Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
Personen
des Trauerspiels.
[Beginn Spaltensatz]
SOphonisbe
Masanissa
Syphax
Scipio
Vermina
Laelius
Amilcar
Juba
AdherbalSophonisbens
Söhne.
Hierba
Hiempsal
Himilco
Micipsa
BomilcarDes Masa-
nissa Ver
traute.
Manastabel
Disalces
Bogudes ein Priester.
[Spaltenumbruch]
Torquatuszwey gefange-
ne Römer.
Flaminius
Orithia
Hippolite
Menalippe
Elenisse
Mamercus
Elagabal eine Priesterin
Der Dido Geist.
Tychoeus
Ein Menge Röm. Kriegs-Ober-
sten und Soldaten.
Königl. Frauenzimmer.
Ein Theil Numidischer Fürsten
und Hauptleute
Eine Menge Masanisische Sol-
daten.
12. Cupidines.
[Ende Spaltensatz]
Reyen der Zwytracht/ Liebe/ des Haßes/ der Freude/ des Schreckens/
der Begierde/ des Neides/ die Furcht/ Sophonisbens Seele.
Reyen der Liebe/ des Himmels/ der Regiersucht unter der Person des
Jupiters. Des Abgrunds/ der Grausamkeit unter der Per-
son des Pluto. Der Erde/ der Tugend unter der Person des
Hercules. Des Wassers/ der Ehre unter der Person des Jason.
Reyen der Eyfersucht/ der Vernunfft/ des Neides/ der Narrheit/ der
Verzweifelung samt der Schönheit und Einbildung/ welche
mit ihren Bildungen stumm fürgestellt werden.
Reyen des Hercules, der Wollust und Tugend/ Keysers Leopolds
Geist.
Reyen des Verhängnüsses der vier Monarchien.
Die
Perſonen
des Trauerſpiels.
[Beginn Spaltensatz]
SOphonisbe
Masanissa
Syphax
Scipio
Vermina
Lælius
Amilcar
Juba
AdherbalSophonisbens
Soͤhne.
Hierba
Hiempsal
Himilco
Micipsa
BomilcarDes Maſa-
niſſa Ver
traute.
Manastabel
Disalces
Bogudes ein Prieſter.
[Spaltenumbruch]
Torquatuszwey gefange-
ne Roͤmer.
Flaminius
Orithia
Hippolite
Menalippe
Elenisse
Mamercus
Elagabal eine Prieſterin
Der Dido Geiſt.
Tychoeus
Ein Menge Roͤm. Kriegs-Ober-
ſten und Soldaten.
Koͤnigl. Frauenzimmer.
Ein Theil Numidiſcher Fuͤrſten
und Hauptleute
Eine Menge Maſaniſiſche Sol-
daten.
12. Cupidines.
[Ende Spaltensatz]
Reyen der Zwytracht/ Liebe/ des Haßes/ der Freude/ des Schreckens/
der Begierde/ des Neides/ die Furcht/ Sophonisbens Seele.
Reyen der Liebe/ des Himmels/ der Regierſucht unter der Perſon des
Jupiters. Des Abgrunds/ der Grauſamkeit unter der Per-
ſon des Pluto. Der Erde/ der Tugend unter der Perſon des
Hercules. Des Waſſers/ der Ehre unter der Perſon des Jaſon.
Reyen der Eyferſucht/ der Vernunfft/ des Neides/ der Narrheit/ der
Verzweifelung ſamt der Schoͤnheit und Einbildung/ welche
mit ihren Bildungen ſtumm fuͤrgeſtellt werden.
Reyen des Hercules, der Wolluſt und Tugend/ Keyſers Leopolds
Geiſt.
