Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

Abdanckung.
in jenen Leben solches hundertfältig wieder zu finden/
dabey er sich auch in Erinnerung/ daß er ein sündiger
Mensch/ das Verdienst seines Erlösers/ als die gröste
und gültigste Gegen-Assignation, wann ihn der
himmlische Vater dermahleins vor Gericht und zur Ju-
stifici
rung seines geführten Haushaltens fordern sol-
te/ allezeit vorbehalten/ und jedesmahl viel sorgfältiger/
die weisse Seide der Unschuld Christi/ und den Purpur
dessen Leidens-Verdienst/ als seine irrdische Waaren/
oder vergängliches Gold und Silber/ zu conserviren
getrachtet: Nunmehro geniesset er dessen den völligen
Nutzen/ in den Anschauen GOttes; Er ist als ein ge-
treuer Knecht eingeführet und über viel gesetzet. Die
Bilantz kömmt richtig/ wer den Himmel vor die Erde
vertauscht/ schließt einen guten Wechsel/ und kan ein
merckliches pr. Avanzo abschreiben/ worzu wir unsern
seligen Mit-Bruder gratuliren/ dessen entseelten Cör-
per in der Erden eine sanffte Ruhe/ und an jenen gros-
sen Tage eine fröliche Auferstehung zum ewigen Leben/
uns aber/ die wir noch in Fleisch wallen/ eine selige
Nachfahrt/ wann Zeit und Stunde da seyn wird/ an-
erwünschen.

Jndessen gereichet es der hinterlassenen hochbetrüb-
ten Frau Wittwe und sämtlichen vornehmen Erben
und Anverwandten/ zu nicht geringen Trost/ daß al-
lerseits (Tit.) hier versammlete/ den hochseligen Mann
das Grab-Geleit zu geben/ sich bemühen wollen; man
erkennet diesen letzten Ehren-Dienst/ welcher den er-
blichenen Cörper geleisten wird/ mit stets-währenden
Danck/ und ist erbietig/ solchen bey aller Gelegenheit/
(GOtt gebe aber in freudigen Fällen) wieder zu ver-
schulden/ und wünschen zum Beschluß/ daß der Höch-
ste dieselbe und ihre allerseits respective Familien lan-

ge

Abdanckung.
in jenen Leben ſolches hundertfaͤltig wieder zu finden/
dabey er ſich auch in Erinnerung/ daß er ein ſuͤndiger
Menſch/ das Verdienſt ſeines Erloͤſers/ als die groͤſte
und guͤltigſte Gegen-Aſſignation, wann ihn der
himmliſche Vater deꝛmahleins vor Gericht und zur Ju-
ſtifici
rung ſeines gefuͤhrten Haushaltens fordern ſol-
te/ allezeit vorbehalten/ und jedesmahl viel ſorgfaͤltiger/
die weiſſe Seide der Unſchuld Chriſti/ und den Purpur
deſſen Leidens-Verdienſt/ als ſeine irrdiſche Waaren/
oder vergaͤngliches Gold und Silber/ zu conſerviren
getrachtet: Nunmehro genieſſet er deſſen den voͤlligen
Nutzen/ in den Anſchauen GOttes; Er iſt als ein ge-
treuer Knecht eingefuͤhret und uͤber viel geſetzet. Die
Bilantz koͤmmt richtig/ wer den Himmel vor die Erde
vertauſcht/ ſchließt einen guten Wechſel/ und kan ein
merckliches pr. Avanzo abſchreiben/ worzu wir unſeꝛn
ſeligen Mit-Bruder gratuliren/ deſſen entſeelten Coͤr-
per in der Erden eine ſanffte Ruhe/ und an jenen groſ-
ſen Tage eine froͤliche Auferſtehung zum ewigen Leben/
uns aber/ die wir noch in Fleiſch wallen/ eine ſelige
Nachfahrt/ wann Zeit und Stunde da ſeyn wird/ an-
erwuͤnſchen.

