Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Militair-Ehen der Engländer.

versuchen wollte, würde dafür seinen, oder wenn er klag-
te, seines Hauptmanns Zorn empfinden.

Wenn er ihrer müde ist, so verkauft er sie, jedoch
mit ihrem guten Willen, einem andern; und dieser schätzt
sie eben so wie der vorige; so daß sie niemals verwildern
kann, und immer ihren Beschützer hat. So bald sie Nie-
mand will, muß sie die Armee verlassen. Uebrigens ist
der Engländer gern Vater, und liebt sein Kind; daher
es nicht leicht geschieht, daß er ein schwangeres Weib von
sich läßt, oder für sein Kind nicht sorgt.

Ledige Weibspersonen, die sich einem jeden ohne
Unterschied überlassen, sind vielfältig von der bösen Seu-
che angesteckt, die manchen guten Kerl ins Hospital bringt.
Dieses hat man aber von jenen Weibern, die aus einer
guten Hand in die andre gehen, nicht leicht zu besorgen;
und dieses ist wahrscheinlich der Grund, welcher die Eng-
länder genöthiget hat, diese Art von Ehen jedem andern
Nothmittel vorzuziehen.

Vermuthlich sind sie bey ihren weiten Seereisen dar-
auf verfallen, die echten Weiber der Soldaten möchten
ihren Männern darauf nicht folgen, und diese auch die-
selben allen Gefahren und allen Versuchungen nicht blos
stellen wollen. Andre Nationen hingegen haben mehr in
ihrem Lande, oder auf dessen Gränze gefochten, und sie
konnten ihre Weiber eher mitnehmen, daher sie nicht wie
die Engländer aus zweyen Uebeln zu wählen hätten. Mir
ist es wenigstens nicht bekannt, daß irgend eine andre
Nation dergleichen Militairehen öffentlich dulde, und
wenn es erfordert wird, schütze. Sie sind aber allemal
eine feinere Erfindung, als die öffentlichen Häuser, die
in andern Ländern, unter einer besonderen Aufsicht der
bürgerlichen und medicinischen Policey geduldet und ge-

schützet

Von den Militair-Ehen der Englaͤnder.

verſuchen wollte, wuͤrde dafuͤr ſeinen, oder wenn er klag-
te, ſeines Hauptmanns Zorn empfinden.

Wenn er ihrer muͤde iſt, ſo verkauft er ſie, jedoch
mit ihrem guten Willen, einem andern; und dieſer ſchaͤtzt
ſie eben ſo wie der vorige; ſo daß ſie niemals verwildern
kann, und immer ihren Beſchuͤtzer hat. So bald ſie Nie-
mand will, muß ſie die Armee verlaſſen. Uebrigens iſt
der Englaͤnder gern Vater, und liebt ſein Kind; daher
es nicht leicht geſchieht, daß er ein ſchwangeres Weib von
ſich laͤßt, oder fuͤr ſein Kind nicht ſorgt.

Ledige Weibsperſonen, die ſich einem jeden ohne
Unterſchied uͤberlaſſen, ſind vielfaͤltig von der boͤſen Seu-
che angeſteckt, die manchen guten Kerl ins Hoſpital bringt.
Dieſes hat man aber von jenen Weibern, die aus einer
guten Hand in die andre gehen, nicht leicht zu beſorgen;
und dieſes iſt wahrſcheinlich der Grund, welcher die Eng-
laͤnder genoͤthiget hat, dieſe Art von Ehen jedem andern
Nothmittel vorzuziehen.

Vermuthlich ſind ſie bey ihren weiten Seereiſen dar-
auf verfallen, die echten Weiber der Soldaten moͤchten
ihren Maͤnnern darauf nicht folgen, und dieſe auch die-
ſelben allen Gefahren und allen Verſuchungen nicht blos
ſtellen wollen. Andre Nationen hingegen haben mehr in
ihrem Lande, oder auf deſſen Graͤnze gefochten, und ſie
konnten ihre Weiber eher mitnehmen, daher ſie nicht wie
die Englaͤnder aus zweyen Uebeln zu waͤhlen haͤtten. Mir
iſt es wenigſtens nicht bekannt, daß irgend eine andre
Nation dergleichen Militairehen oͤffentlich dulde, und
wenn es erfordert wird, ſchuͤtze. Sie ſind aber allemal
eine feinere Erfindung, als die oͤffentlichen Haͤuſer, die
in andern Laͤndern, unter einer beſonderen Aufſicht der
buͤrgerlichen und mediciniſchen Policey geduldet und ge-

