Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite
König, dem alle Augenblicke Gelegenheiten dazu
darbieten, große Handlungen verrichten könne.
Man müsse zum voraus annehmen, daß er ein
rechtschaffener Mann sey, wie er beschrieben
werde; und genug, daß Julie, ihre Mutter,
Clarisse, Eduard, lauter rechtschaffene Leute,
ihn dafür erkannt hätten."

Es ist recht wohl gehandelt, wenn man, im
gemeinen Leben, in den Charakter anderer kein
beleidigendes Mißtrauen setzt; wenn man dem
Zeugnisse, das sich ehrliche Leute unter einander
ertheilen, allen Glauben beymißt. Aber darf
uns der dramatische Dichter mit dieser Regel der
Billigkeit abspeisen? Gewiß nicht; ob er sich
schon sein Geschäft dadurch sehr leicht machen
könnte. Wir wollen es auf der Bühne sehen,
wer die Menschen sind, und können es nur aus
ihren Thaten sehen. Das Gute, das wir ihnen,
blos auf anderer Wort, zutrauen sollen, kann
uns unmöglich für sie interessiren; es läßt uns
völlig gleichgültig, und wenn wir nie die geringste
eigene Erfahrung davon erhalten, so hat es so-
gar eine üble Rückwirkung auf diejenigen, auf
deren Treu und Glauben wir es einzig und allein
annehmen sollen. Weit gefehlt also, daß wir
deßwegen, weil Julie, ihre Mutter, Clarisse,
Eduard, den Siegmund für den vortrefflichsten,
vollkommensten jungen Menschen erklären, ihn
auch dafür zu erkennen bereit seyn sollten: so

fan-
Koͤnig, dem alle Augenblicke Gelegenheiten dazu
darbieten, große Handlungen verrichten koͤnne.
Man muͤſſe zum voraus annehmen, daß er ein
rechtſchaffener Mann ſey, wie er beſchrieben
werde; und genug, daß Julie, ihre Mutter,
Clariſſe, Eduard, lauter rechtſchaffene Leute,
ihn dafuͤr erkannt haͤtten.〟

Es iſt recht wohl gehandelt, wenn man, im
gemeinen Leben, in den Charakter anderer kein
beleidigendes Mißtrauen ſetzt; wenn man dem
Zeugniſſe, das ſich ehrliche Leute unter einander
ertheilen, allen Glauben beymißt. Aber darf
uns der dramatiſche Dichter mit dieſer Regel der
Billigkeit abſpeiſen? Gewiß nicht; ob er ſich
ſchon ſein Geſchaͤft dadurch ſehr leicht machen
koͤnnte. Wir wollen es auf der Buͤhne ſehen,
wer die Menſchen ſind, und koͤnnen es nur aus
ihren Thaten ſehen. Das Gute, das wir ihnen,
blos auf anderer Wort, zutrauen ſollen, kann
uns unmoͤglich fuͤr ſie intereſſiren; es laͤßt uns
voͤllig gleichguͤltig, und wenn wir nie die geringſte
eigene Erfahrung davon erhalten, ſo hat es ſo-
gar eine uͤble Ruͤckwirkung auf diejenigen, auf
deren Treu und Glauben wir es einzig und allein
annehmen ſollen. Weit gefehlt alſo, daß wir
deßwegen, weil Julie, ihre Mutter, Clariſſe,
Eduard, den Siegmund fuͤr den vortrefflichſten,
vollkommenſten jungen Menſchen erklaͤren, ihn
auch dafuͤr zu erkennen bereit ſeyn ſollten: ſo