Jndeſſen gereichet es der hinterlaſſenen hochbetruͤb-
ten Frau Wittwe und ſaͤmtlichen vornehmen Erben
und Anverwandten/ zu nicht geringen Troſt/ daß al-
lerſeits (Tit.) hier verſammlete/ den hochſeligen Mann
das Grab-Geleit zu geben/ ſich bemuͤhen wollen; man
erkennet dieſen letzten Ehren-Dienſt/ welcher den er-
blichenen Coͤrper geleiſten wird/ mit ſtets-waͤhrenden
Danck/ und iſt erbietig/ ſolchen bey aller Gelegenheit/
(GOtt gebe aber in freudigen Faͤllen) wieder zu ver-
ſchulden/ und wuͤnſchen zum Beſchluß/ daß der Hoͤch-
ſte dieſelbe und ihꝛe allerſeits reſpective Familien lan-

ge
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f1070" n="1054"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abdanckung.</hi></fw><lb/>
in jenen Leben &#x017F;olches hundertfa&#x0364;ltig wieder zu finden/<lb/>
dabey er &#x017F;ich auch in Erinnerung/ daß er ein &#x017F;u&#x0364;ndiger<lb/>
Men&#x017F;ch/ das Verdien&#x017F;t &#x017F;eines Erlo&#x0364;&#x017F;ers/ als die gro&#x0364;&#x017F;te<lb/>
und gu&#x0364;ltig&#x017F;te Gegen-<hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;ignation,</hi> wann ihn der<lb/>
himmli&#x017F;che Vater de&#xA75B;mahleins vor Gericht und zur <hi rendition="#aq">Ju-<lb/>
&#x017F;tifici</hi>rung &#x017F;eines gefu&#x0364;hrten Haushaltens fordern &#x017F;ol-<lb/>
te/ allezeit vorbehalten/ und jedesmahl viel &#x017F;orgfa&#x0364;ltiger/<lb/>
die wei&#x017F;&#x017F;e Seide der Un&#x017F;chuld Chri&#x017F;ti/ und den Purpur<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Leidens-Verdien&#x017F;t/ als &#x017F;eine irrdi&#x017F;che Waaren/<lb/>
oder verga&#x0364;ngliches Gold und Silber/ zu <hi rendition="#aq">con&#x017F;ervi</hi>ren<lb/>
getrachtet: Nunmehro genie&#x017F;&#x017F;et er de&#x017F;&#x017F;en den vo&#x0364;lligen<lb/>
Nutzen/ in den An&#x017F;chauen GOttes; Er i&#x017F;t als ein ge-<lb/>
treuer Knecht eingefu&#x0364;hret und u&#x0364;ber viel ge&#x017F;etzet. Die<lb/><hi rendition="#aq">Bilan</hi>tz ko&#x0364;mmt richtig/ wer den Himmel vor die Erde<lb/>
vertau&#x017F;cht/ &#x017F;chließt einen guten Wech&#x017F;el/ und kan ein<lb/>
merckliches <hi rendition="#aq">pr. Avanzo</hi> ab&#x017F;chreiben/ worzu wir un&#x017F;e&#xA75B;n<lb/>
&#x017F;eligen Mit-Bruder <hi rendition="#aq">gratuli</hi>ren/ de&#x017F;&#x017F;en ent&#x017F;eelten Co&#x0364;r-<lb/>
per in der Erden eine &#x017F;anffte Ruhe/ und an jenen gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Tage eine fro&#x0364;liche Aufer&#x017F;tehung zum ewigen Leben/<lb/>
uns aber/ die wir noch in Flei&#x017F;ch wallen/ eine &#x017F;elige<lb/>
Nachfahrt/ wann Zeit und Stunde da &#x017F;eyn wird/ an-<lb/>
erwu&#x0364;n&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>Jnde&#x017F;&#x017F;en gereichet es der hinterla&#x017F;&#x017F;enen hochbetru&#x0364;b-<lb/>
