Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil. Halle (Saale), 1753.

Bild:
<< vorherige Seite
Verzeichnis des gesamten Raths zu Revel.
[Spaltenumbruch]
- - Bendix Wilken, + 1564.
1536 Herman Schriver, + 1563.
- - Jürgen Padel, + 1571.
1542 Frantz Ronning.
- - Evert von Karpen.
1543 Jasper Kolthoff, Vogt.
- - Michel Schultze, + 1563.
1545 Joh. Spenckhusen, B. + 1570.
- - Niclas Peitauw.
- - Dominicus Becker.
1547 Caspar vom Hoffe, Oberkämmerer, +
1577.
- - Werner Meye.
1548 Rötgert Schulte, + 1566.
- - Jürgen König.
- - Thomas thor Mölen, + 1563.
1549 Melchior Kirchhoff, + 1571.
- - Hinrich Hake, + 1566.
- - - - Gravesand.
[Spaltenumbruch]
1551 Balthasar Ganskaw, + 1557.
- - Heinrich Kinwitz
- - Laurens Timermann, + 1572, hat al-
le Aemter bedienet.
1555 Joh. thom Bergen, B. + 1576 den
30 Sept.
- - Gerdt Friedrichs.
1556 Mag. Stephan Schönbach, Synd.
1557 Vincentz Glandorff, + 1566.
- - Nicolaus Ficke.
1558 Heinrich von Ulenbrock, B. + 1576 den
1 May.
- - Casper Rombarch + 1564.
- - Hinricus Rigemann, I. V. L. B. +
1576 den 27sten Dec.
1560 Rötgert Eweken, + 1571.
- - Ewert Oetting, Stadtvogt, + 1581.
1562 Johann Gröne, + 1584.
- - Jost Lohmann.
Rigisches Stadtministerium seit der Reformation.
[Spaltenumbruch]
1. Andreas Knop oder Rnöpken, starb
1539. Auf seinem Leichenstein stehen die
Worte: Mors, ero mors tua, morsus
tuus, inferne.
Die drey Knöpfe auf sei-
nem Leichenstein liegen 1 und 2, da sie sonst
in seinem Wapen 2 und 1 liegen *).
2. Sylvester Tegetmeyer, kam 1522, und
diente an der Jacobikirche. Seine An-
tritspredigt hielt er den ersten Advent über
Luc. 19, v. 6. 1542 ward er Pastor prima-
rius
zu St. Petri, und starb 1552.
3. Johann Brismann, der Gottesgelahrt-
heit Doctor, kam 1527 den 22sten Oct.
mit seiner Frau und seinem Sohn, Elias,
nach Riga, und richtete mit Beihülfe der
beiden vorigen Prediger die Kirchenge-
bräuche auf wittenbergischen Fus ein,
gieng aber bald wieder nach Königsberg.
[Spaltenumbruch]
4. Mag. Jacob Batt, Superintendent
und Rector der Schule, brachte 1529 sein
Recommendationsschreiben von Luthern
und Melanchthon mit sich, und starb
den fünften Feiertag nach Martini 1548.
5. Mag. Wenceslaus Lämken kam in
demselben Jahr mit Batten herein.
6. Johann Möller der Aeltere, kam auch
1529, und starb 1566.
7. Georg Sterbel, kam 1552, und ward am
30 Nov. mit wittenb. Gebräuchen ordiniret.
8. Rötger Becker oder Pistorius, wur-
de 1553 ordiniret, und 1558 Oberpastor.
9. Matthias Knöpken, des ersten Luthe-
rischen Predigers Sohn, wurde mit vori-
gen zugleich ordiniret, und starb den 14ten
Dec. 1581.
10. Joachim Möller der jüngere erhielt
mit
*) Jn der St. Petri Kirche an der linken Seite, wenn man aus dem Chor nach der Priester-
kammer gehen will, stehet an dem Pfeiler auf einer meßingenen Platte:
D. O. M.
Epitaphion Domini Andreae Knopii Pastoris hujus templi, qui obiit extemum diem An-
no Domini M. D. XXXIX. d. XVIII. Mensis Februarii.

Primus Evangelii Lucem qui sparsit in oram
Livonicam, Andreas Knopius iste fuit.
