Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auffging/ da liefe er vnd sein Weib/ gleiches sinns
auff die Gassen/ vnd rieffen/ fawrio/ fawrio/ auff/
auff/ liebe Nachbarn vnd leschet. Da gelescht ward/
ging er mit seinen Nachbarn ins Bierhauß/ vnnd
zechet wacker/ vnder dem trincken sagt er: Jch vnd
mein Weib sind die gantze zeit/ so wir bey einander
gewesen/ nicht einig/ sondern wie jhr wisset/ allzeit
zwispaltig gewesen/ vnd mag eines den wurff/ das
ander den eintrag gethan haben. Heut aber/ wie ein
Fewer in vnserm Hauß auffging/ waren wir vnser
sachen fein eins/ begerten zu gleich der thüren/ vnnd
lieffen mit einander der thür herauß/ rieffen einmü-
thiglich/ fewrio/ fewrio/ leschet/ leschet. Gemelter
Spielman verspielet auff ein zeit all sein Gelt/ setzet
sein Beth bey/ vnd verlohr dz auch. Da sein nun die
Spieler hieruber lachten/ sagt er/ ja es ist ein lech-
licher handel/ den es nit angehet/ will damit zuver-
stehen geben/ war vmb das sein solcher weis kommt
der mag nit viel lachen/ sondern bekümmer sich viel-
mehr/ bevorauß/ weil er hinfuro nit allein solte auff
dem Stroh ligen/ sondern noch da zu von seinem
Weib viel böser wort fressen.

XXII. Von einem vnfreundlichen
Mann.

EJn ehrlich/ Gottsförchtig Weib vnd Haußhaltig
Weib hatte einen sehr harten vnd vnfreundlichen
man/ welcher ob sie jm gleich alles zugefallen thete/
was sie jmmer vermochte/ so bleib er doch für vnnd
für auff seiner alten weiß/ vnd war also an jhm/ wie
man im gemeinen Sprichwort sagt/ hopffen
vnd Maltz verlohren: Dann sie verricht nichts so
fleissig vnd trewlich/ es war jm doch alles vurecht.
Was soll wan sagen/ er sucht leicht ein vrsach/

das

auffging/ da liefe er vnd ſein Weib/ gleiches ſinns
auff die Gaſſen/ vnd rieffen/ fawrio/ fawrio/ auff/
auff/ liebe Nachbarn vnd leſchet. Da geleſcht ward/
ging er mit ſeinen Nachbarn ins Bierhauß/ vnnd
zechet wacker/ vnder dem trincken ſagt er: Jch vnd
mein Weib ſind die gantze zeit/ ſo wir bey einander
geweſen/ nicht einig/ ſondern wie jhr wiſſet/ allzeit
zwiſpaltig geweſen/ vnd mag eines den wurff/ das
ander den eintrag gethan haben. Heut aber/ wie ein
Fewer in vnſerm Hauß auffging/ warẽ wir vnſer
ſachen fein eins/ begerten zu gleich der thuͤren/ vnnd
lieffen mit einander der thuͤr herauß/ rieffen einmuͤ-
thiglich/ fewrio/ fewrio/ leſchet/ leſchet. Gemelter
Spielman verſpielet auff ein zeit all ſein Gelt/ ſetzet
ſein Beth bey/ vnd verlohr dz auch. Da ſein nun die
Spieler hieruber lachten/ ſagt er/ ja es iſt ein lech-
licher handel/ den es nit angehet/ will damit zuver-
ſtehen geben/ war vmb das ſein ſolcher weis kommt
der mag nit viel lachen/ ſondern bekuͤmmer ſich viel-
mehr/ bevorauß/ weil er hinfuro nit allein ſolte auff
dem Stroh ligen/ ſondern noch da zu von ſeinem
Weib viel boͤſer wort freſſen.

XXII. Von einem vnfreundlichen
Mann.

EJn ehrlich/ Gottsfoͤrchtig Weib vñ Haußhaltig
Weib hatte einen ſehr harten vñ vnfreundlichen
man/ welcher ob ſie jm gleich alles zugefallen thete/
was ſie jmmer vermochte/ ſo bleib er doch fuͤr vnnd
fuͤr auff ſeiner alten weiß/ vnd war alſo an jhm/ wie
man im gemeinen Sprichwort ſagt/ hopffen
vnd Maltz verlohren: Dann ſie verricht nichts ſo
fleiſſig vnd trewlich/ es war jm doch alles vurecht.
Was ſoll wan ſagen/ er ſucht leicht ein vrſach/

