Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorschlags- und Verweiß-Schreiben.
sem Verdienste/ daß es euch nicht Neider erwecke;
Leget zu rechter Zeit einen Ehren-Pfenning auf; Gebt
gute Worte/ und jedermann freundliche Mienen/ der
euch anredet/ seyd nicht sauertöpffig/ stellt euch frey
bey allen euren Verrichtungen/ als wenn ihr Meister
über sie/ und sie nicht über euch wären; Suchet alle
Tage in der Handlung zu lernen/ fraget viel/ gläubet
aber nicht alles/ sondern leget es zuvor wol auf die
Gold-Waage; Stecket euch in keine Weitläufftig-
keit/ noch muhtwillige Verantwortung; Gewehnet
euch stets ein klein Memorial in Händen und vor Au-
gen zu haben/ auf welches man notiren könne/ was
täglich zu thun ist/ und zufällig in den Sinn kömmt/
lernet zu rechter Zeit Ja und Nein zu sagen. Manch-
mahl ist auch Verliehren eine Kunst/ dencket nicht/ ob
ihr gleich eine Waare allein habet/ daß ihr deßwegen
solche so hoch ihr wollet/ übersetzen dürffet/ sondern
machet es Christlich/ und last einen andern auch was
daran gewinnen; Unternehmet euch nichts/ daß ihr
nicht verstehet/ haltet eure Handels-Bücher richtig/
und so/ daß sie allezeit vor Gericht können gültig
seyn. Besser ist es/ mit Schaden verkaufft/ als un-
nützer Weise und ohne Hoffnung der Besserung auf
dem Lager behalten. Borget nicht hin ohne Versi-
cherung/ helffet jedoch auch denen/ die gern fort wollen/
so weit ihr es ohne Schaden thun könnet; Euer Ge-
heim-Buch last nicht jedermann von euren Dienern
sehen/ schreibet ein/ ehe ihr auszahlet/ und nehmet ein
ehe ihr aufschreibet. Leget euch keine Nacht zur Ru-
he/ ihr habet dann die Handlung desselbigen Tages
in die Cladde oder Bücher gebracht; Was man ein-
schreibet/ sey lauter/ verständig; zahlet keinen Wech-
sel vor der Zeit/ damit ihr ihn nicht noch einmahl

müs-

Vorſchlags- und Verweiß-Schreiben.
ſem Verdienſte/ daß es euch nicht Neider erwecke;
Leget zu rechter Zeit einen Ehren-Pfenning auf; Gebt
gute Worte/ und jedermann freundliche Mienen/ der
euch anredet/ ſeyd nicht ſauertoͤpffig/ ſtellt euch frey
bey allen euren Verrichtungen/ als wenn ihr Meiſter
uͤber ſie/ und ſie nicht uͤber euch waͤren; Suchet alle
Tage in der Handlung zu lernen/ fraget viel/ glaͤubet
aber nicht alles/ ſondern leget es zuvor wol auf die
Gold-Waage; Stecket euch in keine Weitlaͤufftig-
keit/ noch muhtwillige Verantwortung; Gewehnet
euch ſtets ein klein Memorial in Haͤnden und vor Au-
gen zu haben/ auf welches man notiren koͤnne/ was
taͤglich zu thun iſt/ und zufaͤllig in den Sinn koͤmmt/
lernet zu rechter Zeit Ja und Nein zu ſagen. Manch-
mahl iſt auch Verliehren eine Kunſt/ dencket nicht/ ob
ihr gleich eine Waare allein habet/ daß ihr deßwegen
ſolche ſo hoch ihr wollet/ uͤberſetzen duͤrffet/ ſondern
machet es Chriſtlich/ und laſt einen andern auch was
daran gewinnen; Unternehmet euch nichts/ daß ihr
nicht verſtehet/ haltet eure Handels-Buͤcher richtig/
und ſo/ daß ſie allezeit vor Gericht koͤnnen guͤltig
ſeyn. Beſſer iſt es/ mit Schaden verkaufft/ als un-
nuͤtzer Weiſe und ohne Hoffnung der Beſſerung auf
dem Lager behalten. Borget nicht hin ohne Verſi-
cherung/ helffet jedoch auch denen/ die gern fort wollen/
ſo weit ihr es ohne Schaden thun koͤnnet; Euer Ge-
heim-Buch laſt nicht jedermann von euren Dienern
ſehen/ ſchreibet ein/ ehe ihr auszahlet/ und nehmet ein
ehe ihr aufſchreibet. Leget euch keine Nacht zur Ru-
he/ ihr habet dann die Handlung deſſelbigen Tages
in die Cladde oder Buͤcher gebracht; Was man ein-
ſchreibet/ ſey lauter/ verſtaͤndig; zahlet keinen Wech-
ſel vor der Zeit/ damit ihr ihn nicht noch einmahl