Qui quamvis magno docuit discrimine vitae
Deterrere tamen non potuere mali.
Istius hoc terrae redivivum conditur antro
Corpus, sed certo spiritus astra colit.
Credentes etenim defuncti munere vitae
In regno vivunt, optime Christe, tuo.
Mors certa est, incerta dies, Hora agnita nulli,
Extremam quare quamlibet esse puta.

[Abbildung] Am Rande des Grabsteins, so daselbst vor dem Altar lieget, ist folgende Schrift ausgehauen.
Ao. 1539 die 18 Febru obiit Venerabilis verbi divini Concionator Dominus Andreas
Knopke
, hujus ecclesiae Pastor, cujus Lateri accumbit cara Vxor Anna defuncta Anno
1538. 14 die Aprilis, quorum animae conquiescant in Christo, Domino nostro, Amen.
U u u u
Verzeichnis des geſamten Raths zu Revel.
[Spaltenumbruch]
- - Bendix Wilken, † 1564.
1536 Herman Schriver, † 1563.
- - Juͤrgen Padel, † 1571.
1542 Frantz Ronning.
- - Evert von Karpen.
1543 Jaſper Kolthoff, Vogt.
- - Michel Schultze, † 1563.
1545 Joh. Spenckhuſen, B. † 1570.
- - Niclas Peitauw.
- - Dominicus Becker.
1547 Caſpar vom Hoffe, Oberkaͤmmerer, †
1577.
- - Werner Meye.
1548 Roͤtgert Schulte, † 1566.
- - Juͤrgen Koͤnig.
- - Thomas thor Moͤlen, † 1563.
1549 Melchior Kirchhoff, † 1571.
- - Hinrich Hake, † 1566.
- - - - Graveſand.
[Spaltenumbruch]
1551 Balthaſar Ganskaw, † 1557.
- - Heinrich Kinwitz
- - Laurens Timermann, † 1572, hat al-
le Aemter bedienet.
1555 Joh. thom Bergen, B. † 1576 den
30 Sept.
- - Gerdt Friedrichs.
1556 Mag. Stephan Schoͤnbach, Synd.
1557 Vincentz Glandorff, † 1566.
- - Nicolaus Ficke.
1558 Heinrich von Ulenbrock, B. † 1576 den
1 May.
- - Caſper Rombarch † 1564.
- - Hinricus Rigemann, I. V. L. B. †
1576 den 27ſten Dec.
1560 Roͤtgert Eweken, † 1571.
- - Ewert Oetting, Stadtvogt, † 1581.
1562 Johann Groͤne, † 1584.
- - Joſt Lohmann.
Rigiſches Stadtminiſterium ſeit der Reformation.
[Spaltenumbruch]
1. Andreas Knop oder Rnoͤpken, ſtarb
1539. Auf ſeinem Leichenſtein ſtehen die
Worte: Mors, ero mors tua, morſus
tuus, inferne.
Die drey Knoͤpfe auf ſei-
nem Leichenſtein liegen 1 und 2, da ſie ſonſt
in ſeinem Wapen 2 und 1 liegen *).
2. Sylveſter Tegetmeyer, kam 1522, und
diente an der Jacobikirche. Seine An-
tritspredigt hielt er den erſten Advent uͤber
Luc. 19, v. 6. 1542 ward er Paſtor prima-
rius
zu St. Petri, und ſtarb 1552.
3. Johann Briſmann, der Gottesgelahrt-
heit Doctor, kam 1527 den 22ſten Oct.
mit ſeiner Frau und ſeinem Sohn, Elias,
nach Riga, und richtete mit Beihuͤlfe der
beiden vorigen Prediger die Kirchenge-
braͤuche auf wittenbergiſchen Fus ein,
gieng aber bald wieder nach Koͤnigsberg.
[Spaltenumbruch]
4. Mag. Jacob Batt, Superintendent
und Rector der Schule, brachte 1529 ſein
Recommendationsſchreiben von Luthern
und Melanchthon mit ſich, und ſtarb
den fuͤnften Feiertag nach Martini 1548.
5. Mag. Wenceslaus Laͤmken kam in
demſelben Jahr mit Batten herein.
