Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nöhtige Erklärung und Gebrauch

sten/ ich bin schuldig ihm zu obediren/ zu gehor-
chen: Je suis votre obeissant Serviteur, ich bin
euer gehorsamer Diener: Votre tres humble, euer
demühtiger.

Object. ein Gegenwurff/ Gegenstand: Obji-
ciren/ dagegen einwenden.

Objiciren/ vorwerffen; Man könte mir objici-
ren/ die Objection machen.

Obiter, obenhin/ daß man eben nicht genaue Ach-
tung darauf gibt.

Obligation, eine Verbindung/ schrifftliche Ver-
sicherung: Sich obligiren/ bey Verpfändung seiner
Haab und Güter: Jch bin ihm obligirt.

Obligant, höflich.

Obreptio, die Einschleichung: Daher kommt
sub & obreptie, etwas thun/ heimlich erschleichen.

Obruiren/ überfallen/ bedecken.

Obscure, dunckel: Das Buch ist obscur, die
Sache ist obscur.

Obseqviren/ gehorchen: Obseqvium, Gehorsam.

Observiren/ in Obacht nehmen: Jch habe obser-
virt/ in Acht genommen: Jch halte es in guter Ob-
servantz.

Observantz/ das alte Herkommen.

Obsigniren/ versiegeln.

Obsoletum quid, etwas Altes.

Obstaculum, Hinderniß: Es sind viele Obsta-
cula im Wege.

Obstinate, halsstarrig.

Obstructiones haben/ verstopfft seyn.

Obtiniren/ seinen Zweck erhalten.

Occasion, Gelegenheit.

Occident, der Niedergang.

Ocean,

Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch

ſten/ ich bin ſchuldig ihm zu obediren/ zu gehor-
chen: Je ſuis vôtre obeiſſant Serviteur, ich bin
euer gehorſamer Diener: Votre tres humble, euer
demuͤhtiger.

Object. ein Gegenwurff/ Gegenſtand: Obji-
ciren/ dagegen einwenden.

Objiciren/ vorwerffen; Man koͤnte mir objici-
ren/ die Objection machen.

Obiter, obenhin/ daß man eben nicht genaue Ach-
tung darauf gibt.

Obligation, eine Verbindung/ ſchrifftliche Ver-
ſicherung: Sich obligiren/ bey Verpfaͤndung ſeiner
Haab und Guͤter: Jch bin ihm obligirt.

Obligant, hoͤflich.

Obreptio, die Einſchleichung: Daher kommt
ſub & obreptiè, etwas thun/ heimlich erſchleichen.

Obruiren/ uͤberfallen/ bedecken.

Obſcurè, dunckel: Das Buch iſt obſcur, die
Sache iſt obſcur.

Obſeqviren/ gehorchen: Obſeqvium, Gehorſam.

Obſerviren/ in Obacht nehmen: Jch habe obſer-
virt/ in Acht genommen: Jch halte es in guter Ob-
ſervantz.

Obſervantz/ das alte Herkommen.

Obſigniren/ verſiegeln.

Obſoletum quid, etwas Altes.

Obſtaculum, Hinderniß: Es ſind viele Obſta-
cula im Wege.

Obſtinatè, halsſtarrig.

Obſtructiones haben/ verſtopfft ſeyn.

Obtiniren/ ſeinen Zweck erhalten.

Occaſion, Gelegenheit.

Occident, der Niedergang.