muͤſ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0291" n="271"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vor&#x017F;chlags- und Verweiß-Schreiben.</hi></fw><lb/>
&#x017F;em Verdien&#x017F;te/ daß es euch nicht Neider erwecke;<lb/>
Leget zu rechter Zeit einen Ehren-Pfenning auf; Gebt<lb/>
gute Worte/ und jedermann freundliche Mienen/ der<lb/>
euch anredet/ &#x017F;eyd nicht &#x017F;auerto&#x0364;pffig/ &#x017F;tellt euch frey<lb/>
bey allen euren Verrichtungen/ als wenn ihr Mei&#x017F;ter<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;ie/ und &#x017F;ie nicht u&#x0364;ber euch wa&#x0364;ren; Suchet alle<lb/>
Tage in der Handlung zu lernen/ fraget viel/ gla&#x0364;ubet<lb/>
aber nicht alles/ &#x017F;ondern leget es zuvor wol auf die<lb/>
Gold-Waage; Stecket euch in keine Weitla&#x0364;ufftig-<lb/>
keit/ noch muhtwillige Verantwortung; Gewehnet<lb/>
euch &#x017F;tets ein klein <hi rendition="#aq">Memorial</hi> in Ha&#x0364;nden und vor Au-<lb/>
gen zu haben/ auf welches man <hi rendition="#aq">noti</hi>ren ko&#x0364;nne/ was<lb/>
ta&#x0364;glich zu thun i&#x017F;t/ und zufa&#x0364;llig in den Sinn ko&#x0364;mmt/<lb/>
lernet zu rechter Zeit Ja und Nein zu &#x017F;agen. Manch-<lb/>
mahl i&#x017F;t auch Verliehren eine Kun&#x017F;t/ dencket nicht/ ob<lb/>
ihr gleich eine Waare allein habet/ daß ihr deßwegen<lb/>
&#x017F;olche &#x017F;o hoch ihr wollet/ u&#x0364;ber&#x017F;etzen du&#x0364;rffet/ &#x017F;ondern<lb/>
machet es Chri&#x017F;tlich/ und la&#x017F;t einen andern auch was<lb/>
daran gewinnen; Unternehmet euch nichts/ daß ihr<lb/>
nicht ver&#x017F;tehet/ haltet eure Handels-Bu&#x0364;cher richtig/<lb/>
und &#x017F;o/ daß &#x017F;ie allezeit vor Gericht ko&#x0364;nnen gu&#x0364;ltig<lb/>
&#x017F;eyn. Be&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t es/ mit Schaden verkaufft/ als un-<lb/>
nu&#x0364;tzer Wei&#x017F;e und ohne Hoffnung der Be&#x017F;&#x017F;erung auf<lb/>
dem Lager behalten. Borget nicht hin ohne Ver&#x017F;i-<lb/>
cherung/ helffet jedoch auch denen/ die gern fort wollen/<lb/>
&#x017F;o weit ihr es ohne Schaden thun ko&#x0364;nnet; Euer Ge-<lb/>
heim-Buch la&#x017F;t nicht jedermann von euren Dienern<lb/>
&#x017F;ehen/ &#x017F;chreibet ein/ ehe ihr auszahlet/ und nehmet ein<lb/>
ehe ihr auf&#x017F;chreibet. Leget euch keine Nacht zur Ru-<lb/>
he/ ihr habet dann die Handlung de&#x017F;&#x017F;elbigen Tages<lb/>
in die Cladde oder Bu&#x0364;cher gebracht; Was man ein-<lb/>
&#x017F;chreibet/ &#x017F;ey lauter/ ver&#x017F;ta&#x0364;ndig; zahlet keinen Wech-<lb/>
&#x017F;el vor der Zeit/ damit ihr ihn nicht noch einmahl<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mu&#x0364;&#x017F;-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0291] Vorſchlags- und Verweiß-Schreiben. ſem Verdienſte/ daß es euch nicht Neider erwecke; Leget zu rechter Zeit einen Ehren-Pfenning auf; Gebt gute Worte/ und jedermann freundliche Mienen/ der euch anredet/ ſeyd nicht ſauertoͤpffig/ ſtellt euch frey bey allen euren Verrichtungen/ als wenn ihr Meiſter uͤber ſie/ und ſie nicht uͤber euch waͤren; Suchet alle Tage in der Handlung zu lernen/ fraget viel/ glaͤubet aber nicht alles/ ſondern leget es zuvor wol auf die Gold-Waage; Stecket euch in keine Weitlaͤufftig- keit/ noch muhtwillige Verantwortung; Gewehnet euch ſtets ein klein Memorial in Haͤnden und vor Au- gen zu haben/ auf welches man notiren koͤnne/ was taͤglich zu thun iſt/ und zufaͤllig in den Sinn koͤmmt/ lernet zu rechter Zeit Ja und Nein zu ſagen. Manch- mahl iſt auch Verliehren eine Kunſt/ dencket nicht/ ob ihr gleich eine Waare allein habet/ daß ihr deßwegen ſolche ſo hoch ihr wollet/ uͤberſetzen duͤrffet/ ſondern machet es Chriſtlich/ und laſt einen andern auch was daran gewinnen; Unternehmet euch nichts/ daß ihr nicht verſtehet/ haltet eure Handels-Buͤcher richtig/ und ſo/ daß ſie allezeit vor Gericht koͤnnen guͤltig ſeyn. Beſſer iſt es/ mit Schaden verkaufft/ als un- nuͤtzer Weiſe und ohne Hoffnung der Beſſerung auf dem Lager behalten. Borget nicht hin ohne Verſi- cherung/ helffet jedoch auch denen/ die gern fort wollen/ ſo weit ihr es ohne Schaden thun koͤnnet; Euer Ge- heim-Buch laſt nicht jedermann von euren Dienern ſehen/ ſchreibet ein/ ehe ihr auszahlet/ und nehmet ein ehe ihr aufſchreibet. Leget euch keine Nacht zur Ru- he/ ihr habet dann die Handlung deſſelbigen Tages in die Cladde oder Buͤcher gebracht; Was man ein- ſchreibet/ ſey lauter/ verſtaͤndig; zahlet keinen Wech- ſel vor der Zeit/ damit ihr ihn nicht noch einmahl muͤſ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/291
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/291>, abgerufen am 25.04.2024.