Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

überlebter Produktionsweisen mit ihrem Gefolg von zeitwidri-
gen gesellschaftlichen und politischen Verhältnissen. Wir leiden
nicht nur von den Lebenden, sondern auch von den Todten. Le
mort saisit le vif!

Im Vergleich zur englischen ist die sociale Statistik Deutsch-
lands und des übrigen kontinentalen Westeuropa's elend. Den-
noch lüftet sie den Schleier grade genug, um hinter demselben
ein Medusenhaupt ahnen zu lassen. Wir würden vor unsren
eignen Zuständen erschrecken, wenn unsre Regierungen
und Parlamente, wie in England, periodische Untersuchungskom-
missionen über die ökonomischen Verhältnisse bestallten, wenn
diese Kommissionen mit derselben Machtvollkommenheit, wie in
England, zur Erforschung der Wahrheit ausgerüstet würden,
wenn es gelänge, zu diesem Behuf ebenso sachverständige, un-
parteiische und rücksichtslose Männer zu finden, wie die Fabrik-
inspektoren Englands sind, seine ärztlichen Berichterstatter über
"Public Health" (Oeffentliche Gesundheit), seine Untersuchungs-
kommissäre über die Exploitation der Weiber und Kinder, über
Wohnungs- und Nahrungszustände u. s. w. Perseus brauchte
eine Nebelkappe zur Verfolgung von Ungeheuern. Wir ziehen
die Nebelkappe tief über Aug' und Ohr, um die Existenz der Un-
geheuer wegläugnen zu können.

Man muss sich nicht darüber täuschen. Wie der amerikani-
sche Unabhängigkeitskrieg des 18. Jahrhunderts die Sturmglocke
für die europäische Mittelklasse läutete, so der amerikanische
Bürgerkrieg des 19. Jahrhunderts für die europäische Arbeiter-
klasse. In England ist der Umwälzungsprozess mit Händen greif-
bar. Auf einem gewissen Höhepunkt muss er auf den Kontinent
rückschlagen. Dort wird er sich in brutaleren oder humaneren
Formen bewegen, je nach dem Entwicklungsgrad der Arbeiter-
klasse selbst. Von höheren Motiven abgesehn, gebietet also den
jetzt herrschenden Klassen ihr eigenstes Interesse die Wegräu-
mung aller gesetzlich kontrolirbaren Hindernisse, welche die
Entwicklung der Arbeiterklasse hemmen. Ich habe desswegen
u. a. der Geschichte, dem Inhalt und den Resultaten der eng-
lischen Fabrikgesetzgebung einen so ausführlichen Platz in die-

überlebter Produktionsweisen mit ihrem Gefolg von zeitwidri-
gen gesellschaftlichen und politischen Verhältnissen. Wir leiden
nicht nur von den Lebenden, sondern auch von den Todten. Le
mort saisit le vif!

Im Vergleich zur englischen ist die sociale Statistik Deutsch-
lands und des übrigen kontinentalen Westeuropa’s elend. Den-
noch lüftet sie den Schleier grade genug, um hinter demselben
ein Medusenhaupt ahnen zu lassen. Wir würden vor unsren
eignen Zuständen erschrecken, wenn unsre Regierungen
und Parlamente, wie in England, periodische Untersuchungskom-
missionen über die ökonomischen Verhältnisse bestallten, wenn
diese Kommissionen mit derselben Machtvollkommenheit, wie in
England, zur Erforschung der Wahrheit ausgerüstet würden,
wenn es gelänge, zu diesem Behuf ebenso sachverständige, un-
parteiische und rücksichtslose Männer zu finden, wie die Fabrik-
inspektoren Englands sind, seine ärztlichen Berichterstatter über
„Public Health“ (Oeffentliche Gesundheit), seine Untersuchungs-
kommissäre über die Exploitation der Weiber und Kinder, über
Wohnungs- und Nahrungszustände u. s. w. Perseus brauchte
eine Nebelkappe zur Verfolgung von Ungeheuern. Wir ziehen
die Nebelkappe tief über Aug’ und Ohr, um die Existenz der Un-
geheuer wegläugnen zu können.

Man muss sich nicht darüber täuschen. Wie der amerikani-
sche Unabhängigkeitskrieg des 18. Jahrhunderts die Sturmglocke
für die europäische Mittelklasse läutete, so der amerikanische
Bürgerkrieg des 19. Jahrhunderts für die europäische Arbeiter-
klasse. In England ist der Umwälzungsprozess mit Händen greif-
bar. Auf einem gewissen Höhepunkt muss er auf den Kontinent
rückschlagen. Dort wird er sich in brutaleren oder humaneren
Formen bewegen, je nach dem Entwicklungsgrad der Arbeiter-
klasse selbst. Von höheren Motiven abgesehn, gebietet also den
jetzt herrschenden Klassen ihr eigenstes Interesse die Wegräu-
mung aller gesetzlich kontrolirbaren Hindernisse, welche die
Entwicklung der Arbeiterklasse hemmen. Ich habe desswegen
u. a. der Geschichte, dem Inhalt und den Resultaten der eng-
lischen Fabrikgesetzgebung einen so ausführlichen Platz in die-

