Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

Connoissementen/ Schiffs-Bau-
dre Pomeau zu Lübeck authorisiret und bevollmächti-
get hätte/ inmassen er denselben hiemit und Krafft die-
ses/ wie es eines jeden Orts Styl und Gebrauch nach
am kräftigsten geschehen soll/ kan oder mag authorisir-
te und bevollmächtigte in sein Constituentis Nahmen/
und seinet wegen zu erkauffen/ und aufs bestmöglich zu
verhandeln/ das Schiff/ genannt die gekrönte Hoff-
nung/ ihm Comparenten zugehörig/ die accordir-
te Kauff-Gelder zu empfangen/ darüber zu qvitiren/
über den Verkauff die behörige Documenta zu er-
richten/ vor die Freyheit des Schiffes/ auf allen Haven
und Ströhmen/ wegen Bodmerey und andere qvaden
Schulden zu guarantiren/ und in Summa alles und
jedes desfalls zu thun und zu verrichten/ waß die Noht-
durfft erfordert/ und was der Herr Comparent, da
er persönlich zur Stelle wäre/ selbst hätte thun können
oder mögen/ cum clausula libera substituendi ge-
lobende der Herr Comparent alles dasjenige/ was
der Herr Constitutus, oder dessen Substituirte in vor-
gemeldter Sache thun/ handlen und verrichten werden/
jederzeit vor gut und wohlgethan zu achten/ auch nichts
hierwider zu thun oder geschehen zu lassen/ vielmehr
aber den Herrn Constitutum und dessen Substituirte
jeder zeit Kost-Noht- und Schad-los zu halten/ unter
Verbündniß wie sichs zu rechte gebühret. Uhr-
kündlich hat der Herr Constituent diese Vollmacht
in Originali eigenhändig unterschrieben. Actum
Hamburgiut supra, teste N. N. Notario publico,
loco duorum,

In fidem praemissorum subscripsi & subsi-
gnavi reqvisitus
Ego
N. N.
NB.

Connoiſſementen/ Schiffs-Bau-
drè Pomeau zu Luͤbeck authoriſiret und bevollmaͤchti-
get haͤtte/ inmaſſen er denſelben hiemit und Krafft die-
ſes/ wie es eines jeden Orts Styl und Gebrauch nach
am kraͤftigſten geſchehen ſoll/ kan oder mag authoriſir-
te und bevollmaͤchtigte in ſein Conſtituentis Nahmen/
und ſeinet wegen zu erkauffen/ und aufs beſtmoͤglich zu
verhandeln/ das Schiff/ genannt die gekroͤnte Hoff-
nung/ ihm Comparenten zugehoͤrig/ die accordir-
te Kauff-Gelder zu empfangen/ daruͤber zu qvitiren/
uͤber den Verkauff die behoͤrige Documenta zu er-
richten/ vor die Freyheit des Schiffes/ auf allen Haven
und Stroͤhmen/ wegen Bodmerey und andere qvaden
Schulden zu guarantiren/ und in Summa alles und
jedes desfalls zu thun und zu verrichten/ waß die Noht-
durfft erfordert/ und was der Herr Comparent, da
er perſoͤnlich zur Stelle waͤre/ ſelbſt haͤtte thun koͤnnen
oder moͤgen/ cum clauſula libera ſubſtituendi ge-
lobende der Herr Comparent alles dasjenige/ was
der Herr Conſtitutus, oder deſſen Subſtituirte in vor-
gemeldteꝛ Sache thun/ handlen und verrichten werden/
jederzeit vor gut und wohlgethan zu achten/ auch nichts
hierwider zu thun oder geſchehen zu laſſen/ vielmehr
aber den Herrn Conſtitutum und deſſen Subſtituirte
jeder zeit Koſt-Noht- und Schad-los zu halten/ unter
Verbuͤndniß wie ſichs zu rechte gebuͤhret. Uhr-
kuͤndlich hat der Herr Conſtituent dieſe Vollmacht
in Originali eigenhaͤndig unterſchrieben. Actum
Hamburgiut ſupra, teſte N. N. Notario publico,
loco duorum,