Reyen des Verhaͤngnuͤſſes der vier Monarchien.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0031"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Per&#x017F;onen<lb/>
des Trauer&#x017F;piels.</hi> </head><lb/>
        <castList>
          <cb type="start"/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="SOP"><hi rendition="#in">S</hi>Ophonisbe</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="MAS">Masanissa</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="SYP">Syphax</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="SCI">Scipio</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="VER">Vermina</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="LAEL">Lælius</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="AMI">Amilcar</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="JUB">Juba</role>
          </castItem><lb/>
          <castGroup rendition="#rightBraced">
            <castItem>
              <role rendition="#k #aq #g" xml:id="ADH">Adherbal</role>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role rendition="#k #aq #g" xml:id="HIER">Hierba</role>
            </castItem>
            <roleDesc>Sophonisbens<lb/>
So&#x0364;hne.</roleDesc>
          </castGroup><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="HIE">Hiempsal</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="HIM">Himilco</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="MIC">Micipsa</role>
          </castItem><lb/>
          <castGroup rendition="#rightBraced">
            <castItem>
              <role rendition="#k #aq #g" xml:id="BOM">Bomilcar</role>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role rendition="#k #aq #g" xml:id="MAN">Manastabel</role>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role rendition="#k #aq #g" xml:id="DIS">Disalces</role>
            </castItem>
            <roleDesc>Des Ma&#x017F;a-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;a Ver<lb/>
traute.</roleDesc>
          </castGroup><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="BOG">Bogudes ein Prie&#x017F;ter.</role>
          </castItem><lb/>
          <cb/>
          <castGroup rendition="#rightBraced">
            <castItem>
              <role rendition="#k #aq #g" xml:id="TOR">Torquatus</role>
            </castItem><lb/>
            <castItem>
              <role rendition="#k #aq #g" xml:id="FLA">Flaminius</role>
            </castItem>
            <roleDesc>zwey gefange-<lb/>
ne Ro&#x0364;mer.</roleDesc>
          </castGroup><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="ORI">Orithia</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="HIP">Hippolite</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="MEN">Menalippe</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="ELE">Elenisse</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="MAM">Mamercus</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="ELA">Elagabal eine Prie&#x017F;terin</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="DIDO">Der <hi rendition="#aq">Dido</hi> Gei&#x017F;t.</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="TYC"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Tychoeus</hi> </hi> </hi> </role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="MENR">Ein Menge Ro&#x0364;m. Kriegs-Ober-<lb/>
&#x017F;ten und Soldaten.</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="KOENIGF">Ko&#x0364;nigl. Frauenzimmer.</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="NUMI">Ein Theil Numidi&#x017F;cher Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
und Hauptleute</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="MASS">Eine Menge Ma&#x017F;ani&#x017F;i&#x017F;che Sol-<lb/>
daten.</role>
          </castItem><lb/>
          <castItem>
            <role rendition="#k #aq #g" xml:id="CUPI ">12. Cupidines.</role>
          </castItem>
        </castList>
        <cb type="end"/><lb/>
        <list>
          <item>Reyen der Zwytracht/ Liebe/ des Haßes/ der Freude/ des Schreckens/<lb/>
der Begierde/ des Neides/ die Furcht/ Sophonisbens Seele.</item><lb/>
          <item>Reyen der Liebe/ des Himmels/ der Regier&#x017F;ucht unter der Per&#x017F;on des<lb/><hi rendition="#aq">Jupiters.</hi> Des Abgrunds/ der Grau&#x017F;amkeit unter der Per-<lb/>
&#x017F;on des <hi rendition="#aq">Pluto.</hi> Der Erde/ der Tugend unter der Per&#x017F;on des<lb/>
Hercules. Des Wa&#x017F;&#x017F;ers/ der Ehre unter der Per&#x017F;on des <hi rendition="#aq">Ja&#x017F;on.</hi></item><lb/>
          <item>Reyen der Eyfer&#x017F;ucht/ der Vernunfft/ des Neides/ der Narrheit/ der<lb/>
Verzweifelung &#x017F;amt der Scho&#x0364;nheit und Einbildung/ welche<lb/>
mit ihren Bildungen &#x017F;tumm fu&#x0364;rge&#x017F;tellt werden.</item><lb/>
          <item>Reyen des <hi rendition="#aq">Hercules,</hi> der Wollu&#x017F;t und Tugend/ Key&#x017F;ers Leopolds<lb/>
Gei&#x017F;t.</item><lb/>
          <item>Reyen des Verha&#x0364;ngnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;es der vier <hi rendition="#aq">Monarchi</hi>en.</item>
        </list>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0031] Perſonen des Trauerſpiels. SOphonisbe Masanissa Syphax Scipio Vermina Lælius Amilcar Juba Sophonisbens Soͤhne. Adherbal Hierba Hiempsal Himilco Micipsa Des Maſa- niſſa Ver traute. Bomilcar Manastabel Disalces Bogudes ein Prieſter. zwey gefange- ne Roͤmer. Torquatus Flaminius Orithia Hippolite Menalippe Elenisse Mamercus Elagabal eine Prieſterin Der Dido Geiſt. Tychoeus Ein Menge Roͤm. Kriegs-Ober- ſten und Soldaten. Koͤnigl. Frauenzimmer. Ein Theil Numidiſcher Fuͤrſten und Hauptleute Eine Menge Maſaniſiſche Sol- daten. 12. Cupidines. Reyen der Zwytracht/ Liebe/ des Haßes/ der Freude/ des Schreckens/ der Begierde/ des Neides/ die Furcht/ Sophonisbens Seele. Reyen der Liebe/ des Himmels/ der Regierſucht unter der Perſon des Jupiters. Des Abgrunds/ der Grauſamkeit unter der Per- ſon des Pluto. Der Erde/ der Tugend unter der Perſon des Hercules. Des Waſſers/ der Ehre unter der Perſon des Jaſon. Reyen der Eyferſucht/ der Vernunfft/ des Neides/ der Narrheit/ der Verzweifelung ſamt der Schoͤnheit und Einbildung/ welche mit ihren Bildungen ſtumm fuͤrgeſtellt werden. Reyen des Hercules, der Wolluſt und Tugend/ Keyſers Leopolds Geiſt. Reyen des Verhaͤngnuͤſſes der vier Monarchien. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/31
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/31>, abgerufen am 23.04.2024.