ſchuͤtzet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0136" n="124"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Militair-Ehen der Engla&#x0364;nder.</hi></fw><lb/>
ver&#x017F;uchen wollte, wu&#x0364;rde dafu&#x0364;r &#x017F;einen, oder wenn er klag-<lb/>
te, &#x017F;eines Hauptmanns Zorn empfinden.</p><lb/>
          <p>Wenn er ihrer mu&#x0364;de i&#x017F;t, &#x017F;o verkauft er &#x017F;ie, jedoch<lb/>
mit ihrem guten Willen, einem andern; und die&#x017F;er &#x017F;cha&#x0364;tzt<lb/>
&#x017F;ie eben &#x017F;o wie der vorige; &#x017F;o daß &#x017F;ie niemals verwildern<lb/>
kann, und immer ihren Be&#x017F;chu&#x0364;tzer hat. So bald &#x017F;ie Nie-<lb/>
mand will, muß &#x017F;ie die Armee verla&#x017F;&#x017F;en. Uebrigens i&#x017F;t<lb/>
der Engla&#x0364;nder gern Vater, und liebt &#x017F;ein Kind; daher<lb/>
es nicht leicht ge&#x017F;chieht, daß er ein &#x017F;chwangeres Weib von<lb/>
&#x017F;ich la&#x0364;ßt, oder fu&#x0364;r &#x017F;ein Kind nicht &#x017F;orgt.</p><lb/>
          <p>Ledige Weibsper&#x017F;onen, die &#x017F;ich einem jeden ohne<lb/>
Unter&#x017F;chied u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ind vielfa&#x0364;ltig von der bo&#x0364;&#x017F;en Seu-<lb/>
che ange&#x017F;teckt, die manchen guten Kerl ins Ho&#x017F;pital bringt.<lb/>
Die&#x017F;es hat man aber von jenen Weibern, die aus einer<lb/>
guten Hand in die andre gehen, nicht leicht zu be&#x017F;orgen;<lb/>
und die&#x017F;es i&#x017F;t wahr&#x017F;cheinlich der Grund, welcher die Eng-<lb/>
la&#x0364;nder geno&#x0364;thiget hat, die&#x017F;e Art von Ehen jedem andern<lb/>
Nothmittel vorzuziehen.</p><lb/>
          <p>Vermuthlich &#x017F;ind &#x017F;ie bey ihren weiten Seerei&#x017F;en dar-<lb/>
auf verfallen, die echten Weiber der Soldaten mo&#x0364;chten<lb/>
ihren Ma&#x0364;nnern darauf nicht folgen, und die&#x017F;e auch die-<lb/>
&#x017F;elben allen Gefahren und allen Ver&#x017F;uchungen nicht blos<lb/>
&#x017F;tellen wollen. Andre Nationen hingegen haben mehr in<lb/>
ihrem Lande, oder auf de&#x017F;&#x017F;en Gra&#x0364;nze gefochten, und &#x017F;ie<lb/>
konnten ihre Weiber eher mitnehmen, daher &#x017F;ie nicht wie<lb/>
die Engla&#x0364;nder aus zweyen Uebeln zu wa&#x0364;hlen ha&#x0364;tten. Mir<lb/>
i&#x017F;t es wenig&#x017F;tens nicht bekannt, daß irgend eine andre<lb/>
Nation dergleichen Militairehen o&#x0364;ffentlich dulde, und<lb/>
wenn es erfordert wird, &#x017F;chu&#x0364;tze. Sie &#x017F;ind aber allemal<lb/>
eine feinere Erfindung, als die o&#x0364;ffentlichen Ha&#x0364;u&#x017F;er, die<lb/>
in andern La&#x0364;ndern, unter einer be&#x017F;onderen Auf&#x017F;icht der<lb/>
bu&#x0364;rgerlichen und medicini&#x017F;chen Policey geduldet und ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chu&#x0364;tzet</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0136] Von den Militair-Ehen der Englaͤnder. verſuchen wollte, wuͤrde dafuͤr ſeinen, oder wenn er klag- te, ſeines Hauptmanns Zorn empfinden. Wenn er ihrer muͤde iſt, ſo verkauft er ſie, jedoch mit ihrem guten Willen, einem andern; und dieſer ſchaͤtzt ſie eben ſo wie der vorige; ſo daß ſie niemals verwildern kann, und immer ihren Beſchuͤtzer hat. So bald ſie Nie- mand will, muß ſie die Armee verlaſſen. Uebrigens iſt der Englaͤnder gern Vater, und liebt ſein Kind; daher es nicht leicht geſchieht, daß er ein ſchwangeres Weib von ſich laͤßt, oder fuͤr ſein Kind nicht ſorgt. Ledige Weibsperſonen, die ſich einem jeden ohne Unterſchied uͤberlaſſen, ſind vielfaͤltig von der boͤſen Seu- che angeſteckt, die manchen guten Kerl ins Hoſpital bringt. Dieſes hat man aber von jenen Weibern, die aus einer guten Hand in die andre gehen, nicht leicht zu beſorgen; und dieſes iſt wahrſcheinlich der Grund, welcher die Eng- laͤnder genoͤthiget hat, dieſe Art von Ehen jedem andern Nothmittel vorzuziehen. Vermuthlich ſind ſie bey ihren weiten Seereiſen dar- auf verfallen, die echten Weiber der Soldaten moͤchten ihren Maͤnnern darauf nicht folgen, und dieſe auch die- ſelben allen Gefahren und allen Verſuchungen nicht blos ſtellen wollen. Andre Nationen hingegen haben mehr in ihrem Lande, oder auf deſſen Graͤnze gefochten, und ſie konnten ihre Weiber eher mitnehmen, daher ſie nicht wie die Englaͤnder aus zweyen Uebeln zu waͤhlen haͤtten. Mir iſt es wenigſtens nicht bekannt, daß irgend eine andre Nation dergleichen Militairehen oͤffentlich dulde, und wenn es erfordert wird, ſchuͤtze. Sie ſind aber allemal eine feinere Erfindung, als die oͤffentlichen Haͤuſer, die in andern Laͤndern, unter einer beſonderen Aufſicht der buͤrgerlichen und mediciniſchen Policey geduldet und ge- ſchuͤtzet

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/136
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 4. Berlin, 1786, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien04_1786/136>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.