Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Caput II.
Ein anders.

JCh habe mich biß anhero bey Herrn N. N. vor-
nehmen Materialisten hieselbst/ drey Jahr/ vor-
mahls aber bey Herrn N. N. in Hamburg zwey
Jahr als Diener aufgehalten/ und weil ich der
Holländischen und Frantzösischen Sprach mächtig/
an beyden Orten mich so wohl zur Correspondentz/
als auch bey den Waaren/ zu Hauß/ und auf Rei-
sen/ willig gebrauchen lassen/ also/ daß beyderseits
meine Herren Patroni ein sattsames Genügen dar-
über verspühret/ wie solches die mir von ihnen er-
theilte Abschiede mit mehrern ausweisen werden.

Wann mir nun von Herrn N. N. hinterbracht
worden/ ob solten E. E. ein tüchtiges Subjectum in
Dero berühmten Handlung zu employren/ auf
hiesiger Börß haben suchen lassen; als offerire ich
darzu gantz gehorsamst meine Person/ solte ja an
allen zu Dero Verrichtungen erforderten Qualitä-
ten/ sonderlich an der Wissenschafft des Buchhal-
tens/ mir noch etwas abgehen/ so werde ich mich
doch äussersten Fleisses bemühen/ mich darinnen zu
E. E. Diensten je länger je fähiger zu machen/ um
solcher Gestalt zu erweisen/ daß ich Verlangen tra-
ge mich zu nennen.

Hoch-Edler/
Jnsonders Hochzuehrender Herr.

dessen Treu-ergebensten Diener.
N. N.
Ein
Caput II.
Ein anders.

JCh habe mich biß anhero bey Herrn N. N. vor-
nehmen Materialiſten hieſelbſt/ drey Jahr/ vor-
mahls aber bey Herrn N. N. in Hamburg zwey
Jahr als Diener aufgehalten/ und weil ich der
Hollaͤndiſchen und Frantzoͤſiſchen Sprach maͤchtig/
an beyden Orten mich ſo wohl zur Correſpondentz/
als auch bey den Waaren/ zu Hauß/ und auf Rei-
ſen/ willig gebrauchen laſſen/ alſo/ daß beyderſeits
meine Herren Patroni ein ſattſames Genuͤgen dar-
uͤber verſpuͤhret/ wie ſolches die mir von ihnen er-
theilte Abſchiede mit mehrern ausweiſen werden.

Wann mir nun von Herrn N. N. hinterbracht
worden/ ob ſolten E. E. ein tuͤchtiges Subjectum in
Dero beruͤhmten Handlung zu employren/ auf
hieſiger Boͤrß haben ſuchen laſſen; als offerire ich
darzu gantz gehorſamſt meine Perſon/ ſolte ja an
allen zu Dero Verrichtungen erforderten Qualitaͤ-
ten/ ſonderlich an der Wiſſenſchafft des Buchhal-
tens/ mir noch etwas abgehen/ ſo werde ich mich
doch aͤuſſerſten Fleiſſes bemuͤhen/ mich darinnen zu
E. E. Dienſten je laͤnger je faͤhiger zu machen/ um
ſolcher Geſtalt zu erweiſen/ daß ich Verlangen tra-
ge mich zu nennen.

Hoch-Edler/
Jnſonders Hochzuehrender Herr.

