Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite

der Verführung der Jugend.
und Freudigkeit es wagen, in eben dieselbe Ge-
winn-bringende Handlung einzutreten, da man
für einen einigen ausgelegten Heller Millionen
Tonnen Golds baar beziehet? Einmal GOTT
kan seinem Geschöpff sein Glück rechtschaffen ma-
chen, und wird man es dermaleins sehen, ja mit
Händen greiffen, wie reich er ist und was er vermag.

§. 16.

d) Wolten es aber die Kinder wegen ihres na-
türlichen Leichtsinnes, Unerfahrenheit, Tummheit
und angebohrnen Fleisches-Lust nicht verstehen,
noch ein solch grosses Heyl zu Hertzen nehmen; so
ist dis der kürtzeste und beste Rath, daß man es
mache, wie man es im Reich dieser Welt etwa zu
machen pflegt, da nemlich einer, der bey einem
grossen Monarchen, als sein Verbündeter, in son-
derbarer Gunst und Freundschafft stehet und Kin-
der hat, sich nicht lange kümmerhafftig besinnet,
wo er sie anbringen, und wen er ansprechen solle,
sie geehret, reich und glückhafftig zu machen, son-
dern sich ihrenthalben gerad zu bey ihme meldet. So
machte es jener Hirt/ der nicht lang vor seinem
Abschied sein neunjähriges Kind zu sich genommen,
und zu ihme gesprochen: "Komm! du bist das
"Kleineste; du weist dich vor dem Bösen und vor
"denen vielen Versuchungen zu dem Bösen nicht
"zu hüten, dann du bist noch so tumm, und
"kennest den HErrn JEsum nicht recht: Komm,
"wir wollen beten, daß du auch klug werdest, und
"den HErrn JEsum lieb haben lernest." Wor-

auf

der Verfuͤhrung der Jugend.
und Freudigkeit es wagen, in eben dieſelbe Ge-
winn-bringende Handlung einzutreten, da man
fuͤr einen einigen ausgelegten Heller Millionen
Tonnen Golds baar beziehet? Einmal GOTT
kan ſeinem Geſchoͤpff ſein Gluͤck rechtſchaffen ma-
chen, und wird man es dermaleins ſehen, ja mit
Haͤnden greiffen, wie reich er iſt und was er vermag.

§. 16.

d) Wolten es aber die Kinder wegen ihres na-
tuͤrlichen Leichtſinnes, Unerfahrenheit, Tummheit
und angebohrnen Fleiſches-Luſt nicht verſtehen,
noch ein ſolch groſſes Heyl zu Hertzen nehmen; ſo
iſt dis der kuͤrtzeſte und beſte Rath, daß man es
mache, wie man es im Reich dieſer Welt etwa zu
machen pflegt, da nemlich einer, der bey einem
groſſen Monarchen, als ſein Verbuͤndeter, in ſon-
derbarer Gunſt und Freundſchafft ſtehet und Kin-
der hat, ſich nicht lange kuͤmmerhafftig beſinnet,
wo er ſie anbringen, und wen er anſprechen ſolle,
ſie geehret, reich und gluͤckhafftig zu machen, ſon-
dern ſich ihrenthalben gerad zu bey ihme meldet. So
machte es jener Hirt/ der nicht lang vor ſeinem
Abſchied ſein neunjaͤhriges Kind zu ſich genommen,
und zu ihme geſprochen: „Komm! du biſt das
“Kleineſte; du weiſt dich vor dem Boͤſen und vor
“denen vielen Verſuchungen zu dem Boͤſen nicht
“zu huͤten, dann du biſt noch ſo tumm, und
“kenneſt den HErrn JEſum nicht recht: Komm,
“wir wollen beten, daß du auch klug werdeſt, und
“den HErrn JEſum lieb haben lerneſt.‟ Wor-