ten Frau Wittwe und &#x017F;a&#x0364;mtlichen vornehmen Erben<lb/>
und Anverwandten/ zu nicht geringen Tro&#x017F;t/ daß al-<lb/>
ler&#x017F;eits (<hi rendition="#aq">Tit.</hi>) hier ver&#x017F;ammlete/ den hoch&#x017F;eligen Mann<lb/>
das Grab-Geleit zu geben/ &#x017F;ich bemu&#x0364;hen wollen; man<lb/>
erkennet die&#x017F;en letzten Ehren-Dien&#x017F;t/ welcher den er-<lb/>
blichenen Co&#x0364;rper gelei&#x017F;ten wird/ mit &#x017F;tets-wa&#x0364;hrenden<lb/>
Danck/ und i&#x017F;t erbietig/ &#x017F;olchen bey aller Gelegenheit/<lb/>
(GOtt gebe aber in freudigen Fa&#x0364;llen) wieder zu ver-<lb/>
&#x017F;chulden/ und wu&#x0364;n&#x017F;chen zum Be&#x017F;chluß/ daß der Ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;te die&#x017F;elbe und ih&#xA75B;e aller&#x017F;eits <hi rendition="#aq">re&#x017F;pective Familien</hi> lan-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1054/1070] Abdanckung. in jenen Leben ſolches hundertfaͤltig wieder zu finden/ dabey er ſich auch in Erinnerung/ daß er ein ſuͤndiger Menſch/ das Verdienſt ſeines Erloͤſers/ als die groͤſte und guͤltigſte Gegen-Aſſignation, wann ihn der himmliſche Vater deꝛmahleins vor Gericht und zur Ju- ſtificirung ſeines gefuͤhrten Haushaltens fordern ſol- te/ allezeit vorbehalten/ und jedesmahl viel ſorgfaͤltiger/ die weiſſe Seide der Unſchuld Chriſti/ und den Purpur deſſen Leidens-Verdienſt/ als ſeine irrdiſche Waaren/ oder vergaͤngliches Gold und Silber/ zu conſerviren getrachtet: Nunmehro genieſſet er deſſen den voͤlligen Nutzen/ in den Anſchauen GOttes; Er iſt als ein ge- treuer Knecht eingefuͤhret und uͤber viel geſetzet. Die Bilantz koͤmmt richtig/ wer den Himmel vor die Erde vertauſcht/ ſchließt einen guten Wechſel/ und kan ein merckliches pr. Avanzo abſchreiben/ worzu wir unſeꝛn ſeligen Mit-Bruder gratuliren/ deſſen entſeelten Coͤr- per in der Erden eine ſanffte Ruhe/ und an jenen groſ- ſen Tage eine froͤliche Auferſtehung zum ewigen Leben/ uns aber/ die wir noch in Fleiſch wallen/ eine ſelige Nachfahrt/ wann Zeit und Stunde da ſeyn wird/ an- erwuͤnſchen. Jndeſſen gereichet es der hinterlaſſenen hochbetruͤb- ten Frau Wittwe und ſaͤmtlichen vornehmen Erben und Anverwandten/ zu nicht geringen Troſt/ daß al- lerſeits (Tit.) hier verſammlete/ den hochſeligen Mann das Grab-Geleit zu geben/ ſich bemuͤhen wollen; man erkennet dieſen letzten Ehren-Dienſt/ welcher den er- blichenen Coͤrper geleiſten wird/ mit ſtets-waͤhrenden Danck/ und iſt erbietig/ ſolchen bey aller Gelegenheit/ (GOtt gebe aber in freudigen Faͤllen) wieder zu ver- ſchulden/ und wuͤnſchen zum Beſchluß/ daß der Hoͤch- ſte dieſelbe und ihꝛe allerſeits reſpective Familien lan- ge

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/1070
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 1054. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/1070>, abgerufen am 29.03.2024.