deſſen Treu-ergebenſten Diener.
N. N.
Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0142" n="118"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">Caput II.</hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ein anders.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">J</hi>Ch habe mich biß anhero bey Herrn <hi rendition="#aq">N. N.</hi> vor-<lb/>
nehmen Materiali&#x017F;ten hie&#x017F;elb&#x017F;t/ drey Jahr/ vor-<lb/>
mahls aber bey Herrn <hi rendition="#aq">N. N.</hi> in Hamburg zwey<lb/>
Jahr als Diener aufgehalten/ und weil ich der<lb/>
Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen und Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Sprach ma&#x0364;chtig/<lb/>
an beyden Orten mich &#x017F;o wohl zur <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;ponden</hi>tz/<lb/>
als auch bey den Waaren/ zu Hauß/ und auf Rei-<lb/>
&#x017F;en/ willig gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o/ daß beyder&#x017F;eits<lb/>
meine Herren <hi rendition="#aq">Patroni</hi> ein &#x017F;att&#x017F;ames Genu&#x0364;gen dar-<lb/>
u&#x0364;ber ver&#x017F;pu&#x0364;hret/ wie &#x017F;olches die mir von ihnen er-<lb/>
theilte Ab&#x017F;chiede mit mehrern auswei&#x017F;en werden.</p><lb/>
          <p>Wann mir nun von Herrn <hi rendition="#aq">N. N.</hi> hinterbracht<lb/>
worden/ ob &#x017F;olten E. E. ein tu&#x0364;chtiges <hi rendition="#aq">Subjectum</hi> in<lb/>
Dero beru&#x0364;hmten Handlung zu <hi rendition="#aq">employ</hi>ren/ auf<lb/>
hie&#x017F;iger Bo&#x0364;rß haben &#x017F;uchen la&#x017F;&#x017F;en; als <hi rendition="#aq">offeri</hi>re ich<lb/>
darzu gantz gehor&#x017F;am&#x017F;t meine Per&#x017F;on/ &#x017F;olte ja an<lb/>
allen zu Dero Verrichtungen erforderten <hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;-<lb/>
ten/ &#x017F;onderlich an der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft des Buchhal-<lb/>
tens/ mir noch etwas abgehen/ &#x017F;o werde ich mich<lb/>
doch a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Flei&#x017F;&#x017F;es bemu&#x0364;hen/ mich darinnen zu<lb/>
E. E. Dien&#x017F;ten je la&#x0364;nger je fa&#x0364;higer zu machen/ um<lb/>
&#x017F;olcher Ge&#x017F;talt zu erwei&#x017F;en/ daß ich Verlangen tra-<lb/>
ge mich zu nennen.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Hoch-Edler/<lb/>
Jn&#x017F;onders Hochzuehrender Herr.</hi><lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Treu-ergeben&#x017F;ten Diener.<lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Ein</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0142] Caput II. Ein anders. JCh habe mich biß anhero bey Herrn N. N. vor- nehmen Materialiſten hieſelbſt/ drey Jahr/ vor- mahls aber bey Herrn N. N. in Hamburg zwey Jahr als Diener aufgehalten/ und weil ich der Hollaͤndiſchen und Frantzoͤſiſchen Sprach maͤchtig/ an beyden Orten mich ſo wohl zur Correſpondentz/ als auch bey den Waaren/ zu Hauß/ und auf Rei- ſen/ willig gebrauchen laſſen/ alſo/ daß beyderſeits meine Herren Patroni ein ſattſames Genuͤgen dar- uͤber verſpuͤhret/ wie ſolches die mir von ihnen er- theilte Abſchiede mit mehrern ausweiſen werden. Wann mir nun von Herrn N. N. hinterbracht worden/ ob ſolten E. E. ein tuͤchtiges Subjectum in Dero beruͤhmten Handlung zu employren/ auf hieſiger Boͤrß haben ſuchen laſſen; als offerire ich darzu gantz gehorſamſt meine Perſon/ ſolte ja an allen zu Dero Verrichtungen erforderten Qualitaͤ- ten/ ſonderlich an der Wiſſenſchafft des Buchhal- tens/ mir noch etwas abgehen/ ſo werde ich mich doch aͤuſſerſten Fleiſſes bemuͤhen/ mich darinnen zu E. E. Dienſten je laͤnger je faͤhiger zu machen/ um ſolcher Geſtalt zu erweiſen/ daß ich Verlangen tra- ge mich zu nennen. Hoch-Edler/ Jnſonders Hochzuehrender Herr. deſſen Treu-ergebenſten Diener. N. N. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/142
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/142>, abgerufen am 29.03.2024.