Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Gedichte. Leipzig, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite
Meine Stirne drückt' ich an das Eisen,
Drinnen lagst du schlummernd, wie mir deuchte,
Blickte ... blickte, war nicht wegzuweisen,
Bis der Wächter drohend mich verscheuchte.
Mütterlein ersah mich und wehklagte,
Schlug die Hände jammervoll zusammen:
"Kind, wer hat dir in die Stirne" -- fragte
Sie -- "gezeichnet dieses Kreuz von Flammen?"
Hieß mich dann in ihren Spiegel schauen --
Theuer werther Herr, so wahr ich lebe,
Eingezeichnet über meinen Brauen
Waren deines Kerkers Eisenstäbe!
Außen wich das Zeichen; aber innen
Blieb's, da ich zur Maid erwuchs, geschrieben
Herr, seit jenem Tag war all mein Sinnen
Dich und deinen Kerker nur zu lieben.

Meine Stirne drückt' ich an das Eiſen,
Drinnen lagſt du ſchlummernd, wie mir deuchte,
Blickte ... blickte, war nicht wegzuweiſen,
Bis der Wächter drohend mich verſcheuchte.
Mütterlein erſah mich und wehklagte,
Schlug die Hände jammervoll zuſammen:
„Kind, wer hat dir in die Stirne“ — fragte
Sie — „gezeichnet dieſes Kreuz von Flammen?“
Hieß mich dann in ihren Spiegel ſchauen —
Theuer werther Herr, ſo wahr ich lebe,
Eingezeichnet über meinen Brauen
Waren deines Kerkers Eiſenſtäbe!
Außen wich das Zeichen; aber innen
Blieb's, da ich zur Maid erwuchs, geſchrieben
Herr, ſeit jenem Tag war all mein Sinnen
Dich und deinen Kerker nur zu lieben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0256" n="242"/>
            <lg n="6">
              <l>Meine Stirne drückt' ich an das Ei&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Drinnen lag&#x017F;t du &#x017F;chlummernd, wie mir deuchte,</l><lb/>
              <l>Blickte ... blickte, war nicht wegzuwei&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Bis der Wächter drohend mich ver&#x017F;cheuchte.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="7">
              <l>Mütterlein er&#x017F;ah mich und wehklagte,</l><lb/>
              <l>Schlug die Hände jammervoll zu&#x017F;ammen:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kind, wer hat dir in die Stirne&#x201C; &#x2014; fragte</l><lb/>
              <l>Sie &#x2014; &#x201E;gezeichnet die&#x017F;es Kreuz von Flammen?&#x201C;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="8">
              <l>Hieß mich dann in ihren Spiegel &#x017F;chauen &#x2014;</l><lb/>
              <l>Theuer werther Herr, &#x017F;o wahr ich lebe,</l><lb/>
              <l>Eingezeichnet über meinen Brauen</l><lb/>
              <l>Waren deines Kerkers Ei&#x017F;en&#x017F;täbe!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="9">
              <l>Außen wich das Zeichen; aber innen</l><lb/>
              <l>Blieb's, da ich zur Maid erwuchs, ge&#x017F;chrieben</l><lb/>
              <l>Herr, &#x017F;eit jenem Tag war all mein Sinnen</l><lb/>
              <l>Dich und deinen Kerker nur zu lieben.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[242/0256] Meine Stirne drückt' ich an das Eiſen, Drinnen lagſt du ſchlummernd, wie mir deuchte, Blickte ... blickte, war nicht wegzuweiſen, Bis der Wächter drohend mich verſcheuchte. Mütterlein erſah mich und wehklagte, Schlug die Hände jammervoll zuſammen: „Kind, wer hat dir in die Stirne“ — fragte Sie — „gezeichnet dieſes Kreuz von Flammen?“ Hieß mich dann in ihren Spiegel ſchauen — Theuer werther Herr, ſo wahr ich lebe, Eingezeichnet über meinen Brauen Waren deines Kerkers Eiſenſtäbe! Außen wich das Zeichen; aber innen Blieb's, da ich zur Maid erwuchs, geſchrieben Herr, ſeit jenem Tag war all mein Sinnen Dich und deinen Kerker nur zu lieben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_gedichte_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_gedichte_1882/256
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Gedichte. Leipzig, 1882, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_gedichte_1882/256>, abgerufen am 18.04.2024.