Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite

und Diplomen vergraben, und schrieb wider die
Pfaffe und Basnagen, als er, auf gesellschaft-
liche Veranlassung, seine Merope vor die Hand
nahm, und sie in weniger als zwey Monaten zu
Stande brachte. Wenn dieser Mann, unter
solchen Beschäftigungen, in so kurzer Zeit, ein
Meisterstück gemacht hätte, so müßte er der aus-
serordentlichste Kopf gewesen seyn; oder eine
Tragödie überhaupt ist ein sehr geringfügiges
Ding. Was indeß ein Gelehrter, von gutem
klassischen Geschmacke, der so etwas mehr für
eine Erholung als für eine Arbeit ansieht, die
seiner würdig wäre, leisten kann, das leistete
auch er. Seine Anlage ist gesuchter und aus-
gedrechselter, als glücklich; seine Charaktere sind
mehr nach den Zergliederungen des Moralisten,
oder nach bekannten Vorbildern in Büchern, als
nach dem Leben geschildert; sein Ausdruck zeigt
von mehr Phantasie, als Gefühl; der Litterator
und der Versificateur läßt sich überall spüren,
aber nur selten das Genie und der Dichter.

Als Versificateur läuft er den Beschreibun-
gen und Gleichnissen zu sehr nach. Er hat ver-
schiedene ganz vortreffliche, wahre Gemählde,
die in seinem Munde nicht genug bewundert wer-
den könnten; aber in dem Munde seiner Perso-
nen unerträglich sind, und in die lächerlichsten
Ungereimtheiten ausarten. So ist es, z. E.
zwar sehr schicklich, daß Aegisth seinen Kampf

mit

und Diplomen vergraben, und ſchrieb wider die
Pfaffe und Basnagen, als er, auf geſellſchaft-
liche Veranlaſſung, ſeine Merope vor die Hand
nahm, und ſie in weniger als zwey Monaten zu
Stande brachte. Wenn dieſer Mann, unter
ſolchen Beſchaͤftigungen, in ſo kurzer Zeit, ein
Meiſterſtuͤck gemacht haͤtte, ſo muͤßte er der auſ-
ſerordentlichſte Kopf geweſen ſeyn; oder eine
Tragoͤdie uͤberhaupt iſt ein ſehr geringfuͤgiges
Ding. Was indeß ein Gelehrter, von gutem
klaſſiſchen Geſchmacke, der ſo etwas mehr fuͤr
eine Erholung als fuͤr eine Arbeit anſieht, die
ſeiner wuͤrdig waͤre, leiſten kann, das leiſtete
auch er. Seine Anlage iſt geſuchter und aus-
gedrechſelter, als gluͤcklich; ſeine Charaktere ſind
mehr nach den Zergliederungen des Moraliſten,
oder nach bekannten Vorbildern in Buͤchern, als
nach dem Leben geſchildert; ſein Ausdruck zeigt
von mehr Phantaſie, als Gefuͤhl; der Litterator
und der Verſificateur laͤßt ſich uͤberall ſpuͤren,
aber nur ſelten das Genie und der Dichter.

Als Verſificateur laͤuft er den Beſchreibun-
gen und Gleichniſſen zu ſehr nach. Er hat ver-
ſchiedene ganz vortreffliche, wahre Gemaͤhlde,
die in ſeinem Munde nicht genug bewundert wer-
den koͤnnten; aber in dem Munde ſeiner Perſo-
nen unertraͤglich ſind, und in die laͤcherlichſten
Ungereimtheiten ausarten. So iſt es, z. E.
zwar ſehr ſchicklich, daß Aegisth ſeinen Kampf

mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0344" n="330"/>
und Diplomen vergraben, und &#x017F;chrieb wider die<lb/>
Pfaffe und Basnagen, als er, auf ge&#x017F;ell&#x017F;chaft-<lb/>
liche Veranla&#x017F;&#x017F;ung, &#x017F;eine Merope vor die Hand<lb/>
nahm, und &#x017F;ie in weniger als zwey Monaten zu<lb/>
Stande brachte. Wenn die&#x017F;er Mann, unter<lb/>
&#x017F;olchen Be&#x017F;cha&#x0364;ftigungen, in &#x017F;o kurzer Zeit, ein<lb/>
Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck gemacht ha&#x0364;tte, &#x017F;o mu&#x0364;ßte er der au&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erordentlich&#x017F;te Kopf gewe&#x017F;en &#x017F;eyn; oder eine<lb/>
Trago&#x0364;die u&#x0364;berhaupt i&#x017F;t ein &#x017F;ehr geringfu&#x0364;giges<lb/>
Ding. Was indeß ein Gelehrter, von gutem<lb/>
kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;chmacke, der &#x017F;o etwas mehr fu&#x0364;r<lb/>
eine Erholung als fu&#x0364;r eine Arbeit an&#x017F;ieht, die<lb/>
&#x017F;einer wu&#x0364;rdig wa&#x0364;re, lei&#x017F;ten kann, das lei&#x017F;tete<lb/>
auch er. Seine Anlage i&#x017F;t ge&#x017F;uchter und aus-<lb/>
gedrech&#x017F;elter, als glu&#x0364;cklich; &#x017F;eine Charaktere &#x017F;ind<lb/>
mehr nach den Zergliederungen des Morali&#x017F;ten,<lb/>
oder nach bekannten Vorbildern in Bu&#x0364;chern, als<lb/>
nach dem Leben ge&#x017F;childert; &#x017F;ein Ausdruck zeigt<lb/>
von mehr Phanta&#x017F;ie, als Gefu&#x0364;hl; der Litterator<lb/>
und der Ver&#x017F;ificateur la&#x0364;ßt &#x017F;ich u&#x0364;berall &#x017F;pu&#x0364;ren,<lb/>
aber nur &#x017F;elten das Genie und der Dichter.</p><lb/>
        <p>Als Ver&#x017F;ificateur la&#x0364;uft er den Be&#x017F;chreibun-<lb/>
gen und Gleichni&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;ehr nach. Er hat ver-<lb/>
&#x017F;chiedene ganz vortreffliche, wahre Gema&#x0364;hlde,<lb/>
die in &#x017F;einem Munde nicht genug bewundert wer-<lb/>
den ko&#x0364;nnten; aber in dem Munde &#x017F;einer Per&#x017F;o-<lb/>
nen unertra&#x0364;glich &#x017F;ind, und in die la&#x0364;cherlich&#x017F;ten<lb/>
Ungereimtheiten ausarten. So i&#x017F;t es, z. E.<lb/>
zwar &#x017F;ehr &#x017F;chicklich, daß Aegisth &#x017F;einen Kampf<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0344] und Diplomen vergraben, und ſchrieb wider die Pfaffe und Basnagen, als er, auf geſellſchaft- liche Veranlaſſung, ſeine Merope vor die Hand nahm, und ſie in weniger als zwey Monaten zu Stande brachte. Wenn dieſer Mann, unter ſolchen Beſchaͤftigungen, in ſo kurzer Zeit, ein Meiſterſtuͤck gemacht haͤtte, ſo muͤßte er der auſ- ſerordentlichſte Kopf geweſen ſeyn; oder eine Tragoͤdie uͤberhaupt iſt ein ſehr geringfuͤgiges Ding. Was indeß ein Gelehrter, von gutem klaſſiſchen Geſchmacke, der ſo etwas mehr fuͤr eine Erholung als fuͤr eine Arbeit anſieht, die ſeiner wuͤrdig waͤre, leiſten kann, das leiſtete auch er. Seine Anlage iſt geſuchter und aus- gedrechſelter, als gluͤcklich; ſeine Charaktere ſind mehr nach den Zergliederungen des Moraliſten, oder nach bekannten Vorbildern in Buͤchern, als nach dem Leben geſchildert; ſein Ausdruck zeigt von mehr Phantaſie, als Gefuͤhl; der Litterator und der Verſificateur laͤßt ſich uͤberall ſpuͤren, aber nur ſelten das Genie und der Dichter. Als Verſificateur laͤuft er den Beſchreibun- gen und Gleichniſſen zu ſehr nach. Er hat ver- ſchiedene ganz vortreffliche, wahre Gemaͤhlde, die in ſeinem Munde nicht genug bewundert wer- den koͤnnten; aber in dem Munde ſeiner Perſo- nen unertraͤglich ſind, und in die laͤcherlichſten Ungereimtheiten ausarten. So iſt es, z. E. zwar ſehr ſchicklich, daß Aegisth ſeinen Kampf mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/344
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/344>, abgerufen am 16.04.2024.