6. Johann Moͤller der Aeltere, kam auch
1529, und ſtarb 1566.
7. Georg Sterbel, kam 1552, und ward am
30 Nov. mit wittenb. Gebraͤuchen ordiniret.
8. Roͤtger Becker oder Piſtorius, wur-
de 1553 ordiniret, und 1558 Oberpaſtor.
9. Matthias Knoͤpken, des erſten Luthe-
riſchen Predigers Sohn, wurde mit vori-
gen zugleich ordiniret, und ſtarb den 14ten
Dec. 1581.
10. Joachim Moͤller der juͤngere erhielt
mit
*) Jn der St. Petri Kirche an der linken Seite, wenn man aus dem Chor nach der Prieſter-
kammer gehen will, ſtehet an dem Pfeiler auf einer meßingenen Platte:
D. O. M.
Epitaphion Domini Andreæ Knopii Paſtoris hujus templi, qui obiit extemum diem An-
no Domini M. D. XXXIX. d. XVIII. Menſis Februarii.

Primus Evangelii Lucem qui ſparſit in oram
Livonicam, Andreas Knopius iſte fuit.
Qui quamvis magno docuit diſcrimine vitæ
Deterrere tamen non potuere mali.
Iſtius hoc terræ redivivum conditur antro
Corpus, ſed certò ſpiritus aſtra colit.
Credentes etenim defuncti munere vitæ
In regno vivunt, optime Chriſte, tuo.
Mors certa eſt, incerta dies, Hora agnita nulli,
Extremam quare quamlibet eſſe puta.

[Abbildung] Am Rande des Grabſteins, ſo daſelbſt vor dem Altar lieget, iſt folgende Schrift ausgehauen.
Ao. 1539 die 18 Febru obiit Venerabilis verbi divini Concionator Dominus Andreas
Knopke
, hujus eccleſiæ Paſtor, cujus Lateri accumbit cara Vxor Anna defuncta Anno
1538. 14 die Aprilis, quorum animæ conquieſcant in Chriſto, Domino noſtro, Amen.
U u u u
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0369" n="351"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verzeichnis des ge&#x017F;amten Raths zu Revel.</hi> </fw><lb/>
          <cb/>
          <list>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Bendix Wilken,</hi> &#x2020; 1564.</item><lb/>
            <item>1536 <hi rendition="#fr">Herman Schriver,</hi> &#x2020; 1563.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Ju&#x0364;rgen Padel,</hi> &#x2020; 1571.</item><lb/>
            <item>1542 <hi rendition="#fr">Frantz Ronning.</hi></item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Evert</hi> von <hi rendition="#fr">Karpen.</hi></item><lb/>
            <item>1543 <hi rendition="#fr">Ja&#x017F;per Kolthoff,</hi> Vogt.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Michel Schultze,</hi> &#x2020; 1563.</item><lb/>
            <item>1545 <hi rendition="#fr">Joh. Spenckhu&#x017F;en,</hi> B. &#x2020; 1570.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Niclas Peitauw.</hi></item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Dominicus Becker.</hi></item><lb/>
            <item>1547 <hi rendition="#fr">Ca&#x017F;par</hi> vom <hi rendition="#fr">Hoffe,</hi> Oberka&#x0364;mmerer, &#x2020;<lb/>
1577.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Werner Meye.</hi></item><lb/>
            <item>1548 <hi rendition="#fr">Ro&#x0364;tgert Schulte,</hi> &#x2020; 1566.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Ju&#x0364;rgen Ko&#x0364;nig.</hi></item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Thomas thor Mo&#x0364;len,</hi> &#x2020; 1563.</item><lb/>
            <item>1549 <hi rendition="#fr">Melchior Kirchhoff,</hi> &#x2020; 1571.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Hinrich Hake,</hi> &#x2020; 1566.</item><lb/>
            <item>- - - - <hi rendition="#fr">Grave&#x017F;and.</hi></item>
