den u-stämmen angeführten Grunde; aus *pantijas, *pantjas nicht, weil das
Slavische eine Contraction von i (j) + a zu i nicht kennt. Man darf hier nicht
etwa die nom. sg. fem. auf i der oben (s. nom. sg.) besprochenen ja-stämme
heranziehen, da hier ja eben das j bleibt, nesasti = *nesat-ji. Die regelmässige
Entwicklung eines *pantijas wäre *patije, die eines *pantjas *paste gewesen:
pati, mosti können also nur auf *pantais, *maktais beruhen; i ist der regelrechte
Vertreter von auslautendem ai, d. h. kurzem a + i.

Wenn auch nicht mit völliger Sicherheit, so doch mit der grössten Wahr-
scheinlichkeit lässt sich ferner behaupten, dass die litauischen Formen sunaus,
akes
= *akais mit Mittelstufe *akeis die ältesten erreichbaren sind. Leider hat
das Preussische nur sehr undeutliche Spuren der Genitive von i- und u-stämmen
erhalten. In Katech. III lautet der gen. von soauns; das schon im nom. in die
Analogie der a-stämme übergetreten erscheint, soaunas; das ist ebenfalls die Form
der a-stämme, wenigstens lässt sich nicht nachweisen, dass das als Länge anzu-
sehende a (s. beim gen. sg. der a-stämme) aus au hervorgegangen sein könne.

i. Die Casus des Singulars.

1. Der Stammauslaut erscheint in seiner Steigerungsform, dabei kann die
Form des Genitivsuffixes sein

a) -s: skrt. sūnō-s, z. paçèus, skrt. avēs, z. patōis;
b) -as: z. paçavō, patajō = -vas, -jas; griech. ἡδέϝ-ος, πόλεως, πόληος =
*πολεϳος;

2. der Stammauslaut bleibt ungesteigert, Genitivendung ist -as, dabei bleibt

a) u oder i als Vocal erhalten, νέκυος, πόλιος, wahrscheinlich auch im Grie-
chischen aus -uv-as, -ij-as, jedenfalls kann die Spaltung des Vocals im
betreffenden Fall immer angenommen werden;
b) u, i werden zu den entsprechenden Spiranten v, j, skrt. sūnv-as, bei den
i-stämmen im Sanskrit nur mit der dort den fem. eigenthümlichen
Endung -ās, avj-ās, aber vedisch auch von ari-, arj-as (s. Schleicher,
Comp.3 538).

Es ist noch hinzuzufügen, dass die Theorie geneigt ist, die angeführten Fälle
auf zwei zu reduciren, indem angenommen wird, dass sūnōs (= sūnaus) und
sūnvas beide aus der Grundform *sunavas entstanden seien, neben der dann als
zweite *sūnu-as, *sūnuv-as bestanden habe.

Auf die gegebenen Möglichkeiten hin sind die bestehenden Formen zu unter-
suchen. Bei der slavischen, synu, lässt sich sicher bestimmen, dass für den An-
fangspunkt der slavischen Entwicklung nur *sūnaus und keine andere Form
gelten kann; ein *sūnvas, *sūnuas, *sūnuvas kann selbstverständlich nicht zu
Grunde gelegt werden, da das u des Slavischen bestimmt auf einen, wie immer
entstandenen Diphthongen au hinweist. Aber auch eine Entstehung aus *sūnavs
= sūnavas ist nicht möglich, weil es im Slavischen keinen Fall giebt, wo vor
auslautender Consonanz Vocal ausfiele, das Slavische ist darin dem Litauischen
geradezu entgegengesetzt (vgl. gen. kamene mit akmèns); aus *sūnavas hätte nur
*synove werden können. Für die i-stämme lässt sich mit derselben Gewissheit
-ais als Anfangspunkt der slavischen Entwicklung erkennen: eine Form wie
pątī, moštī = *moktī kann aus *pantajas nicht hervorgehen aus dem eben bei
den u-stämmen angeführten Grunde; aus *pantijas, *pantjas nicht, weil das
Slavische eine Contraction von i (j) + a zu ī nicht kennt. Man darf hier nicht
etwa die nom. sg. fem. auf ī der oben (s. nom. sg.) besprochenen -stämme
heranziehen, da hier ja eben das j bleibt, nesąšti = *nesąt-jī. Die regelmässige
Entwicklung eines *pantijas wäre *pątĭje, die eines *pantjas *pąšte gewesen:
pątī, moštī können also nur auf *pantais, *maktais beruhen; ī ist der regelrechte
Vertreter von auslautendem ai, d. h. kurzem a + i.