fan-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote><pb facs="#f0080" n="66"/>
Ko&#x0364;nig, dem alle Augenblicke Gelegenheiten dazu<lb/>
darbieten, große Handlungen verrichten ko&#x0364;nne.<lb/>
Man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zum voraus annehmen, daß er ein<lb/>
recht&#x017F;chaffener Mann &#x017F;ey, wie er be&#x017F;chrieben<lb/>
werde; und genug, daß Julie, ihre Mutter,<lb/>
Clari&#x017F;&#x017F;e, Eduard, lauter recht&#x017F;chaffene Leute,<lb/>
ihn dafu&#x0364;r erkannt ha&#x0364;tten.&#x301F;</quote>
        </cit><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t recht wohl gehandelt, wenn man, im<lb/>
gemeinen Leben, in den Charakter anderer kein<lb/>
beleidigendes Mißtrauen &#x017F;etzt; wenn man dem<lb/>
Zeugni&#x017F;&#x017F;e, das &#x017F;ich ehrliche Leute unter einander<lb/>
ertheilen, allen Glauben beymißt. Aber darf<lb/>
uns der dramati&#x017F;che Dichter mit die&#x017F;er Regel der<lb/>
Billigkeit ab&#x017F;pei&#x017F;en? Gewiß nicht; ob er &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;ein Ge&#x017F;cha&#x0364;ft dadurch &#x017F;ehr leicht machen<lb/>
ko&#x0364;nnte. Wir wollen es auf der Bu&#x0364;hne &#x017F;ehen,<lb/>
wer die Men&#x017F;chen &#x017F;ind, und ko&#x0364;nnen es nur aus<lb/>
ihren Thaten &#x017F;ehen. Das Gute, das wir ihnen,<lb/>
blos auf anderer Wort, zutrauen &#x017F;ollen, kann<lb/>
uns unmo&#x0364;glich fu&#x0364;r &#x017F;ie intere&#x017F;&#x017F;iren; es la&#x0364;ßt uns<lb/>
vo&#x0364;llig gleichgu&#x0364;ltig, und wenn wir nie die gering&#x017F;te<lb/>
eigene Erfahrung davon erhalten, &#x017F;o hat es &#x017F;o-<lb/>
gar eine u&#x0364;ble Ru&#x0364;ckwirkung auf diejenigen, auf<lb/>
deren Treu und Glauben wir es einzig und allein<lb/>
annehmen &#x017F;ollen. Weit gefehlt al&#x017F;o, daß wir<lb/>
deßwegen, weil Julie, ihre Mutter, Clari&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
Eduard, den Siegmund fu&#x0364;r den vortrefflich&#x017F;ten,<lb/>
vollkommen&#x017F;ten jungen Men&#x017F;chen erkla&#x0364;ren, ihn<lb/>
auch dafu&#x0364;r zu erkennen bereit &#x017F;eyn &#x017F;ollten: &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fan-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0080] Koͤnig, dem alle Augenblicke Gelegenheiten dazu darbieten, große Handlungen verrichten koͤnne. Man muͤſſe zum voraus annehmen, daß er ein rechtſchaffener Mann ſey, wie er beſchrieben werde; und genug, daß Julie, ihre Mutter, Clariſſe, Eduard, lauter rechtſchaffene Leute, ihn dafuͤr erkannt haͤtten.〟 Es iſt recht wohl gehandelt, wenn man, im gemeinen Leben, in den Charakter anderer kein beleidigendes Mißtrauen ſetzt; wenn man dem Zeugniſſe, das ſich ehrliche Leute unter einander ertheilen, allen Glauben beymißt. Aber darf uns der dramatiſche Dichter mit dieſer Regel der Billigkeit abſpeiſen? Gewiß nicht; ob er ſich ſchon ſein Geſchaͤft dadurch ſehr leicht machen koͤnnte. Wir wollen es auf der Buͤhne ſehen, wer die Menſchen ſind, und koͤnnen es nur aus ihren Thaten ſehen. Das Gute, das wir ihnen, blos auf anderer Wort, zutrauen ſollen, kann uns unmoͤglich fuͤr ſie intereſſiren; es laͤßt uns voͤllig gleichguͤltig, und wenn wir nie die geringſte eigene Erfahrung davon erhalten, ſo hat es ſo- gar eine uͤble Ruͤckwirkung auf diejenigen, auf deren Treu und Glauben wir es einzig und allein annehmen ſollen. Weit gefehlt alſo, daß wir deßwegen, weil Julie, ihre Mutter, Clariſſe, Eduard, den Siegmund fuͤr den vortrefflichſten, vollkommenſten jungen Menſchen erklaͤren, ihn auch dafuͤr zu erkennen bereit ſeyn ſollten: ſo fan-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/80
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/80>, abgerufen am 19.04.2024.