          </list><lb/>
          <cb/>
          <list>
            <item>1551 <hi rendition="#fr">Baltha&#x017F;ar Ganskaw,</hi> &#x2020; 1557.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Heinrich Kinwitz</hi></item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Laurens Timermann,</hi> &#x2020; 1572, hat al-<lb/>
le Aemter bedienet.</item><lb/>
            <item>1555 <hi rendition="#fr">Joh. thom Bergen,</hi> B. &#x2020; 1576 den<lb/>
30 Sept.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Gerdt Friedrichs.</hi></item><lb/>
            <item>1556 <hi rendition="#fr">Mag. Stephan Scho&#x0364;nbach, Synd.</hi></item><lb/>
            <item>1557 <hi rendition="#fr">Vincentz Glandorff,</hi> &#x2020; 1566.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Nicolaus Ficke.</hi></item><lb/>
            <item>1558 <hi rendition="#fr">Heinrich</hi> von <hi rendition="#fr">Ulenbrock,</hi> B. &#x2020; 1576 den<lb/>
1 May.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Ca&#x017F;per Rombarch</hi> &#x2020; 1564.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Hinricus Rigemann,</hi> <hi rendition="#aq">I. V. L.</hi> B. &#x2020;<lb/>
1576 den 27&#x017F;ten Dec.</item><lb/>
            <item>1560 <hi rendition="#fr">Ro&#x0364;tgert Eweken,</hi> &#x2020; 1571.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Ewert Oetting,</hi> Stadtvogt, &#x2020; 1581.</item><lb/>
            <item>1562 <hi rendition="#fr">Johann Gro&#x0364;ne,</hi> &#x2020; 1584.</item><lb/>
            <item>- - <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;t Lohmann.</hi></item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Rigi&#x017F;ches Stadtmini&#x017F;terium &#x017F;eit der Reformation.</hi> </head><lb/>
          <cb/>
          <list>
            <item>1. <hi rendition="#fr">Andreas Knop</hi> oder <hi rendition="#fr">Rno&#x0364;pken,</hi> &#x017F;tarb<lb/>
1539. Auf &#x017F;einem Leichen&#x017F;tein &#x017F;tehen die<lb/>
Worte: <hi rendition="#aq">Mors, ero mors tua, mor&#x017F;us<lb/>
tuus, inferne.</hi> Die drey Kno&#x0364;pfe auf &#x017F;ei-<lb/>
nem Leichen&#x017F;tein liegen 1 und 2, da &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
in &#x017F;einem Wapen 2 und 1 liegen <note place="foot" n="*)">Jn der St. Petri Kirche an der linken Seite, wenn man aus dem Chor nach der Prie&#x017F;ter-<lb/>
kammer gehen will, &#x017F;tehet an dem Pfeiler auf einer meßingenen Platte:<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">D. O. M.<lb/>
Epitaphion Domini Andreæ Knopii Pa&#x017F;toris hujus templi, qui obiit extemum diem An-<lb/>
no Domini M. D. XXXIX. d. XVIII. Men&#x017F;is Februarii.</hi></hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Primus Evangelii Lucem qui &#x017F;par&#x017F;it in oram<lb/>
Livonicam, Andreas Knopius i&#x017F;te fuit.<lb/>
Qui quamvis magno docuit di&#x017F;crimine vitæ<lb/>
Deterrere tamen non potuere mali.<lb/>
I&#x017F;tius hoc terræ redivivum conditur antro<lb/>
Corpus, &#x017F;ed certò &#x017F;piritus a&#x017F;tra colit.<lb/>
Credentes etenim defuncti munere vitæ<lb/>
In regno vivunt, optime Chri&#x017F;te, tuo.<lb/>
Mors certa e&#x017F;t, incerta dies, Hora agnita nulli,<lb/>