Wenn auch nicht mit völliger Sicherheit, so doch mit der grössten Wahr-
scheinlichkeit lässt sich ferner behaupten, dass die litauischen Formen sūnaús,
akë́s
= *akais mit Mittelstufe *akeis die ältesten erreichbaren sind. Leider hat
das Preussische nur sehr undeutliche Spuren der Genitive von i- und u-stämmen
erhalten. In Katech. III lautet der gen. von soûns; das schon im nom. in die
Analogie der a-stämme übergetreten erscheint, soûnas; das ist ebenfalls die Form
der a-stämme, wenigstens lässt sich nicht nachweisen, dass das als Länge anzu-
sehende a (s. beim gen. sg. der a-stämme) aus au hervorgegangen sein könne.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0063" n="27"/>
                <fw place="top" type="header"><hi rendition="#k">i. Die Casus des Singulars</hi>.</fw><lb/>
                <p>1. Der Stammauslaut erscheint in seiner Steigerungsform, dabei kann die<lb/>
Form des Genitivsuffixes sein</p><lb/>
                <list>
                  <item>a) -<hi rendition="#i">s:</hi> skrt. <hi rendition="#i">s&#x016B;n&#x014D;-s</hi>, z. <hi rendition="#i">paçèus</hi>, skrt. <hi rendition="#i">av&#x0113;s</hi>, z. <hi rendition="#i">pat&#x014D;is;</hi></item><lb/>
                  <item>b) -<hi rendition="#i">as:</hi> z. <hi rendition="#i">paçav&#x014D;, pataj&#x014D;</hi> = -<hi rendition="#i">vas, -jas;</hi> griech. &#x1F21;&#x03B4;&#x03AD;&#x03DD;-&#x03BF;&#x03C2;, &#x03C0;&#x03CC;&#x03BB;&#x03B5;&#x03C9;&#x03C2;, &#x03C0;&#x03CC;&#x03BB;&#x03B7;&#x03BF;&#x03C2; =<lb/>
*&#x03C0;&#x03BF;&#x03BB;&#x03B5;&#x03F3;&#x03BF;&#x03C2;;</item>
                </list><lb/>
                <p>2. der Stammauslaut bleibt ungesteigert, Genitivendung ist -<hi rendition="#i">as</hi>, dabei bleibt</p><lb/>
                <list>
                  <item>a) <hi rendition="#i">u</hi> oder <hi rendition="#i">i</hi> als Vocal erhalten, &#x03BD;&#x03AD;&#x03BA;&#x03C5;&#x03BF;&#x03C2;, &#x03C0;&#x03CC;&#x03BB;&#x03B9;&#x03BF;&#x03C2;, wahrscheinlich auch im Grie-<lb/>
chischen aus -<hi rendition="#i">uv-as, -ij-as</hi>, jedenfalls kann die Spaltung des Vocals im<lb/>
betreffenden Fall immer angenommen werden;</item><lb/>
                  <item>b) <hi rendition="#i">u, i</hi> werden zu den entsprechenden Spiranten <hi rendition="#i">v, j</hi>, skrt. <hi rendition="#i">s&#x016B;nv-as</hi>, bei den<lb/><hi rendition="#i">i</hi>-stämmen im Sanskrit nur mit der dort den fem. eigenthümlichen<lb/>
Endung -<hi rendition="#i">&#x0101;s, avj-&#x0101;s</hi>, aber vedisch auch von <hi rendition="#i">ari-, arj-as</hi> (s. Schleicher,<lb/>
Comp.<hi rendition="#sup">3</hi> 538).</item>
                </list><lb/>
                <p>Es ist noch hinzuzufügen, dass die Theorie geneigt ist, die angeführten Fälle<lb/>
auf zwei zu reduciren, indem angenommen wird, dass <hi rendition="#i">s&#x016B;n&#x014D;s</hi> (= <hi rendition="#i">s&#x016B;naus</hi>) und<lb/><hi rendition="#i">s&#x016B;nvas</hi> beide aus der Grundform *<hi rendition="#i">sunavas</hi> entstanden seien, neben der dann als<lb/>
zweite *<hi rendition="#i">s&#x016B;nu-as, *s&#x016B;nuv-as</hi> bestanden habe.</p><lb/>
                <p>Auf die gegebenen Möglichkeiten hin sind die bestehenden Formen zu unter-<lb/>
suchen. Bei der slavischen, <hi rendition="#i">synu</hi>, lässt sich sicher bestimmen, dass für den An-<lb/>
fangspunkt der slavischen Entwicklung nur *<hi rendition="#i">s&#x016B;naus</hi> und keine andere Form<lb/>