das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0026" n="22"/>
auffging/ da liefe er vnd &#x017F;ein Weib/ gleiches &#x017F;inns<lb/>
auff die Ga&#x017F;&#x017F;en/ vnd rieffen/ fawrio/ fawrio/ auff/<lb/>
auff/ liebe Nachbarn vnd le&#x017F;chet. Da gele&#x017F;cht ward/<lb/>
ging er mit &#x017F;einen Nachbarn ins Bierhauß/ vnnd<lb/>
zechet wacker/ vnder dem trincken &#x017F;agt er: Jch vnd<lb/>
mein Weib &#x017F;ind die gantze zeit/ &#x017F;o wir bey einander<lb/>
gewe&#x017F;en/ nicht einig/ &#x017F;ondern wie jhr wi&#x017F;&#x017F;et/ allzeit<lb/>
zwi&#x017F;paltig gewe&#x017F;en/ vnd mag eines den wurff/ das<lb/>
ander den eintrag gethan haben. Heut aber/ wie ein<lb/>
Fewer in vn&#x017F;erm Hauß auffging/ ware&#x0303; wir vn&#x017F;er<lb/>
&#x017F;achen fein eins/ begerten zu gleich der thu&#x0364;ren/ vnnd<lb/>
lieffen mit einander der thu&#x0364;r herauß/ rieffen einmu&#x0364;-<lb/>
thiglich/ fewrio/ fewrio/ le&#x017F;chet/ le&#x017F;chet. Gemelter<lb/>
Spielman ver&#x017F;pielet auff ein zeit all &#x017F;ein Gelt/ &#x017F;etzet<lb/>
&#x017F;ein Beth bey/ vnd verlohr dz auch. Da &#x017F;ein nun die<lb/>
Spieler hieruber lachten/ &#x017F;agt er/ ja es i&#x017F;t ein lech-<lb/>
licher handel/ den es nit angehet/ will damit zuver-<lb/>
&#x017F;tehen geben/ war vmb das &#x017F;ein &#x017F;olcher weis kommt<lb/>
der mag nit viel lachen/ &#x017F;ondern beku&#x0364;mmer &#x017F;ich viel-<lb/>
mehr/ bevorauß/ weil er hinfuro nit allein &#x017F;olte auff<lb/>
dem Stroh ligen/ &#x017F;ondern noch da zu von &#x017F;einem<lb/>
Weib viel bo&#x0364;&#x017F;er wort fre&#x017F;&#x017F;en.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXII.</hi></hi> Von einem vnfreundlichen<lb/>
Mann.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn ehrlich/ Gottsfo&#x0364;rchtig Weib vn&#x0303; Haußhaltig<lb/>
Weib hatte einen &#x017F;ehr harten vn&#x0303; vnfreundlichen<lb/>
man/ welcher ob &#x017F;ie jm gleich alles zugefallen thete/<lb/>
was &#x017F;ie jmmer vermochte/ &#x017F;o bleib er doch fu&#x0364;r vnnd<lb/>
fu&#x0364;r auff &#x017F;einer alten weiß/ vnd war al&#x017F;o an jhm/ wie<lb/>
man im gemeinen Sprichwort &#x017F;agt/ hopffen<lb/>
vnd Maltz verlohren: Dann &#x017F;ie verricht nichts &#x017F;o<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig vnd trewlich/ es war jm doch alles vurecht.<lb/>
Was &#x017F;oll wan &#x017F;agen/ er &#x017F;ucht leicht ein vr&#x017F;ach/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[22/0026] auffging/ da liefe er vnd ſein Weib/ gleiches ſinns auff die Gaſſen/ vnd rieffen/ fawrio/ fawrio/ auff/ auff/ liebe Nachbarn vnd leſchet. Da geleſcht ward/ ging er mit ſeinen Nachbarn ins Bierhauß/ vnnd zechet wacker/ vnder dem trincken ſagt er: Jch vnd mein Weib ſind die gantze zeit/ ſo wir bey einander geweſen/ nicht einig/ ſondern wie jhr wiſſet/ allzeit zwiſpaltig geweſen/ vnd mag eines den wurff/ das ander den eintrag gethan haben. Heut aber/ wie ein Fewer in vnſerm Hauß auffging/ warẽ wir vnſer ſachen fein eins/ begerten zu gleich der thuͤren/ vnnd lieffen mit einander der thuͤr herauß/ rieffen einmuͤ- thiglich/ fewrio/ fewrio/ leſchet/ leſchet. Gemelter Spielman verſpielet auff ein zeit all ſein Gelt/ ſetzet ſein Beth bey/ vnd verlohr dz auch. Da ſein nun die Spieler hieruber lachten/ ſagt er/ ja es iſt ein lech- licher handel/ den es nit angehet/ will damit zuver- ſtehen geben/ war vmb das ſein ſolcher weis kommt der mag nit viel lachen/ ſondern bekuͤmmer ſich viel- mehr/ bevorauß/ weil er hinfuro nit allein ſolte auff dem Stroh ligen/ ſondern noch da zu von ſeinem Weib viel boͤſer wort freſſen. XXII. Von einem vnfreundlichen Mann. EJn ehrlich/ Gottsfoͤrchtig Weib vñ Haußhaltig Weib hatte einen ſehr harten vñ vnfreundlichen man/ welcher ob ſie jm gleich alles zugefallen thete/ was ſie jmmer vermochte/ ſo bleib er doch fuͤr vnnd fuͤr auff ſeiner alten weiß/ vnd war alſo an jhm/ wie man im gemeinen Sprichwort ſagt/ hopffen vnd Maltz verlohren: Dann ſie verricht nichts ſo fleiſſig vnd trewlich/ es war jm doch alles vurecht. Was ſoll wan ſagen/ er ſucht leicht ein vrſach/ das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/26
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/26>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.