Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Menzel, Wolfgang: Die deutsche Literatur. Bd. 1. Stuttgart, 1828.

Bild:
<< vorherige Seite

blick nach Griechenland, im andern nach London ver¬
setzen, doch wir selber bleiben in Deutschland sitzen.
Wir hatten im Ungestüm des Enthusiasmus den Feh¬
ler begangen, unsre Eigenthümlichkeit zu beseitigen,
um mit Haut und Haar in die fremde hinübersprin¬
gen zu wollen. Wir bemerken jetzt, daß wir mit al¬
lem offnen Sinn für das Fremde doch zugleich eine
eigenthümliche Auffassungsweise für dasselbe mitbrin¬
gen, meist eine innerliche, phantastische, tiefsinnige,
und indem wir diese walten lassen, verschmilzt erst sie
die Vorzüge der Fremden mit unsrer Nationalität.


blick nach Griechenland, im andern nach London ver¬
ſetzen, doch wir ſelber bleiben in Deutſchland ſitzen.
Wir hatten im Ungeſtuͤm des Enthuſiasmus den Feh¬
ler begangen, unſre Eigenthuͤmlichkeit zu beſeitigen,
um mit Haut und Haar in die fremde hinuͤberſprin¬
gen zu wollen. Wir bemerken jetzt, daß wir mit al¬
lem offnen Sinn fuͤr das Fremde doch zugleich eine
eigenthuͤmliche Auffaſſungsweiſe fuͤr daſſelbe mitbrin¬
gen, meiſt eine innerliche, phantaſtiſche, tiefſinnige,
und indem wir dieſe walten laſſen, verſchmilzt erſt ſie
die Vorzuͤge der Fremden mit unſrer Nationalitaͤt.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="54"/>
blick nach Griechenland, im andern nach London ver¬<lb/>
&#x017F;etzen, doch wir &#x017F;elber bleiben in Deut&#x017F;chland &#x017F;itzen.<lb/>
Wir hatten im Unge&#x017F;tu&#x0364;m des Enthu&#x017F;iasmus den Feh¬<lb/>
ler begangen, un&#x017F;re Eigenthu&#x0364;mlichkeit zu be&#x017F;eitigen,<lb/>
um mit Haut und Haar in die fremde hinu&#x0364;ber&#x017F;prin¬<lb/>
gen zu wollen. Wir bemerken jetzt, daß wir mit al¬<lb/>
lem offnen Sinn fu&#x0364;r das Fremde doch zugleich eine<lb/>
eigenthu&#x0364;mliche Auffa&#x017F;&#x017F;ungswei&#x017F;e fu&#x0364;r da&#x017F;&#x017F;elbe mitbrin¬<lb/>
gen, mei&#x017F;t eine innerliche, phanta&#x017F;ti&#x017F;che, tief&#x017F;innige,<lb/>
und indem wir die&#x017F;e walten la&#x017F;&#x017F;en, ver&#x017F;chmilzt er&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
die Vorzu&#x0364;ge der Fremden mit un&#x017F;rer Nationalita&#x0364;t.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0064] blick nach Griechenland, im andern nach London ver¬ ſetzen, doch wir ſelber bleiben in Deutſchland ſitzen. Wir hatten im Ungeſtuͤm des Enthuſiasmus den Feh¬ ler begangen, unſre Eigenthuͤmlichkeit zu beſeitigen, um mit Haut und Haar in die fremde hinuͤberſprin¬ gen zu wollen. Wir bemerken jetzt, daß wir mit al¬ lem offnen Sinn fuͤr das Fremde doch zugleich eine eigenthuͤmliche Auffaſſungsweiſe fuͤr daſſelbe mitbrin¬ gen, meiſt eine innerliche, phantaſtiſche, tiefſinnige, und indem wir dieſe walten laſſen, verſchmilzt erſt ſie die Vorzuͤge der Fremden mit unſrer Nationalitaͤt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur01_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur01_1828/64
Zitationshilfe: Menzel, Wolfgang: Die deutsche Literatur. Bd. 1. Stuttgart, 1828, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur01_1828/64>, abgerufen am 29.03.2024.