gelten kann; ein *<hi rendition="#i">s&#x016B;nvas</hi>, *<hi rendition="#i">s&#x016B;nuas</hi>, *<hi rendition="#i">s&#x016B;nuvas</hi> kann selbstverständlich nicht zu<lb/>
Grunde gelegt werden, da das <hi rendition="#i">u</hi> des Slavischen bestimmt auf einen, wie immer<lb/>
entstandenen Diphthongen <hi rendition="#i">au</hi> hinweist. Aber auch eine Entstehung aus *<hi rendition="#i">s&#x016B;navs</hi><lb/>
= <hi rendition="#i">s&#x016B;navas</hi> ist nicht möglich, weil es im Slavischen keinen Fall giebt, wo vor<lb/>
auslautender Consonanz Vocal ausfiele, das Slavische ist darin dem Litauischen<lb/>
geradezu entgegengesetzt (vgl. gen. <hi rendition="#i">kamene</hi> mit <hi rendition="#i">akmèns</hi>); aus *<hi rendition="#i">s&#x016B;navas</hi> hätte nur<lb/>
*<hi rendition="#i">synove</hi> werden können. Für die <hi rendition="#i">i</hi>-stämme lässt sich mit derselben Gewissheit<lb/>
-<hi rendition="#i">ais</hi> als Anfangspunkt der slavischen Entwicklung erkennen: eine Form wie<lb/><hi rendition="#i">p&#x0105;t&#x012B;, mo&#x0161;t&#x012B;</hi> = *<hi rendition="#i">mokt&#x012B;</hi> kann aus *<hi rendition="#i">pantajas</hi> nicht hervorgehen aus dem eben bei<lb/>
den <hi rendition="#i">u</hi>-stämmen angeführten Grunde; aus *<hi rendition="#i">pantijas</hi>, *<hi rendition="#i">pantjas</hi> nicht, weil das<lb/>
Slavische eine Contraction von <hi rendition="#i">i</hi> (<hi rendition="#i">j</hi>) + <hi rendition="#i">a</hi> zu <hi rendition="#i">&#x012B;</hi> nicht kennt. Man darf hier nicht<lb/>
etwa die nom. sg. fem. auf <hi rendition="#i">&#x012B;</hi> der oben (s. nom. sg.) besprochenen <hi rendition="#i">j&#x0101;</hi>-stämme<lb/>
heranziehen, da hier ja eben das <hi rendition="#i">j</hi> bleibt, <hi rendition="#i">nes&#x0105;&#x0161;ti</hi> = *<hi rendition="#i">nes&#x0105;t-j&#x012B;</hi>. Die regelmässige<lb/>
Entwicklung eines *<hi rendition="#i">pantijas</hi> wäre *<hi rendition="#i">p&#x0105;t&#x012D;je</hi>, die eines *<hi rendition="#i">pantjas *p&#x0105;&#x0161;te</hi> gewesen:<lb/><hi rendition="#i">p&#x0105;t&#x012B;, mo&#x0161;t&#x012B;</hi> können also nur auf *<hi rendition="#i">pantais, *maktais</hi> beruhen; <hi rendition="#i">&#x012B;</hi> ist der regelrechte<lb/>
Vertreter von auslautendem <hi rendition="#i">ai</hi>, d. h. kurzem <hi rendition="#i">a</hi> + <hi rendition="#i">i</hi>.</p><lb/>
                <p>Wenn auch nicht mit völliger Sicherheit, so doch mit der grössten Wahr-<lb/>
scheinlichkeit lässt sich ferner behaupten, dass die litauischen Formen <hi rendition="#i">s&#x016B;naús,<lb/>
akë&#x0301;s</hi> = *<hi rendition="#i">akais</hi> mit Mittelstufe *<hi rendition="#i">akeis</hi> die ältesten erreichbaren sind. Leider hat<lb/>
das Preussische nur sehr undeutliche Spuren der Genitive von <hi rendition="#i">i</hi>- und <hi rendition="#i">u</hi>-stämmen<lb/>
erhalten. In Katech. III lautet der gen. von <hi rendition="#i">soûns;</hi> das schon im nom. in die<lb/>
Analogie der <hi rendition="#i">a</hi>-stämme übergetreten erscheint, <hi rendition="#i">soûnas;</hi> das ist ebenfalls die Form<lb/>
der <hi rendition="#i">a</hi>-stämme, wenigstens lässt sich nicht nachweisen, dass das als Länge anzu-<lb/>