Extremam quare quamlibet e&#x017F;&#x017F;e puta.</hi></hi><lb/><figure/> Am Rande des Grab&#x017F;teins, &#x017F;o da&#x017F;elb&#x017F;t vor dem Altar lieget, i&#x017F;t folgende Schrift ausgehauen.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Ao. 1539 die 18 Febru obiit Venerabilis verbi divini Concionator Dominus <hi rendition="#i">Andreas<lb/>
Knopke</hi>, hujus eccle&#x017F;iæ Pa&#x017F;tor, cujus Lateri accumbit cara Vxor <hi rendition="#i">Anna</hi> defuncta Anno<lb/>
1538. 14 die Aprilis, quorum animæ conquie&#x017F;cant in Chri&#x017F;to, Domino no&#x017F;tro, Amen.</hi></hi></note>.</item><lb/>
            <item>2. <hi rendition="#fr">Sylve&#x017F;ter Tegetmeyer,</hi> kam 1522, und<lb/>
diente an der <hi rendition="#fr">Jacobi</hi>kirche. Seine An-<lb/>
tritspredigt hielt er den er&#x017F;ten Advent u&#x0364;ber<lb/>
Luc. 19, v. 6. 1542 ward er <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tor prima-<lb/>
rius</hi> zu St. <hi rendition="#fr">Petri,</hi> und &#x017F;tarb 1552.</item><lb/>
            <item>3. <hi rendition="#fr">Johann Bri&#x017F;mann,</hi> der Gottesgelahrt-<lb/>
heit Doctor, kam 1527 den 22&#x017F;ten Oct.<lb/>
mit &#x017F;einer Frau und &#x017F;einem Sohn, <hi rendition="#fr">Elias,</hi><lb/>
nach Riga, und richtete mit Beihu&#x0364;lfe der<lb/>
beiden vorigen Prediger die Kirchenge-<lb/>
bra&#x0364;uche auf wittenbergi&#x017F;chen Fus ein,<lb/>
gieng aber bald wieder nach Ko&#x0364;nigsberg.</item>
          </list><lb/>
          <cb/>
          <list>
            <item>4. <hi rendition="#fr">Mag. Jacob Batt,</hi> Superintendent<lb/>
und Rector der Schule, brachte 1529 &#x017F;ein<lb/>
Recommendations&#x017F;chreiben von <hi rendition="#fr">Luthern</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Melanchthon</hi> mit &#x017F;ich, und &#x017F;tarb<lb/>
den fu&#x0364;nften Feiertag nach Martini 1548.</item><lb/>
            <item>5. <hi rendition="#fr">Mag. Wenceslaus La&#x0364;mken</hi> kam in<lb/>
dem&#x017F;elben Jahr mit Batten herein.</item><lb/>
            <item>6. <hi rendition="#fr">Johann Mo&#x0364;ller</hi> der Aeltere, kam auch<lb/>
1529, und &#x017F;tarb 1566.</item><lb/>
            <item>7. <hi rendition="#fr">Georg Sterbel,</hi> kam 1552, und ward am<lb/>
30 Nov. mit wittenb. Gebra&#x0364;uchen ordiniret.</item><lb/>
            <item>8. <hi rendition="#fr">Ro&#x0364;tger Becker</hi> oder <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius,</hi> wur-<lb/>
de 1553 ordiniret, und 1558 Oberpa&#x017F;tor.</item><lb/>
            <item>9. <hi rendition="#fr">Matthias Kno&#x0364;pken,</hi> des er&#x017F;ten Luthe-<lb/>
ri&#x017F;chen Predigers Sohn, wurde mit vori-<lb/>
gen zugleich ordiniret, und &#x017F;tarb den 14ten<lb/>
Dec. 1581.</item><lb/>
            <item>10. <hi rendition="#fr">Joachim Mo&#x0364;ller</hi> der ju&#x0364;ngere erhielt<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U u u u</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0369] Verzeichnis des geſamten Raths zu Revel. - - Bendix Wilken, † 1564. 1536 Herman Schriver, † 1563. - - Juͤrgen Padel, † 1571. 1542 Frantz Ronning. - - Evert von Karpen. 1543 Jaſper Kolthoff, Vogt. - - Michel Schultze, † 1563. 1545 Joh. Spenckhuſen, B. † 1570. - - Niclas Peitauw. - - Dominicus Becker. 1547 Caſpar vom Hoffe, Oberkaͤmmerer, † 1577. - - Werner Meye. 1548 Roͤtgert Schulte, † 1566. - - Juͤrgen Koͤnig. - - Thomas thor Moͤlen, † 1563. 