Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der fremden Handels-Wörter.

Fideliter, getreulich/ Fidelite, die Treue; Jch will
den Herrn fideliter, i. e. mit aller Treue bedienen/ er
soll Ursache haben/ seine Correspondentz mit mir zu
continuiren.

Fiera, Forum, Foire, ein Marckt/ Messe/ la Fie-
ra di Lipsia, die Leipziger Messe. Forum heißt auch
sonst das Gericht/ der Gerichts-Zwang/ dem ein Kauff-
mann unterworffen ist/ als in foro mercatili, im
Kauffmanns-Recht; Forum incompetens kan ein
Kauffmann dasjenige nennen/ da er vor Recht zu ste-
hen nicht schuldig ist.

Figuriren/ vorbilden: Der Herr kans ihm leicht
figuriren/ vorstellen. Figmentum, ein erdichtes
Wesen.

Fiscus, der gemeine Seckel/ Fiscal, der gemeine An-
kläger ex officio.

Floriren/ blühen; Seine Handlung floriret/ stehet
im Flor/ gutem Sande.

Folium, ein Blat/ zeigt an/ daß diese oder jene Post
und Conto im Haupt-Buch auf Folio so und so viel
stehe.

Formiren/ einrichten; Mansagt: Die Post ist
nach Buchhalterischer Weise nicht recht formiret/ wie
sie seyn soll; Er hat seinen Staat/ seine Ausgaben/
nach den Einnahmen formiret.

Formular, ist eine Vorschrifft eines Briefes oder
einer Schrifft/ nach welcher man mutatis mutandis,
(das ist/ indem man verändert/ was zu verändern ste-
het) ein anders nach dessen Art und Weise einrichten/
und formiren kan.

Fortuitus Casus, ein ungefehrer Zufall.

Fourniren/ vorschiessen/ verschaffen/ einem Geld

zur
G 3
der fremden Handels-Woͤrter.

Fideliter, getreulich/ Fidelité, die Treue; Jch will
den Herrn fideliter, i. e. mit aller Treue bedienen/ er
ſoll Urſache haben/ ſeine Correſpondentz mit mir zu
continuiren.

Fiera, Forum, Foire, ein Marckt/ Meſſe/ la Fie-
ra di Lipſia, die Leipziger Meſſe. Forum heißt auch
ſonſt das Gericht/ der Gerichts-Zwang/ dem ein Kauff-
mann unterworffen iſt/ als in foro mercatili, im
Kauffmanns-Recht; Forum incompetens kan ein
Kauffmann dasjenige nennen/ da er vor Recht zu ſte-
hen nicht ſchuldig iſt.

Figuriren/ vorbilden: Der Herr kans ihm leicht
figuriren/ vorſtellen. Figmentum, ein erdichtes
Weſen.

Fiſcus, der gemeine Seckel/ Fiſcal, der gemeine An-
klaͤger ex officio.

Floriren/ bluͤhen; Seine Handlung floriret/ ſtehet
im Flor/ gutem Sande.

Folium, ein Blat/ zeigt an/ daß dieſe oder jene Poſt
und Conto im Haupt-Buch auf Folio ſo und ſo viel
ſtehe.

Formiren/ einrichten; Manſagt: Die Poſt iſt
nach Buchhalteriſcher Weiſe nicht recht formiret/ wie
ſie ſeyn ſoll; Er hat ſeinen Staat/ ſeine Ausgaben/
nach den Einnahmen formiret.

Formular, iſt eine Vorſchrifft eines Briefes oder
einer Schrifft/ nach welcher man mutatis mutandis,
(das iſt/ indem man veraͤndert/ was zu veraͤndern ſte-
het) ein anders nach deſſen Art und Weiſe einrichten/
und formiren kan.

Fortuitus Caſus, ein ungefehrer Zufall.