In fidem præmiſſorum ſubſcripſi & ſubſi-
gnavi reqviſitus
Ego
N. N.
NB.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0840" n="824"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Connoi&#x017F;&#x017F;emen</hi></hi>ten/ Schiffs-Bau-</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">drè Pomeau</hi> zu Lu&#x0364;beck <hi rendition="#aq">authori&#x017F;i</hi>ret und bevollma&#x0364;chti-<lb/>
get ha&#x0364;tte/ inma&#x017F;&#x017F;en er den&#x017F;elben hiemit und Krafft die-<lb/>
&#x017F;es/ wie es eines jeden Orts <hi rendition="#aq">Styl</hi> und Gebrauch nach<lb/>
am kra&#x0364;ftig&#x017F;ten ge&#x017F;chehen &#x017F;oll/ kan oder mag <hi rendition="#aq">authori&#x017F;ir-</hi><lb/>
te und bevollma&#x0364;chtigte in &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tituentis</hi> Nahmen/<lb/>
und &#x017F;einet wegen zu erkauffen/ und aufs be&#x017F;tmo&#x0364;glich zu<lb/>
verhandeln/ das Schiff/ genannt die gekro&#x0364;nte Hoff-<lb/>
nung/ ihm <hi rendition="#aq">Comparent</hi>en zugeho&#x0364;rig/ die <hi rendition="#aq">accordir-</hi><lb/>
te Kauff-Gelder zu empfangen/ daru&#x0364;ber zu <hi rendition="#aq">qviti</hi>ren/<lb/>
u&#x0364;ber den Verkauff die beho&#x0364;rige <hi rendition="#aq">Documenta</hi> zu er-<lb/>
richten/ vor die Freyheit des Schiffes/ auf allen Haven<lb/>
und Stro&#x0364;hmen/ wegen Bodmerey und andere qvaden<lb/>
Schulden zu <hi rendition="#aq">guaranti</hi>ren/ und in Summa alles und<lb/>
jedes desfalls zu thun und zu verrichten/ waß die Noht-<lb/>
durfft erfordert/ und was der Herr <hi rendition="#aq">Comparent,</hi> da<lb/>
er per&#x017F;o&#x0364;nlich zur Stelle wa&#x0364;re/ &#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tte thun ko&#x0364;nnen<lb/>
oder mo&#x0364;gen/ <hi rendition="#aq">cum clau&#x017F;ula libera &#x017F;ub&#x017F;tituendi</hi> ge-<lb/>
lobende der Herr <hi rendition="#aq">Comparent</hi> alles dasjenige/ was<lb/>
der Herr <hi rendition="#aq">Con&#x017F;titutus,</hi> oder de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;tituir</hi>te in vor-<lb/>
gemeldte&#xA75B; Sache thun/ handlen und verrichten werden/<lb/>
jederzeit vor gut und wohlgethan zu achten/ auch nichts<lb/>
hierwider zu thun oder ge&#x017F;chehen zu la&#x017F;&#x017F;en/ vielmehr<lb/>
aber den Herrn <hi rendition="#aq">Con&#x017F;titutum</hi> und de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;tituir</hi>te<lb/>
jeder zeit Ko&#x017F;t-Noht- und Schad-los zu halten/ unter<lb/>
Verbu&#x0364;ndniß wie &#x017F;ichs zu rechte gebu&#x0364;hret. Uhr-<lb/>
ku&#x0364;ndlich hat der Herr <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tituent</hi> die&#x017F;e Vollmacht<lb/>
in <hi rendition="#aq">Originali</hi> eigenha&#x0364;ndig unter&#x017F;chrieben. <hi rendition="#aq">Actum<lb/>
Hamburgiut &#x017F;upra, te&#x017F;te N. N. Notario publico,<lb/>
loco duorum,</hi></p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#aq">In fidem præmi&#x017F;&#x017F;orum &#x017F;ub&#x017F;crip&#x017F;i &amp; &#x017F;ub&#x017F;i-<lb/>
gnavi reqvi&#x017F;itus<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#i">Ego</hi><lb/>
N. N.</hi></hi> </salute>
              </closer><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">NB.</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[824/0840] Connoiſſementen/ Schiffs-Bau- drè Pomeau zu Luͤbeck authoriſiret und bevollmaͤchti- get haͤtte/ inmaſſen er denſelben hiemit und Krafft die- ſes/ wie es eines jeden Orts Styl und Gebrauch nach am kraͤftigſten geſchehen ſoll/ kan oder mag authoriſir- te und bevollmaͤchtigte in ſein Conſtituentis Nahmen/ und ſeinet wegen zu erkauffen/ und aufs beſtmoͤglich zu verhandeln/ das Schiff/ genannt die gekroͤnte Hoff- nung/ ihm Comparenten zugehoͤrig/ die accordir- te Kauff-Gelder zu empfangen/ daruͤber zu qvitiren/ uͤber den Verkauff die behoͤrige Documenta zu er- richten/ vor die Freyheit des Schiffes/ auf allen Haven und Stroͤhmen/ wegen Bodmerey und andere qvaden Schulden zu guarantiren/ und in Summa alles und jedes desfalls zu thun und zu verrichten/ waß die Noht- durfft erfordert/ und was der Herr Comparent, da er perſoͤnlich zur Stelle waͤre/ ſelbſt haͤtte thun koͤnnen oder moͤgen/ cum clauſula libera ſubſtituendi ge- lobende der Herr Comparent alles dasjenige/ was der Herr Conſtitutus, oder deſſen Subſtituirte in vor- gemeldteꝛ Sache thun/ handlen und verrichten werden/ jederzeit vor gut und wohlgethan zu achten/ auch nichts hierwider zu thun oder geſchehen zu laſſen/ vielmehr aber den Herrn Conſtitutum und deſſen Subſtituirte jeder zeit Koſt-Noht- und Schad-los zu halten/ unter Verbuͤndniß wie ſichs zu rechte gebuͤhret. Uhr- kuͤndlich hat der Herr Conſtituent dieſe Vollmacht in Originali eigenhaͤndig unterſchrieben. Actum Hamburgiut ſupra, teſte N. N. Notario publico, loco duorum, In fidem præmiſſorum ſubſcripſi & ſubſi- gnavi reqviſitus Ego N. N. NB.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/840
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 824. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/840>, abgerufen am 28.03.2024.