1549 Melchior Kirchhoff, † 1571. - - Hinrich Hake, † 1566. - - - - Graveſand. 1551 Balthaſar Ganskaw, † 1557. - - Heinrich Kinwitz - - Laurens Timermann, † 1572, hat al- le Aemter bedienet. 1555 Joh. thom Bergen, B. † 1576 den 30 Sept. - - Gerdt Friedrichs. 1556 Mag. Stephan Schoͤnbach, Synd. 1557 Vincentz Glandorff, † 1566. - - Nicolaus Ficke. 1558 Heinrich von Ulenbrock, B. † 1576 den 1 May. - - Caſper Rombarch † 1564. - - Hinricus Rigemann, I. V. L. B. † 1576 den 27ſten Dec. 1560 Roͤtgert Eweken, † 1571. - - Ewert Oetting, Stadtvogt, † 1581. 1562 Johann Groͤne, † 1584. - - Joſt Lohmann. Rigiſches Stadtminiſterium ſeit der Reformation. 1. Andreas Knop oder Rnoͤpken, ſtarb 1539. Auf ſeinem Leichenſtein ſtehen die Worte: Mors, ero mors tua, morſus tuus, inferne. Die drey Knoͤpfe auf ſei- nem Leichenſtein liegen 1 und 2, da ſie ſonſt in ſeinem Wapen 2 und 1 liegen *). 2. Sylveſter Tegetmeyer, kam 1522, und diente an der Jacobikirche. Seine An- tritspredigt hielt er den erſten Advent uͤber Luc. 19, v. 6. 1542 ward er Paſtor prima- rius zu St. Petri, und ſtarb 1552. 3. Johann Briſmann, der Gottesgelahrt- heit Doctor, kam 1527 den 22ſten Oct. mit ſeiner Frau und ſeinem Sohn, Elias, nach Riga, und richtete mit Beihuͤlfe der beiden vorigen Prediger die Kirchenge- braͤuche auf wittenbergiſchen Fus ein, gieng aber bald wieder nach Koͤnigsberg. 4. Mag. Jacob Batt, Superintendent und Rector der Schule, brachte 1529 ſein Recommendationsſchreiben von Luthern und Melanchthon mit ſich, und ſtarb den fuͤnften Feiertag nach Martini 1548. 5. Mag. Wenceslaus Laͤmken kam in demſelben Jahr mit Batten herein. 6. Johann Moͤller der Aeltere, kam auch 1529, und ſtarb 1566. 7. Georg Sterbel, kam 1552, und ward am 30 Nov. mit wittenb. Gebraͤuchen ordiniret. 8. Roͤtger Becker oder Piſtorius, wur- de 1553 ordiniret, und 1558 Oberpaſtor. 9. Matthias Knoͤpken, des erſten Luthe- riſchen Predigers Sohn, wurde mit vori- gen zugleich ordiniret, und ſtarb den 14ten Dec. 1581. 10. Joachim Moͤller der juͤngere erhielt mit *) Jn der St. Petri Kirche an der linken Seite, wenn man aus dem Chor nach der Prieſter- kammer gehen will, ſtehet an dem Pfeiler auf einer meßingenen Platte: D. O. M. Epitaphion Domini Andreæ Knopii Paſtoris hujus templi, qui obiit extemum diem An- no Domini M. D. XXXIX. d. XVIII. Menſis Februarii. Primus Evangelii Lucem qui ſparſit in oram Livonicam, Andreas Knopius iſte fuit. Qui quamvis magno docuit diſcrimine vitæ Deterrere tamen non potuere mali. Iſtius hoc terræ redivivum conditur antro Corpus, ſed certò ſpiritus aſtra colit. Credentes etenim defuncti munere vitæ In regno vivunt, optime Chriſte, tuo. Mors certa eſt, incerta dies, Hora agnita nulli, Extremam quare quamlibet eſſe puta. [Abbildung] Am Rande des Grabſteins, ſo daſelbſt vor dem Altar lieget, iſt folgende Schrift ausgehauen. Ao. 1539 die 18 Febru obiit Venerabilis verbi divini Concionator Dominus Andreas Knopke, hujus eccleſiæ Paſtor, cujus Lateri accumbit cara Vxor Anna defuncta Anno 1538. 14 die Aprilis, quorum animæ conquieſcant in Chriſto, Domino noſtro, Amen. U u u u

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753/369
Zitationshilfe: [Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil. Halle (Saale), 1753, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753/369>, abgerufen am 27.05.2019.