Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

möge es mir vergönnt sein, die Feueraugen und
den Götternacken dieses Mädchens immer vor
meinen Augen zu haben, wie sie sich mir bei der
gestrigen Sitzung zeigten. Ihr seht sie Alle in
der falschen, täuschenden Beleuchtung der Bühne,
und könnt nicht ahnen, wie wunderbar schön ihre
mattglänzende sammetweiche Haut, wie regel-
mäßig und vollendet ihre Züge und wie üppig
ihre Formen sind. Ich sage Euch, sie ist der
Typus einer italienischen Schönheit."

"Wenn sie nur nicht so verdammt jüdisch
aussähe", sagte wegwerfend ein Anderer, den wir
Horn nennen wollen, und welcher Sohn und
Erbe eines reichen Kaufmanns war. "Ich sagte
es gleich zu meinem Vetter Hughes, den ich
Ihnen, lieber Erlau! als einen Mitenthusiasten
empfehlen kann, und der für nichts Augen hatte,
als für diese Person, die mir wirklich mit all
ihrer gepriesenen italienischen, oder sagten Sie
orientalischen Schönheit? au dernier degres miß-

möge es mir vergönnt ſein, die Feueraugen und
den Götternacken dieſes Mädchens immer vor
meinen Augen zu haben, wie ſie ſich mir bei der
geſtrigen Sitzung zeigten. Ihr ſeht ſie Alle in
der falſchen, täuſchenden Beleuchtung der Bühne,
und könnt nicht ahnen, wie wunderbar ſchön ihre
mattglänzende ſammetweiche Haut, wie regel-
mäßig und vollendet ihre Züge und wie üppig
ihre Formen ſind. Ich ſage Euch, ſie iſt der
Typus einer italieniſchen Schönheit.“

„Wenn ſie nur nicht ſo verdammt jüdiſch
ausſähe“, ſagte wegwerfend ein Anderer, den wir
Horn nennen wollen, und welcher Sohn und
Erbe eines reichen Kaufmanns war. „Ich ſagte
es gleich zu meinem Vetter Hughes, den ich
Ihnen, lieber Erlau! als einen Mitenthuſiaſten
empfehlen kann, und der für nichts Augen hatte,
als für dieſe Perſon, die mir wirklich mit all
ihrer geprieſenen italieniſchen, oder ſagten Sie
orientaliſchen Schönheit? au dernier degrès miß-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0014" n="2"/>
möge es mir vergönnt &#x017F;ein, die Feueraugen und<lb/>
den Götternacken die&#x017F;es Mädchens immer vor<lb/>
meinen Augen zu haben, wie &#x017F;ie &#x017F;ich mir bei der<lb/>
ge&#x017F;trigen Sitzung zeigten. Ihr &#x017F;eht &#x017F;ie Alle in<lb/>
der fal&#x017F;chen, täu&#x017F;chenden Beleuchtung der Bühne,<lb/>
und könnt nicht ahnen, wie wunderbar &#x017F;chön ihre<lb/>
mattglänzende &#x017F;ammetweiche Haut, wie regel-<lb/>
mäßig und vollendet ihre Züge und wie üppig<lb/>
ihre Formen &#x017F;ind. Ich &#x017F;age Euch, &#x017F;ie i&#x017F;t der<lb/>
Typus einer italieni&#x017F;chen Schönheit.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn &#x017F;ie nur nicht &#x017F;o verdammt jüdi&#x017F;ch<lb/>
aus&#x017F;ähe&#x201C;, &#x017F;agte wegwerfend ein Anderer, den wir<lb/>
Horn nennen wollen, und welcher Sohn und<lb/>
Erbe eines reichen Kaufmanns war. &#x201E;Ich &#x017F;agte<lb/>
es gleich zu meinem Vetter Hughes, den ich<lb/>
Ihnen, lieber Erlau! als einen Mitenthu&#x017F;ia&#x017F;ten<lb/>
empfehlen kann, und der für nichts Augen hatte,<lb/>
als für die&#x017F;e Per&#x017F;on, die mir wirklich mit all<lb/>
ihrer geprie&#x017F;enen italieni&#x017F;chen, oder &#x017F;agten Sie<lb/>
orientali&#x017F;chen Schönheit? <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">au dernier degrès</hi></hi> miß-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[2/0014] möge es mir vergönnt ſein, die Feueraugen und den Götternacken dieſes Mädchens immer vor meinen Augen zu haben, wie ſie ſich mir bei der geſtrigen Sitzung zeigten. Ihr ſeht ſie Alle in der falſchen, täuſchenden Beleuchtung der Bühne, und könnt nicht ahnen, wie wunderbar ſchön ihre mattglänzende ſammetweiche Haut, wie regel- mäßig und vollendet ihre Züge und wie üppig ihre Formen ſind. Ich ſage Euch, ſie iſt der Typus einer italieniſchen Schönheit.“ „Wenn ſie nur nicht ſo verdammt jüdiſch ausſähe“, ſagte wegwerfend ein Anderer, den wir Horn nennen wollen, und welcher Sohn und Erbe eines reichen Kaufmanns war. „Ich ſagte es gleich zu meinem Vetter Hughes, den ich Ihnen, lieber Erlau! als einen Mitenthuſiaſten empfehlen kann, und der für nichts Augen hatte, als für dieſe Perſon, die mir wirklich mit all ihrer geprieſenen italieniſchen, oder ſagten Sie orientaliſchen Schönheit? au dernier degrès miß-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/14
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/14>, abgerufen am 23.04.2024.