auf
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0127" n="109"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Verfu&#x0364;hrung der Jugend.</hi></fw><lb/>
und Freudigkeit es wagen, in eben die&#x017F;elbe Ge-<lb/>
winn-bringende Handlung einzutreten, da man<lb/>
fu&#x0364;r einen einigen ausgelegten Heller Millionen<lb/>
Tonnen Golds baar beziehet? Einmal GOTT<lb/>
kan &#x017F;einem Ge&#x017F;cho&#x0364;pff &#x017F;ein Glu&#x0364;ck recht&#x017F;chaffen ma-<lb/>
chen, und wird man es dermaleins &#x017F;ehen, ja mit<lb/>
Ha&#x0364;nden greiffen, wie reich er i&#x017F;t und was er vermag.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 16.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">d</hi>) Wolten es aber die Kinder wegen ihres na-<lb/>
tu&#x0364;rlichen Leicht&#x017F;innes, Unerfahrenheit, Tummheit<lb/>
und angebohrnen Flei&#x017F;ches-Lu&#x017F;t nicht ver&#x017F;tehen,<lb/>
noch ein &#x017F;olch gro&#x017F;&#x017F;es Heyl zu Hertzen nehmen; &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t dis der ku&#x0364;rtze&#x017F;te und be&#x017F;te Rath, daß man es<lb/>
mache, wie man es im Reich die&#x017F;er Welt etwa zu<lb/>
machen pflegt, da nemlich einer, der bey einem<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Monarchen, als &#x017F;ein Verbu&#x0364;ndeter, in &#x017F;on-<lb/>
derbarer Gun&#x017F;t und Freund&#x017F;chafft &#x017F;tehet und Kin-<lb/>
der hat, &#x017F;ich nicht lange ku&#x0364;mmerhafftig be&#x017F;innet,<lb/>
wo er &#x017F;ie anbringen, und wen er an&#x017F;prechen &#x017F;olle,<lb/>
&#x017F;ie geehret, reich und glu&#x0364;ckhafftig zu machen, &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;ich ihrenthalben gerad zu bey ihme meldet. So<lb/>
machte es jener <hi rendition="#fr">Hirt/</hi> der nicht lang vor &#x017F;einem<lb/>
Ab&#x017F;chied &#x017F;ein neunja&#x0364;hriges Kind zu &#x017F;ich genommen,<lb/>
und zu ihme ge&#x017F;prochen: &#x201E;Komm! du bi&#x017F;t das<lb/>
&#x201C;Kleine&#x017F;te; du wei&#x017F;t dich vor dem Bo&#x0364;&#x017F;en und vor<lb/>
&#x201C;denen vielen Ver&#x017F;uchungen zu dem Bo&#x0364;&#x017F;en nicht<lb/>
&#x201C;zu hu&#x0364;ten, dann du bi&#x017F;t noch &#x017F;o tumm, und<lb/>
&#x201C;kenne&#x017F;t den HErrn JE&#x017F;um nicht recht: Komm,<lb/>
&#x201C;wir wollen beten, daß du auch klug werde&#x017F;t, und<lb/>
&#x201C;den HErrn JE&#x017F;um lieb haben lerne&#x017F;t.&#x201F; Wor-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auf</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0127] der Verfuͤhrung der Jugend. und Freudigkeit es wagen, in eben dieſelbe Ge- winn-bringende Handlung einzutreten, da man fuͤr einen einigen ausgelegten Heller Millionen Tonnen Golds baar beziehet? Einmal GOTT kan ſeinem Geſchoͤpff ſein Gluͤck rechtſchaffen ma- chen, und wird man es dermaleins ſehen, ja mit Haͤnden greiffen, wie reich er iſt und was er vermag. §. 16. d) Wolten es aber die Kinder wegen ihres na- tuͤrlichen Leichtſinnes, Unerfahrenheit, Tummheit und angebohrnen Fleiſches-Luſt nicht verſtehen, noch ein ſolch groſſes Heyl zu Hertzen nehmen; ſo iſt dis der kuͤrtzeſte und beſte Rath, daß man es mache, wie man es im Reich dieſer Welt etwa zu machen pflegt, da nemlich einer, der bey einem groſſen Monarchen, als ſein Verbuͤndeter, in ſon- derbarer Gunſt und Freundſchafft ſtehet und Kin- der hat, ſich nicht lange kuͤmmerhafftig beſinnet, wo er ſie anbringen, und wen er anſprechen ſolle, ſie geehret, reich und gluͤckhafftig zu machen, ſon- dern ſich ihrenthalben gerad zu bey ihme meldet. So machte es jener Hirt/ der nicht lang vor ſeinem Abſchied ſein neunjaͤhriges Kind zu ſich genommen, und zu ihme geſprochen: „Komm! du biſt das “Kleineſte; du weiſt dich vor dem Boͤſen und vor “denen vielen Verſuchungen zu dem Boͤſen nicht “zu huͤten, dann du biſt noch ſo tumm, und “kenneſt den HErrn JEſum nicht recht: Komm, “wir wollen beten, daß du auch klug werdeſt, und “den HErrn JEſum lieb haben lerneſt.‟ Wor- auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/127
Zitationshilfe: Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/127>, abgerufen am 28.03.2024.