Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Abend war einer der schönsten. Sie kamen
aus einem kühlen Wald' heraus, wo die Gra-
semücken, Amseln, und Nachtigallen in Gesängen
wetteiferten, und die Holztauben drein gurrten.
Das Dunkel des Waldes, und der melancholische
Gesang der Amsel hatten die Seele des jungen
Siegwart zum Wehmütigen und Feyerlichen ge-
stimmt, worein ihn das ernsihafte Gespräch seines
Vaters über die Schönheit der Natur und die
Liebe des Schöpfers noch mehr versenkte. Jhr
Gespräch kam auf das Kloster. Du wirst, mein
Sohn, viel ehrwürdige Leute drinnen antreffen; gu-
te ehrliche Männer, die die Thorheiten und Be-
trügereyen der Welt kennen lernten, und sich bey
Zeiten von ihr los machten, um im Frieden Gott
zu dienen, ihr Herz zu bessern, und sich für die
Ewigkeit vorzubereiten. So ist mein Freund, der
alte Pater Anton, der deine ganze Hochachtung
verdient; aber nicht alle Paters denken so;
andre werden dir weniger gefallen. Jch sage dir
dieses nur, damit du dich nicht daran stössest, und
nicht lauter Engel drinnen suchst. -- Es ist ei-
ne eigne Sache um das Mönchsleben. Eigentlich
sollten nur Leute da seyn, die den Menschen sonst
nicht mehr dienen können. Doch, das geht uns

Der Abend war einer der ſchoͤnſten. Sie kamen
aus einem kuͤhlen Wald’ heraus, wo die Gra-
ſemuͤcken, Amſeln, und Nachtigallen in Geſaͤngen
wetteiferten, und die Holztauben drein gurrten.
Das Dunkel des Waldes, und der melancholiſche
Geſang der Amſel hatten die Seele des jungen
Siegwart zum Wehmuͤtigen und Feyerlichen ge-
ſtimmt, worein ihn das ernſihafte Geſpraͤch ſeines
Vaters uͤber die Schoͤnheit der Natur und die
Liebe des Schoͤpfers noch mehr verſenkte. Jhr
Geſpraͤch kam auf das Kloſter. Du wirſt, mein
Sohn, viel ehrwuͤrdige Leute drinnen antreffen; gu-
te ehrliche Maͤnner, die die Thorheiten und Be-
truͤgereyen der Welt kennen lernten, und ſich bey
Zeiten von ihr los machten, um im Frieden Gott
zu dienen, ihr Herz zu beſſern, und ſich fuͤr die
Ewigkeit vorzubereiten. So iſt mein Freund, der
alte Pater Anton, der deine ganze Hochachtung
verdient; aber nicht alle Paters denken ſo;
andre werden dir weniger gefallen. Jch ſage dir
dieſes nur, damit du dich nicht daran ſtoͤſſeſt, und
nicht lauter Engel drinnen ſuchſt. — Es iſt ei-
ne eigne Sache um das Moͤnchsleben. Eigentlich
ſollten nur Leute da ſeyn, die den Menſchen ſonſt
nicht mehr dienen koͤnnen. Doch, das geht uns

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0016" n="12"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Der Abend war einer der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten. Sie kamen<lb/>
aus einem ku&#x0364;hlen Wald&#x2019; heraus, wo die Gra-<lb/>
&#x017F;emu&#x0364;cken, Am&#x017F;eln, und Nachtigallen in Ge&#x017F;a&#x0364;ngen<lb/>
wetteiferten, und die Holztauben drein gurrten.<lb/>
Das Dunkel des Waldes, und der melancholi&#x017F;che<lb/>
Ge&#x017F;ang der Am&#x017F;el hatten die Seele des jungen<lb/><hi rendition="#fr">Siegwart</hi> zum Wehmu&#x0364;tigen und Feyerlichen ge-<lb/>
&#x017F;timmt, worein ihn das ern&#x017F;ihafte Ge&#x017F;pra&#x0364;ch &#x017F;eines<lb/>
Vaters u&#x0364;ber die Scho&#x0364;nheit der Natur und die<lb/>
Liebe des Scho&#x0364;pfers noch mehr ver&#x017F;enkte. Jhr<lb/>
Ge&#x017F;pra&#x0364;ch kam auf das Klo&#x017F;ter. Du wir&#x017F;t, mein<lb/>
Sohn, viel ehrwu&#x0364;rdige Leute drinnen antreffen; gu-<lb/>
te ehrliche Ma&#x0364;nner, die die Thorheiten und Be-<lb/>
tru&#x0364;gereyen der Welt kennen lernten, und &#x017F;ich bey<lb/>
Zeiten von ihr los machten, um im Frieden Gott<lb/>
zu dienen, ihr Herz zu be&#x017F;&#x017F;ern, und &#x017F;ich fu&#x0364;r die<lb/>
Ewigkeit vorzubereiten. So i&#x017F;t mein Freund, der<lb/>
alte Pater Anton, der deine ganze Hochachtung<lb/>
verdient; aber nicht alle Paters denken &#x017F;o;<lb/>
andre werden dir weniger gefallen. Jch &#x017F;age dir<lb/>
die&#x017F;es nur, damit du dich nicht daran &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t, und<lb/>
nicht lauter Engel drinnen &#x017F;uch&#x017F;t. &#x2014; Es i&#x017F;t ei-<lb/>
ne eigne Sache um das Mo&#x0364;nchsleben. Eigentlich<lb/>
&#x017F;ollten nur Leute da &#x017F;eyn, die den Men&#x017F;chen &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
nicht mehr dienen ko&#x0364;nnen. Doch, das geht uns<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0016] Der Abend war einer der ſchoͤnſten. Sie kamen aus einem kuͤhlen Wald’ heraus, wo die Gra- ſemuͤcken, Amſeln, und Nachtigallen in Geſaͤngen wetteiferten, und die Holztauben drein gurrten. Das Dunkel des Waldes, und der melancholiſche Geſang der Amſel hatten die Seele des jungen Siegwart zum Wehmuͤtigen und Feyerlichen ge- ſtimmt, worein ihn das ernſihafte Geſpraͤch ſeines Vaters uͤber die Schoͤnheit der Natur und die Liebe des Schoͤpfers noch mehr verſenkte. Jhr Geſpraͤch kam auf das Kloſter. Du wirſt, mein Sohn, viel ehrwuͤrdige Leute drinnen antreffen; gu- te ehrliche Maͤnner, die die Thorheiten und Be- truͤgereyen der Welt kennen lernten, und ſich bey Zeiten von ihr los machten, um im Frieden Gott zu dienen, ihr Herz zu beſſern, und ſich fuͤr die Ewigkeit vorzubereiten. So iſt mein Freund, der alte Pater Anton, der deine ganze Hochachtung verdient; aber nicht alle Paters denken ſo; andre werden dir weniger gefallen. Jch ſage dir dieſes nur, damit du dich nicht daran ſtoͤſſeſt, und nicht lauter Engel drinnen ſuchſt. — Es iſt ei- ne eigne Sache um das Moͤnchsleben. Eigentlich ſollten nur Leute da ſeyn, die den Menſchen ſonſt nicht mehr dienen koͤnnen. Doch, das geht uns

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/16
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/16>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.