Fourniren/ vorſchieſſen/ verſchaffen/ einem Geld

zur
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0121" n="101"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Fideliter,</hi> getreulich/ <hi rendition="#aq">Fidelité,</hi> die Treue; Jch will<lb/>
den Herrn <hi rendition="#aq">fideliter, i. e.</hi> mit aller Treue bedienen/ er<lb/>
&#x017F;oll Ur&#x017F;ache haben/ &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;ponden</hi>tz mit mir zu<lb/><hi rendition="#aq">continui</hi>ren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Fiera, Forum, Foire,</hi> ein Marckt/ Me&#x017F;&#x017F;e/ <hi rendition="#aq">la Fie-<lb/>
ra di Lip&#x017F;ia,</hi> die Leipziger Me&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Forum</hi> heißt auch<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t das Gericht/ der Gerichts-Zwang/ dem ein Kauff-<lb/>
mann unterworffen i&#x017F;t/ als <hi rendition="#aq">in foro mercatili,</hi> im<lb/>
Kauffmanns-Recht; <hi rendition="#aq">Forum incompetens</hi> kan ein<lb/>
Kauffmann dasjenige nennen/ da er vor Recht zu &#x017F;te-<lb/>
hen nicht &#x017F;chuldig i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Figuri</hi>ren/ vorbilden: Der Herr kans ihm leicht<lb/><hi rendition="#aq">figuri</hi>ren/ vor&#x017F;tellen. <hi rendition="#aq">Figmentum,</hi> ein erdichtes<lb/>
We&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Fi&#x017F;cus,</hi> der gemeine Seckel/ <hi rendition="#aq">Fi&#x017F;cal,</hi> der gemeine An-<lb/>
kla&#x0364;ger <hi rendition="#aq">ex officio.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Flori</hi>ren/ blu&#x0364;hen; Seine Handlung <hi rendition="#aq">flori</hi>ret/ &#x017F;tehet<lb/>
im Flor/ gutem Sande.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Folium,</hi> ein Blat/ zeigt an/ daß die&#x017F;e oder jene Po&#x017F;t<lb/>
und <hi rendition="#aq">Conto</hi> im Haupt-Buch auf <hi rendition="#aq">Folio</hi> &#x017F;o und &#x017F;o viel<lb/>
&#x017F;tehe.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Formi</hi>ren/ einrichten; Man&#x017F;agt: Die Po&#x017F;t i&#x017F;t<lb/>
nach Buchhalteri&#x017F;cher Wei&#x017F;e nicht recht <hi rendition="#aq">formi</hi>ret/ wie<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;eyn &#x017F;oll; Er hat &#x017F;einen Staat/ &#x017F;eine Ausgaben/<lb/>
nach den Einnahmen <hi rendition="#aq">formi</hi>ret.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Formular,</hi> i&#x017F;t eine Vor&#x017F;chrifft eines Briefes oder<lb/>
einer Schrifft/ nach welcher man <hi rendition="#aq">mutatis mutandis,</hi><lb/>
(das i&#x017F;t/ indem man vera&#x0364;ndert/ was zu vera&#x0364;ndern &#x017F;te-<lb/>
het) ein anders nach de&#x017F;&#x017F;en Art und Wei&#x017F;e einrichten/<lb/>
und <hi rendition="#aq">formi</hi>ren kan.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Fortuitus Ca&#x017F;us,</hi> ein ungefehrer Zufall.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Fourni</hi>ren/ vor&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ ver&#x017F;chaffen/ einem Geld<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">zur</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0121] der fremden Handels-Woͤrter. Fideliter, getreulich/ Fidelité, die Treue; Jch will den Herrn fideliter, i. e. mit aller Treue bedienen/ er ſoll Urſache haben/ ſeine Correſpondentz mit mir zu continuiren. Fiera, Forum, Foire, ein Marckt/ Meſſe/ la Fie- ra di Lipſia, die Leipziger Meſſe. Forum heißt auch ſonſt das Gericht/ der Gerichts-Zwang/ dem ein Kauff- mann unterworffen iſt/ als in foro mercatili, im Kauffmanns-Recht; Forum incompetens kan ein Kauffmann dasjenige nennen/ da er vor Recht zu ſte- hen nicht ſchuldig iſt. Figuriren/ vorbilden: Der Herr kans ihm leicht figuriren/ vorſtellen. Figmentum, ein erdichtes Weſen. Fiſcus, der gemeine Seckel/ Fiſcal, der gemeine An- klaͤger ex officio. Floriren/ bluͤhen; Seine Handlung floriret/ ſtehet im Flor/ gutem Sande. Folium, ein Blat/ zeigt an/ daß dieſe oder jene Poſt und Conto im Haupt-Buch auf Folio ſo und ſo viel ſtehe. Formiren/ einrichten; Manſagt: Die Poſt iſt nach Buchhalteriſcher Weiſe nicht recht formiret/ wie ſie ſeyn ſoll; Er hat ſeinen Staat/ ſeine Ausgaben/ nach den Einnahmen formiret. Formular, iſt eine Vorſchrifft eines Briefes oder einer Schrifft/ nach welcher man mutatis mutandis, (das iſt/ indem man veraͤndert/ was zu veraͤndern ſte- het) ein anders nach deſſen Art und Weiſe einrichten/ und formiren kan. Fortuitus Caſus, ein ungefehrer Zufall. Fourniren/ vorſchieſſen/ verſchaffen/ einem Geld zur G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/121
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/121>, abgerufen am 19.04.2024.