Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Cron wohl angelegen seyn. Diese Rede
stehet einem grossen Fürsten gar nicht wol
an: er muß selber arbeiten/ und eine Er-
käntniß der Sachen seines Reichs haben/
und wissen/ was in seinem Königreich ge-
schiehet: er muß von Zeit zu Zeiten seine
Bedienten ruffen/ dieselbe Rechnung thun
lassen/ ihr Leben erforschen/ und das Ruder
seiner Herrschafft selber führen.

LXXV.

Der Untergang der Monarchien und
Herrschafften komt schier allezeit her von
der Unordnung und Hochmuth derer/ so sie
regieren/ oder von den grossen Verschwen-
dungen/ von ihrer Grausamkeit/ oder allzu-
grossen Gütigkeit/ oder von ihrem Geitz/
oder von dem Aufruhr der Völcker/ oder
von Verachtung heiliger Sachen und
Persohnen/ welche gesetzet sind die Reinig-
keit des Glaubens zu erhalten. Dieses sind
sehr gefährliche Klippen.

LXXVI.

Wann man mit den Dignitäten und
Aemmtern einen Handel führen will/ so wird
der geitzigste allezeit am meisten bieten denn
er verhofft grossen Gewinn davon zu haben
da er dann alle/ so unter ihm sind/ zu rantzio-

niren/

Cron wohl angelegen ſeyn. Dieſe Rede
ſtehet einem groſſen Fuͤrſten gar nicht wol
an: er muß ſelber arbeiten/ und eine Er-
kaͤntniß der Sachen ſeines Reichs haben/
und wiſſen/ was in ſeinem Koͤnigreich ge-
ſchiehet: er muß von Zeit zu Zeiten ſeine
Bedienten ruffen/ dieſelbe Rechnung thun
laſſen/ ihr Leben erforſchen/ und das Ruder
ſeiner Herrſchafft ſelber fuͤhren.

LXXV.

Der Untergang der Monarchien und
Herrſchafften komt ſchier allezeit her von
der Unordnung und Hochmuth derer/ ſo ſie
regieren/ oder von den groſſen Verſchwen-
dungen/ von ihrer Grauſamkeit/ oder allzu-
groſſen Guͤtigkeit/ oder von ihrem Geitz/
oder von dem Aufruhr der Voͤlcker/ oder
von Verachtung heiliger Sachen und
Perſohnen/ welche geſetzet ſind die Reinig-
keit des Glaubens zu erhalten. Dieſes ſind
ſehr gefaͤhrliche Klippen.

LXXVI.

Wann man mit den Dignitaͤten und
Aemmtern einen Handel fuͤhren will/ ſo wird
der geitzigſte allezeit am meiſten bieten denn
er verhofft groſſen Gewinn davon zu haben
da er dann alle/ ſo unter ihm ſind/ zu rantzio-

niren/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0226" n="225[215]"/>
Cron wohl angelegen &#x017F;eyn. Die&#x017F;e Rede<lb/>
&#x017F;tehet einem gro&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;r&#x017F;ten gar nicht wol<lb/>
an: er muß &#x017F;elber arbeiten/ und eine Er-<lb/>
ka&#x0364;ntniß der Sachen &#x017F;eines Reichs haben/<lb/>
und wi&#x017F;&#x017F;en/ was in &#x017F;einem Ko&#x0364;nigreich ge-<lb/>
&#x017F;chiehet: er muß von Zeit zu Zeiten &#x017F;eine<lb/>
Bedienten ruffen/ die&#x017F;elbe Rechnung thun<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ ihr Leben erfor&#x017F;chen/ und das Ruder<lb/>
&#x017F;einer Herr&#x017F;chafft &#x017F;elber fu&#x0364;hren.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">LXXV.</hi> </head><lb/>
          <p>Der Untergang der Monarchien und<lb/>
Herr&#x017F;chafften komt &#x017F;chier allezeit her von<lb/>
der Unordnung und Hochmuth derer/ &#x017F;o &#x017F;ie<lb/>
regieren/ oder von den gro&#x017F;&#x017F;en Ver&#x017F;chwen-<lb/>
dungen/ von ihrer Grau&#x017F;amkeit/ oder allzu-<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;tigkeit/ oder von ihrem Geitz/<lb/>
oder von dem Aufruhr der Vo&#x0364;lcker/ oder<lb/>
von Verachtung heiliger Sachen und<lb/>
Per&#x017F;ohnen/ welche ge&#x017F;etzet &#x017F;ind die Reinig-<lb/>
keit des Glaubens zu erhalten. Die&#x017F;es &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;ehr gefa&#x0364;hrliche Klippen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">LXXVI.</hi> </head><lb/>
          <p>Wann man mit den <hi rendition="#aq">Dignit</hi>a&#x0364;ten und<lb/>
Aemmtern einen Handel fu&#x0364;hren will/ &#x017F;o wird<lb/>
der geitzig&#x017F;te allezeit am mei&#x017F;ten bieten denn<lb/>
er verhofft gro&#x017F;&#x017F;en Gewinn davon zu haben<lb/>
da er dann alle/ &#x017F;o unter ihm &#x017F;ind/ zu rantzio-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">niren/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[225[215]/0226] Cron wohl angelegen ſeyn. Dieſe Rede ſtehet einem groſſen Fuͤrſten gar nicht wol an: er muß ſelber arbeiten/ und eine Er- kaͤntniß der Sachen ſeines Reichs haben/ und wiſſen/ was in ſeinem Koͤnigreich ge- ſchiehet: er muß von Zeit zu Zeiten ſeine Bedienten ruffen/ dieſelbe Rechnung thun laſſen/ ihr Leben erforſchen/ und das Ruder ſeiner Herrſchafft ſelber fuͤhren. LXXV. Der Untergang der Monarchien und Herrſchafften komt ſchier allezeit her von der Unordnung und Hochmuth derer/ ſo ſie regieren/ oder von den groſſen Verſchwen- dungen/ von ihrer Grauſamkeit/ oder allzu- groſſen Guͤtigkeit/ oder von ihrem Geitz/ oder von dem Aufruhr der Voͤlcker/ oder von Verachtung heiliger Sachen und Perſohnen/ welche geſetzet ſind die Reinig- keit des Glaubens zu erhalten. Dieſes ſind ſehr gefaͤhrliche Klippen. LXXVI. Wann man mit den Dignitaͤten und Aemmtern einen Handel fuͤhren will/ ſo wird der geitzigſte allezeit am meiſten bieten denn er verhofft groſſen Gewinn davon zu haben da er dann alle/ ſo unter ihm ſind/ zu rantzio- niren/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/226
Zitationshilfe:	[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 225[215]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/226>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.