Ocean,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0148" n="128"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">No&#x0364;htige Erkla&#x0364;rung und Gebrauch</hi></fw><lb/>
&#x017F;ten/ ich bin &#x017F;chuldig ihm zu <hi rendition="#aq">obedi</hi>ren/ zu gehor-<lb/>
chen: <hi rendition="#aq">Je &#x017F;uis vôtre obei&#x017F;&#x017F;ant Serviteur,</hi> ich bin<lb/>
euer gehor&#x017F;amer Diener: <hi rendition="#aq">Votre tres humble,</hi> euer<lb/>
demu&#x0364;htiger.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Object.</hi> ein Gegenwurff/ Gegen&#x017F;tand: <hi rendition="#aq">Obji-<lb/>
ci</hi>ren/ dagegen einwenden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Objici</hi>ren/ vorwerffen; Man ko&#x0364;nte mir <hi rendition="#aq">objici-</hi><lb/>
ren/ die <hi rendition="#aq">Objection</hi> machen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Obiter,</hi> obenhin/ daß man eben nicht genaue Ach-<lb/>
tung darauf gibt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Obligation,</hi> eine Verbindung/ &#x017F;chrifftliche Ver-<lb/>
&#x017F;icherung: Sich <hi rendition="#aq">obligi</hi>ren/ bey Verpfa&#x0364;ndung &#x017F;einer<lb/>
Haab und Gu&#x0364;ter: Jch bin ihm <hi rendition="#aq">obligi</hi>rt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Obligant,</hi> ho&#x0364;flich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Obreptio,</hi> die Ein&#x017F;chleichung: Daher kommt<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;ub &amp; obreptiè,</hi> etwas thun/ heimlich er&#x017F;chleichen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Obrui</hi>ren/ u&#x0364;berfallen/ bedecken.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;curè,</hi> dunckel: Das Buch i&#x017F;t <hi rendition="#aq">ob&#x017F;cur,</hi> die<lb/>
Sache i&#x017F;t <hi rendition="#aq">ob&#x017F;cur.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;eqvi</hi>ren/ gehorchen: <hi rendition="#aq">Ob&#x017F;eqvium,</hi> Gehor&#x017F;am.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;ervi</hi>ren/ in Obacht nehmen: Jch habe <hi rendition="#aq">ob&#x017F;er-<lb/>
vi</hi>rt/ in Acht genommen: Jch halte es in guter <hi rendition="#aq">Ob-<lb/>
&#x017F;ervan</hi>tz.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;ervan</hi>tz/ das alte Herkommen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;igni</hi>ren/ ver&#x017F;iegeln.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;oletum quid,</hi> etwas Altes.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;taculum,</hi> Hinderniß: Es &#x017F;ind viele <hi rendition="#aq">Ob&#x017F;ta-<lb/>
cula</hi> im Wege.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;tinatè,</hi> hals&#x017F;tarrig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ob&#x017F;tructiones</hi> haben/ ver&#x017F;topfft &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Obtini</hi>ren/ &#x017F;einen Zweck erhalten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Occa&#x017F;ion,</hi> Gelegenheit.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Occident,</hi> der Niedergang.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ocean,</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0148] Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch ſten/ ich bin ſchuldig ihm zu obediren/ zu gehor- chen: Je ſuis vôtre obeiſſant Serviteur, ich bin euer gehorſamer Diener: Votre tres humble, euer demuͤhtiger. Object. ein Gegenwurff/ Gegenſtand: Obji- ciren/ dagegen einwenden. Objiciren/ vorwerffen; Man koͤnte mir objici- ren/ die Objection machen. Obiter, obenhin/ daß man eben nicht genaue Ach- tung darauf gibt. Obligation, eine Verbindung/ ſchrifftliche Ver- ſicherung: Sich obligiren/ bey Verpfaͤndung ſeiner Haab und Guͤter: Jch bin ihm obligirt. Obligant, hoͤflich. Obreptio, die Einſchleichung: Daher kommt ſub & obreptiè, etwas thun/ heimlich erſchleichen. Obruiren/ uͤberfallen/ bedecken. Obſcurè, dunckel: Das Buch iſt obſcur, die Sache iſt obſcur. Obſeqviren/ gehorchen: Obſeqvium, Gehorſam. Obſerviren/ in Obacht nehmen: Jch habe obſer- virt/ in Acht genommen: Jch halte es in guter Ob- ſervantz. Obſervantz/ das alte Herkommen. Obſigniren/ verſiegeln. Obſoletum quid, etwas Altes. Obſtaculum, Hinderniß: Es ſind viele Obſta- cula im Wege. Obſtinatè, halsſtarrig. Obſtructiones haben/ verſtopfft ſeyn. Obtiniren/ ſeinen Zweck erhalten. Occaſion, Gelegenheit. Occident, der Niedergang. Ocean,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/148
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/148>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.