Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

Meier's. Ich wüßte kein Haus, das ich lieber
besuchte als das Meiersche."

"Sie schildern die Familie so interessant, daß
Sie mir fast den Wunsch einflößen, mich in dem
Hause einführen zu lassen", sagte Hughes.

"Um Gottes willen, William!" fiel Horn
ein, "meine Mutter würde das sehr ungern sehen,
wie kommst Du nur darauf? Ich bitte Dich,
diese Juden hängen wie die Kletten zusammen,
und bist Du erst in einem ihrer Zirkel, so steckst
Du auch gleich fest in der ganzen Clique, daß
man sich schämen muß, mit Dir an öffentlichen
Orten zu erscheinen, aus Furcht, von Deiner
noblen Bekanntschaft überfallen zu werden.
Glaube mir, die Visite bei Meiers" --

"Würde Ihnen beweisen, daß Herr Horn
mit seinen Gesinnungen in mancher Beziehung
noch tief im Mittelalter stecke", unterbrach Rein-
hard die Rede, "und ich bekenne Ihnen, Herr
Horn, daß wir Ihre Aeußerungen nicht nur

Meier's. Ich wüßte kein Haus, das ich lieber
beſuchte als das Meierſche.“

„Sie ſchildern die Familie ſo intereſſant, daß
Sie mir faſt den Wunſch einflößen, mich in dem
Hauſe einführen zu laſſen“, ſagte Hughes.

„Um Gottes willen, William!“ fiel Horn
ein, „meine Mutter würde das ſehr ungern ſehen,
wie kommſt Du nur darauf? Ich bitte Dich,
dieſe Juden hängen wie die Kletten zuſammen,
und biſt Du erſt in einem ihrer Zirkel, ſo ſteckſt
Du auch gleich feſt in der ganzen Clique, daß
man ſich ſchämen muß, mit Dir an öffentlichen
Orten zu erſcheinen, aus Furcht, von Deiner
noblen Bekanntſchaft überfallen zu werden.
Glaube mir, die Viſite bei Meiers“ —

„Würde Ihnen beweiſen, daß Herr Horn
mit ſeinen Geſinnungen in mancher Beziehung
noch tief im Mittelalter ſtecke“, unterbrach Rein-
hard die Rede, „und ich bekenne Ihnen, Herr
Horn, daß wir Ihre Aeußerungen nicht nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019" n="7"/>
Meier's. Ich wüßte kein Haus, das ich lieber<lb/>
be&#x017F;uchte als das Meier&#x017F;che.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie &#x017F;childern die Familie &#x017F;o intere&#x017F;&#x017F;ant, daß<lb/>
Sie mir fa&#x017F;t den Wun&#x017F;ch einflößen, mich in dem<lb/>
Hau&#x017F;e einführen zu la&#x017F;&#x017F;en&#x201C;, &#x017F;agte Hughes.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Um Gottes willen, William!&#x201C; fiel Horn<lb/>
ein, &#x201E;meine Mutter würde das &#x017F;ehr ungern &#x017F;ehen,<lb/>
wie komm&#x017F;t Du nur darauf? Ich bitte Dich,<lb/>
die&#x017F;e Juden hängen wie die Kletten zu&#x017F;ammen,<lb/>
und bi&#x017F;t Du er&#x017F;t in einem ihrer Zirkel, &#x017F;o &#x017F;teck&#x017F;t<lb/>
Du auch gleich fe&#x017F;t in der ganzen Clique, daß<lb/>
man &#x017F;ich &#x017F;chämen muß, mit Dir an öffentlichen<lb/>
Orten zu er&#x017F;cheinen, aus Furcht, von Deiner<lb/>
noblen Bekannt&#x017F;chaft überfallen zu werden.<lb/>
Glaube mir, die Vi&#x017F;ite bei Meiers&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Würde Ihnen bewei&#x017F;en, daß Herr Horn<lb/>
mit &#x017F;einen Ge&#x017F;innungen in mancher Beziehung<lb/>
noch tief im Mittelalter &#x017F;tecke&#x201C;, unterbrach Rein-<lb/>
hard die Rede, &#x201E;und ich bekenne Ihnen, Herr<lb/>
Horn, daß wir Ihre Aeußerungen nicht nur<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0019] Meier's. Ich wüßte kein Haus, das ich lieber beſuchte als das Meierſche.“ „Sie ſchildern die Familie ſo intereſſant, daß Sie mir faſt den Wunſch einflößen, mich in dem Hauſe einführen zu laſſen“, ſagte Hughes. „Um Gottes willen, William!“ fiel Horn ein, „meine Mutter würde das ſehr ungern ſehen, wie kommſt Du nur darauf? Ich bitte Dich, dieſe Juden hängen wie die Kletten zuſammen, und biſt Du erſt in einem ihrer Zirkel, ſo ſteckſt Du auch gleich feſt in der ganzen Clique, daß man ſich ſchämen muß, mit Dir an öffentlichen Orten zu erſcheinen, aus Furcht, von Deiner noblen Bekanntſchaft überfallen zu werden. Glaube mir, die Viſite bei Meiers“ — „Würde Ihnen beweiſen, daß Herr Horn mit ſeinen Geſinnungen in mancher Beziehung noch tief im Mittelalter ſtecke“, unterbrach Rein- hard die Rede, „und ich bekenne Ihnen, Herr Horn, daß wir Ihre Aeußerungen nicht nur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/19
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/19>, abgerufen am 28.03.2024.