sehende <hi rendition="#i">a</hi> (s. beim gen. sg. der <hi rendition="#i">a</hi>-stämme) aus <hi rendition="#i">au</hi> hervorgegangen sein könne.<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0063] i. Die Casus des Singulars. 1. Der Stammauslaut erscheint in seiner Steigerungsform, dabei kann die Form des Genitivsuffixes sein a) -s: skrt. sūnō-s, z. paçèus, skrt. avēs, z. patōis; b) -as: z. paçavō, patajō = -vas, -jas; griech. ἡδέϝ-ος, πόλεως, πόληος = *πολεϳος; 2. der Stammauslaut bleibt ungesteigert, Genitivendung ist -as, dabei bleibt a) u oder i als Vocal erhalten, νέκυος, πόλιος, wahrscheinlich auch im Grie- chischen aus -uv-as, -ij-as, jedenfalls kann die Spaltung des Vocals im betreffenden Fall immer angenommen werden; b) u, i werden zu den entsprechenden Spiranten v, j, skrt. sūnv-as, bei den i-stämmen im Sanskrit nur mit der dort den fem. eigenthümlichen Endung -ās, avj-ās, aber vedisch auch von ari-, arj-as (s. Schleicher, Comp.3 538). Es ist noch hinzuzufügen, dass die Theorie geneigt ist, die angeführten Fälle auf zwei zu reduciren, indem angenommen wird, dass sūnōs (= sūnaus) und sūnvas beide aus der Grundform *sunavas entstanden seien, neben der dann als zweite *sūnu-as, *sūnuv-as bestanden habe. Auf die gegebenen Möglichkeiten hin sind die bestehenden Formen zu unter- suchen. Bei der slavischen, synu, lässt sich sicher bestimmen, dass für den An- fangspunkt der slavischen Entwicklung nur *sūnaus und keine andere Form gelten kann; ein *sūnvas, *sūnuas, *sūnuvas kann selbstverständlich nicht zu Grunde gelegt werden, da das u des Slavischen bestimmt auf einen, wie immer entstandenen Diphthongen au hinweist. Aber auch eine Entstehung aus *sūnavs = sūnavas ist nicht möglich, weil es im Slavischen keinen Fall giebt, wo vor auslautender Consonanz Vocal ausfiele, das Slavische ist darin dem Litauischen geradezu entgegengesetzt (vgl. gen. kamene mit akmèns); aus *sūnavas hätte nur *synove werden können. Für die i-stämme lässt sich mit derselben Gewissheit -ais als Anfangspunkt der slavischen Entwicklung erkennen: eine Form wie pątī, moštī = *moktī kann aus *pantajas nicht hervorgehen aus dem eben bei den u-stämmen angeführten Grunde; aus *pantijas, *pantjas nicht, weil das Slavische eine Contraction von i (j) + a zu ī nicht kennt. Man darf hier nicht etwa die nom. sg. fem. auf ī der oben (s. nom. sg.) besprochenen jā-stämme heranziehen, da hier ja eben das j bleibt, nesąšti = *nesąt-jī. Die regelmässige Entwicklung eines *pantijas wäre *pątĭje, die eines *pantjas *pąšte gewesen: pątī, moštī können also nur auf *pantais, *maktais beruhen; ī ist der regelrechte Vertreter von auslautendem ai, d. h. kurzem a + i. Wenn auch nicht mit völliger Sicherheit, so doch mit der grössten Wahr- scheinlichkeit lässt sich ferner behaupten, dass die litauischen Formen sūnaús, akë́s = *akais mit Mittelstufe *akeis die ältesten erreichbaren sind. Leider hat das Preussische nur sehr undeutliche Spuren der Genitive von i- und u-stämmen erhalten. In Katech. III lautet der gen. von soûns; das schon im nom. in die Analogie der a-stämme übergetreten erscheint, soûnas; das ist ebenfalls die Form der a-stämme, wenigstens lässt sich nicht nachweisen, dass das als Länge anzu- sehende a (s. beim gen. sg. der a-stämme) aus au hervorgegangen sein könne.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/leskien_declination_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/leskien_declination_1876/63
Zitationshilfe: Leskien, August: Die Declination im Slavisch-Litauischen und Germanischen. Leipzig, 1876, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/leskien_declination_1876/63>, abgerufen am 18.04.2024.