Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der fremden Handels-Wörter.

Ratio, die Ursache oder Vernunfft; Ratio ist diese:
Er führt gute Rationes; Er ist raisonable, billig/ ver-
ständig/ handelt vernünfftig.

Ravage, Verheerung/ Streifferey/ ravagiren/
ausplündern.

Ravelin, ein Aussenwerck/ wie ein Triangel gestalt/
so vor der Cortine liegt.

Rauchfutter/ ist Haber/ Heu und Stroh vor die
Pferde.

Realiter, würcklich/ Realia, wichtige Dinge.

Reassumiren/ eine zurück gesetzte Sache wieder
vornehmen.

Rebelliren/ aufrühren.

Rebus sic stantibus, bey so gestalten Sachen.

Recapituliren/ wiederholen.

Recediren/ abweichen.

Recensiren/ erzählen.

Recepisse, ist ein Schein/ der dem Boten gegeben
wird/ zum Zeugniß/ daß er etwas zu recht eingeliefert.

Recessiren/ vor Gericht von Mund aus in die Fe-
der dictiren.

Recidiv, das Wiederkommen der ein Zeitlang
ausgebliebenen Kranckheit.

Reciproce, Reciproqvement, im Gegentheil;
Jch will dem Herrn reciproce zu allen Diensten le-
ben; Je vous rendray la reciproqve.

Recitiren/ aufsagen.

Reclamiren/ einen Anspruch auf etwas/ als e. g.
auf aufgebrachte Schiffe thun.

Recludiren/ eröffnen/ aufschliessen.

Recognosciren/ wieder erkennen/ Recognition,
Erkänntlichkeit/ reconnoissable, danckbahr/ erkännt-
lich.

Re-

K 2

der fremden Handels-Woͤrter.

Ratio, die Urſache oder Vernunfft; Ratio iſt dieſe:
Er fuͤhrt gute Rationes; Er iſt raiſonable, billig/ ver-
ſtaͤndig/ handelt vernuͤnfftig.

Ravage, Verheerung/ Streifferey/ ravagiren/
auspluͤndern.

Ravelin, ein Auſſenwerck/ wie ein Triangel geſtalt/
ſo vor der Cortine liegt.

Rauchfutter/ iſt Haber/ Heu und Stroh vor die
Pferde.

Realiter, wuͤrcklich/ Realia, wichtige Dinge.

Reaſſumiren/ eine zuruͤck geſetzte Sache wieder
vornehmen.

Rebelliren/ aufruͤhren.

Rebus ſic ſtantibus, bey ſo geſtalten Sachen.

Recapituliren/ wiederholen.

Recediren/ abweichen.

Recenſiren/ erzaͤhlen.

Recepiſſe, iſt ein Schein/ der dem Boten gegeben
wird/ zum Zeugniß/ daß er etwas zu recht eingeliefert.

Receſſiren/ vor Gericht von Mund aus in die Fe-
der dictiren.

Recidiv, das Wiederkommen der ein Zeitlang
ausgebliebenen Kranckheit.

Reciproce, Reciproqvement, im Gegentheil;
Jch will dem Herrn reciproce zu allen Dienſten le-
ben; Je vous rendray la reciproqve.

Recitiren/ aufſagen.

Reclamiren/ einen Anſpruch auf etwas/ als e. g.
auf aufgebrachte Schiffe thun.

Recludiren/ eroͤffnen/ aufſchlieſſen.

Recognoſciren/ wieder erkennen/ Recognition,
Erkaͤnntlichkeit/ reconnoiſſable, danckbahr/ erkaͤnnt-
lich.