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0017" n="X"/>
überlebter Produktionsweisen mit ihrem Gefolg von <hi rendition="#g">zeitwidri-<lb/>
gen</hi> gesellschaftlichen und politischen Verhältnissen. Wir leiden<lb/>
nicht nur von den Lebenden, sondern auch von den Todten. <hi rendition="#g">Le<lb/>
mort saisit le vif</hi>!</p><lb/>
        <p>Im Vergleich zur englischen ist die sociale Statistik Deutsch-<lb/>
lands und des übrigen kontinentalen Westeuropa&#x2019;s elend. Den-<lb/>
noch lüftet sie den Schleier grade genug, um hinter demselben<lb/>
ein Medusenhaupt ahnen zu lassen. Wir würden <hi rendition="#g">vor unsren<lb/>
eignen Zuständen erschrecken</hi>, wenn unsre Regierungen<lb/>
und Parlamente, wie in England, periodische Untersuchungskom-<lb/>
missionen über die ökonomischen Verhältnisse bestallten, wenn<lb/>
diese Kommissionen mit derselben Machtvollkommenheit, wie in<lb/>
England, zur Erforschung der Wahrheit ausgerüstet würden,<lb/>
wenn es gelänge, zu diesem Behuf ebenso sachverständige, un-<lb/>
parteiische und rücksichtslose Männer zu finden, wie die Fabrik-<lb/>
inspektoren Englands sind, seine ärztlichen Berichterstatter über<lb/>
&#x201E;Public Health&#x201C; (Oeffentliche Gesundheit), seine Untersuchungs-<lb/>
kommissäre über die Exploitation der Weiber und Kinder, über<lb/>
Wohnungs- und Nahrungszustände u. s. w. Perseus brauchte<lb/>
eine Nebelkappe zur Verfolgung von Ungeheuern. Wir ziehen<lb/>
die Nebelkappe tief über Aug&#x2019; und Ohr, um die Existenz der Un-<lb/>
geheuer wegläugnen zu können.</p><lb/>
        <p>Man muss sich nicht darüber täuschen. Wie der amerikani-<lb/>
sche Unabhängigkeitskrieg des 18. Jahrhunderts die Sturmglocke<lb/>
für die europäische Mittelklasse läutete, so der amerikanische<lb/>
Bürgerkrieg des 19. Jahrhunderts für die europäische Arbeiter-<lb/>
klasse. In England ist der Umwälzungsprozess mit Händen greif-<lb/>
bar. Auf einem gewissen Höhepunkt muss er auf den Kontinent<lb/>
rückschlagen. Dort wird er sich in brutaleren oder humaneren<lb/>
Formen bewegen, je nach dem Entwicklungsgrad der Arbeiter-<lb/>
klasse selbst. Von höheren Motiven abgesehn, gebietet also den<lb/>
jetzt herrschenden Klassen ihr eigenstes Interesse die Wegräu-<lb/>
mung aller gesetzlich kontrolirbaren Hindernisse, welche die<lb/>
Entwicklung der Arbeiterklasse hemmen. Ich habe desswegen<lb/>
u. a. der Geschichte, dem Inhalt und den Resultaten der eng-<lb/>
lischen Fabrikgesetzgebung einen so ausführlichen Platz in die-<lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[X/0017] überlebter Produktionsweisen mit ihrem Gefolg von zeitwidri- gen gesellschaftlichen und politischen Verhältnissen. Wir leiden nicht nur von den Lebenden, sondern auch von den Todten. Le mort saisit le vif! Im Vergleich zur englischen ist die sociale Statistik Deutsch- lands und des übrigen kontinentalen Westeuropa’s elend. Den- noch lüftet sie den Schleier grade genug, um hinter demselben ein Medusenhaupt ahnen zu lassen. Wir würden vor unsren eignen Zuständen erschrecken, wenn unsre Regierungen und Parlamente, wie in England, periodische Untersuchungskom- missionen über die ökonomischen Verhältnisse bestallten, wenn diese Kommissionen mit derselben Machtvollkommenheit, wie in England, zur Erforschung der Wahrheit ausgerüstet würden, wenn es gelänge, zu diesem Behuf ebenso sachverständige, un- parteiische und rücksichtslose Männer zu finden, wie die Fabrik- inspektoren Englands sind, seine ärztlichen Berichterstatter über „Public Health“ (Oeffentliche Gesundheit), seine Untersuchungs- kommissäre über die Exploitation der Weiber und Kinder, über Wohnungs- und Nahrungszustände u. s. w. Perseus brauchte eine Nebelkappe zur Verfolgung von Ungeheuern. Wir ziehen die Nebelkappe tief über Aug’ und Ohr, um die Existenz der Un- geheuer wegläugnen zu können. Man muss sich nicht darüber täuschen. Wie der amerikani- sche Unabhängigkeitskrieg des 18. Jahrhunderts die Sturmglocke für die europäische Mittelklasse läutete, so der amerikanische Bürgerkrieg des 19. Jahrhunderts für die europäische Arbeiter- klasse. In England ist der Umwälzungsprozess mit Händen greif- bar. Auf einem gewissen Höhepunkt muss er auf den Kontinent rückschlagen. Dort wird er sich in brutaleren oder humaneren Formen bewegen, je nach dem Entwicklungsgrad der Arbeiter- klasse selbst. Von höheren Motiven abgesehn, gebietet also den jetzt herrschenden Klassen ihr eigenstes Interesse die Wegräu- mung aller gesetzlich kontrolirbaren Hindernisse, welche die Entwicklung der Arbeiterklasse hemmen. Ich habe desswegen u. a. der Geschichte, dem Inhalt und den Resultaten der eng- lischen Fabrikgesetzgebung einen so ausführlichen Platz in die-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/17
Zitationshilfe: Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867, S. X. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/17>, abgerufen am 18.04.2024.