Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. Stuttgart u. a., 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dem Klaviere still. Durchaus war es ihr wie ein
Traum, zu denken, wer noch vor wenigen Stunden
davor gesessen habe. Lang blickte sie gedankenvoll die
Tasten an, die Er zuletzt berührt, dann drückte sie
leise den Deckel zu und zog den Schlüssel ab, in
eifersüchtiger Sorge, daß sobald keine andere Hand
wieder öffne. Im Weggehn stellte sie beiläufig einige
Liederhefte an ihren Ort zurück; es fiel ein älteres
Blatt heraus, die Abschrift eines böhmischen Volks¬
liedchens, das Franziska früher, auch wohl sie selbst,
manchmal gesungen. Sie nahm es auf, nicht ohne
darüber betreten zu seyn. In einer Stimmung wie
die ihrige wird der natürlichste Zufall leicht zum
Orakel. Wie sie es aber auch verstehen wollte, der
Inhalt war der Art, daß ihr, indem sie die ein¬
fachen Verse wieder durchlas, heiße Thränen entfielen.

Ein Tännlein grünet wo,
Wer weiß, im Walde;
Ein Rosenstrauch, wer sagt,
In welchem Garten?
Sie sind erlesen schon,
Denk' es, o Seele,
Auf deinem Grab zu wurzeln
Und zu wachsen.
Mörike, Mozart 8

dem Klaviere ſtill. Durchaus war es ihr wie ein
Traum, zu denken, wer noch vor wenigen Stunden
davor geſeſſen habe. Lang blickte ſie gedankenvoll die
Taſten an, die Er zuletzt berührt, dann drückte ſie
leiſe den Deckel zu und zog den Schlüſſel ab, in
eiferſüchtiger Sorge, daß ſobald keine andere Hand
wieder öffne. Im Weggehn ſtellte ſie beiläufig einige
Liederhefte an ihren Ort zurück; es fiel ein älteres
Blatt heraus, die Abſchrift eines böhmiſchen Volks¬
liedchens, das Franziska früher, auch wohl ſie ſelbſt,
manchmal geſungen. Sie nahm es auf, nicht ohne
darüber betreten zu ſeyn. In einer Stimmung wie
die ihrige wird der natürlichſte Zufall leicht zum
Orakel. Wie ſie es aber auch verſtehen wollte, der
Inhalt war der Art, daß ihr, indem ſie die ein¬
fachen Verſe wieder durchlas, heiße Thränen entfielen.

Ein Tännlein grünet wo,
Wer weiß, im Walde;
Ein Roſenſtrauch, wer ſagt,
In welchem Garten?
Sie ſind erleſen ſchon,
Denk' es, o Seele,
Auf deinem Grab zu wurzeln
Und zu wachſen.
Mörike, Mozart 8
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0125" n="113"/>
dem Klaviere &#x017F;till. Durchaus war es ihr wie ein<lb/>
Traum, zu denken, wer noch vor wenigen Stunden<lb/>
davor ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en habe. Lang blickte &#x017F;ie gedankenvoll die<lb/>
Ta&#x017F;ten an, die Er zuletzt berührt, dann drückte &#x017F;ie<lb/>
lei&#x017F;e den Deckel zu und zog den Schlü&#x017F;&#x017F;el ab, in<lb/>
eifer&#x017F;üchtiger Sorge, daß &#x017F;obald keine andere Hand<lb/>
wieder öffne. Im Weggehn &#x017F;tellte &#x017F;ie beiläufig einige<lb/>
Liederhefte an ihren Ort zurück; es fiel ein älteres<lb/>
Blatt heraus, die Ab&#x017F;chrift eines böhmi&#x017F;chen Volks¬<lb/>
liedchens, das Franziska früher, auch wohl &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
manchmal ge&#x017F;ungen. Sie nahm es auf, nicht ohne<lb/>
darüber betreten zu &#x017F;eyn. In einer Stimmung wie<lb/>
die ihrige wird der natürlich&#x017F;te Zufall leicht zum<lb/>
Orakel. Wie &#x017F;ie es aber auch ver&#x017F;tehen wollte, der<lb/>
Inhalt war der Art, daß ihr, indem &#x017F;ie die ein¬<lb/>
fachen Ver&#x017F;e wieder durchlas, heiße Thränen entfielen.</p><lb/>
      <lg type="poem">
        <lg n="1">
          <l rendition="#et">Ein Tännlein grünet wo,</l><lb/>
          <l>Wer weiß, im Walde;</l><lb/>
          <l>Ein Ro&#x017F;en&#x017F;trauch, wer &#x017F;agt,</l><lb/>
          <l>In welchem Garten?</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ind erle&#x017F;en &#x017F;chon,</l><lb/>
          <l>Denk' es, o Seele,</l><lb/>
          <l>Auf deinem Grab zu wurzeln</l><lb/>
          <l>Und zu wach&#x017F;en.</l><lb/>
        </lg>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Mörike</hi>, Mozart 8<lb/></fw>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0125] dem Klaviere ſtill. Durchaus war es ihr wie ein Traum, zu denken, wer noch vor wenigen Stunden davor geſeſſen habe. Lang blickte ſie gedankenvoll die Taſten an, die Er zuletzt berührt, dann drückte ſie leiſe den Deckel zu und zog den Schlüſſel ab, in eiferſüchtiger Sorge, daß ſobald keine andere Hand wieder öffne. Im Weggehn ſtellte ſie beiläufig einige Liederhefte an ihren Ort zurück; es fiel ein älteres Blatt heraus, die Abſchrift eines böhmiſchen Volks¬ liedchens, das Franziska früher, auch wohl ſie ſelbſt, manchmal geſungen. Sie nahm es auf, nicht ohne darüber betreten zu ſeyn. In einer Stimmung wie die ihrige wird der natürlichſte Zufall leicht zum Orakel. Wie ſie es aber auch verſtehen wollte, der Inhalt war der Art, daß ihr, indem ſie die ein¬ fachen Verſe wieder durchlas, heiße Thränen entfielen. Ein Tännlein grünet wo, Wer weiß, im Walde; Ein Roſenſtrauch, wer ſagt, In welchem Garten? Sie ſind erleſen ſchon, Denk' es, o Seele, Auf deinem Grab zu wurzeln Und zu wachſen. Mörike, Mozart 8

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856/125
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. Stuttgart u. a., 1856, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856/125>, abgerufen am 25.04.2024.