Re-

K 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0167" n="147"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ratio,</hi> die Ur&#x017F;ache oder Vernunfft; <hi rendition="#aq">Ratio</hi> i&#x017F;t die&#x017F;e:<lb/>
Er fu&#x0364;hrt gute <hi rendition="#aq">Rationes;</hi> Er i&#x017F;t <hi rendition="#aq">rai&#x017F;onable,</hi> billig/ ver-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig/ handelt vernu&#x0364;nfftig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ravage,</hi> Verheerung/ Streifferey/ <hi rendition="#aq">ravagi</hi>ren/<lb/>
ausplu&#x0364;ndern.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ravelin,</hi> ein Au&#x017F;&#x017F;enwerck/ wie ein Triangel ge&#x017F;talt/<lb/>
&#x017F;o vor der <hi rendition="#aq">Cortine</hi> liegt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Rauchfutter/</hi> i&#x017F;t Haber/ Heu und Stroh vor die<lb/>
Pferde.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Realiter,</hi> wu&#x0364;rcklich/ <hi rendition="#aq">Realia,</hi> wichtige Dinge.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Rea&#x017F;&#x017F;umi</hi>ren/ eine zuru&#x0364;ck ge&#x017F;etzte Sache wieder<lb/>
vornehmen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Rebelli</hi>ren/ aufru&#x0364;hren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Rebus &#x017F;ic &#x017F;tantibus,</hi> bey &#x017F;o ge&#x017F;talten Sachen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recapituli</hi>ren/ wiederholen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recedi</hi>ren/ abweichen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recen&#x017F;i</hi>ren/ erza&#x0364;hlen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recepi&#x017F;&#x017F;e,</hi> i&#x017F;t ein Schein/ der dem Boten gegeben<lb/>
wird/ zum Zeugniß/ daß er etwas zu recht eingeliefert.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Rece&#x017F;&#x017F;i</hi>ren/ vor Gericht von Mund aus in die Fe-<lb/>
der <hi rendition="#aq">dicti</hi>ren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recidiv,</hi> das Wiederkommen der ein Zeitlang<lb/>
ausgebliebenen Kranckheit.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reciproce, Reciproqvement,</hi> im Gegentheil;<lb/>
Jch will dem Herrn <hi rendition="#aq">reciproce</hi> zu allen Dien&#x017F;ten le-<lb/>
ben; <hi rendition="#aq">Je vous rendray la reciproqve.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reciti</hi>ren/ auf&#x017F;agen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reclami</hi>ren/ einen An&#x017F;pruch auf etwas/ als <hi rendition="#aq">e. g.</hi><lb/>
auf aufgebrachte Schiffe thun.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recludi</hi>ren/ ero&#x0364;ffnen/ auf&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recogno&#x017F;ci</hi>ren/ wieder erkennen/ <hi rendition="#aq">Recognition,</hi><lb/>
Erka&#x0364;nntlichkeit/ <hi rendition="#aq">reconnoi&#x017F;&#x017F;able,</hi> danckbahr/ erka&#x0364;nnt-<lb/>
lich.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">K 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Re-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[147/0167] der fremden Handels-Woͤrter. Ratio, die Urſache oder Vernunfft; Ratio iſt dieſe: Er fuͤhrt gute Rationes; Er iſt raiſonable, billig/ ver- ſtaͤndig/ handelt vernuͤnfftig. Ravage, Verheerung/ Streifferey/ ravagiren/ auspluͤndern. Ravelin, ein Auſſenwerck/ wie ein Triangel geſtalt/ ſo vor der Cortine liegt. Rauchfutter/ iſt Haber/ Heu und Stroh vor die Pferde. Realiter, wuͤrcklich/ Realia, wichtige Dinge. Reaſſumiren/ eine zuruͤck geſetzte Sache wieder vornehmen. Rebelliren/ aufruͤhren. Rebus ſic ſtantibus, bey ſo geſtalten Sachen. Recapituliren/ wiederholen. Recediren/ abweichen. Recenſiren/ erzaͤhlen. Recepiſſe, iſt ein Schein/ der dem Boten gegeben wird/ zum Zeugniß/ daß er etwas zu recht eingeliefert. Receſſiren/ vor Gericht von Mund aus in die Fe- der dictiren. Recidiv, das Wiederkommen der ein Zeitlang ausgebliebenen Kranckheit. Reciproce, Reciproqvement, im Gegentheil; Jch will dem Herrn reciproce zu allen Dienſten le- ben; Je vous rendray la reciproqve. Recitiren/ aufſagen. Reclamiren/ einen Anſpruch auf etwas/ als e. g. auf aufgebrachte Schiffe thun. Recludiren/ eroͤffnen/ aufſchlieſſen. Recognoſciren/ wieder erkennen/ Recognition, Erkaͤnntlichkeit/ reconnoiſſable, danckbahr/ erkaͤnnt- lich. Re- K 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/167
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/167>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.