Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Von den Kräuteren im Mertzen.
folget eine zuerst grünere/ hernach in blaubraun
sich verwandlende rund-ablange Frucht/ die den
Kirschen ähnlich/ einen harben zusammenziehen-
den Geschmack hat/ der sich aber durch den Reif-
fen milteret.

Sein Blust wird reichlich an den Zäunen bey
Beginne des Frühlings/ im Aprellen fürnemlich/
gesamlet/ und hat grossen Nutzen in der Artzney:
dann er zeuhet den Speichel/ säuberet die Zun-
gen/ wärmet/ tröcknet und stopffet gar sänfftlich/
dienet in Bauch-Haupt- und Blutflüssen/ füh-
ret das Sand auß den Nieren/ stillet das Hertz-
und Magentrucken/ löset und löschet die Ursach
des Seitenstechens. Die Schlehenbeeren aber
ziehen starck zusammen und kühlen hefftig ab/ stel-
len die Flüsse und stillen den Durst. Unsere Wund-
ärtzte halten das Schlehenmuß wegen zusammen-
ziehender Krafft sehr hoch/ es würcket auch treff-
lich wider die weisse Kranckheit und wider den
Außfahl der Mutter. Die Hrn. Barbier bereiten
auch daraus ihre Haarpulffer.

Pulsatilla folio craffiore & majore folio,
Bizwurze.

Sie wachset an steinichten/ dörren/ ungebaue-
ten Orthen/ auf dem Krenzacher-Berge und um
Basel her.

Q.
Quinquefolium minus repens luteum, Klein
Fünffingerkraut/ Tormentill.

Wachset aller Orthen in trocknen Aeckeren
und Matten um die Häge herum.

Sene-

Von den Kraͤuteren im Mertzen.
folget eine zuerſt gruͤnere/ hernach in blaubraun
ſich verwandlende rund-ablange Frucht/ die den
Kirſchen aͤhnlich/ einen harben zuſammenziehen-
den Geſchmack hat/ der ſich aber durch den Reif-
fen milteret.

Sein Bluſt wird reichlich an den Zaͤunen bey
Beginne des Fruͤhlings/ im Aprellen fuͤrnemlich/
geſamlet/ und hat groſſen Nutzen in der Artzney:
dann er zeuhet den Speichel/ ſaͤuberet die Zun-
gen/ waͤrmet/ troͤcknet und ſtopffet gar ſaͤnfftlich/
dienet in Bauch-Haupt- und Blutfluͤſſen/ fuͤh-
ret das Sand auß den Nieren/ ſtillet das Hertz-
und Magentrucken/ loͤſet und loͤſchet die Urſach
des Seitenſtechens. Die Schlehenbeeren aber
ziehen ſtarck zuſammen und kühlen hefftig ab/ ſtel-
len die Fluͤſſe und ſtillen den Durſt. Unſere Wund-
aͤrtzte halten das Schlehenmuß wegen zuſam̃en-
ziehender Krafft ſehr hoch/ es wuͤrcket auch treff-
lich wider die weiſſe Kranckheit und wider den
Außfahl der Mutter. Die Hrn. Barbier bereiten
auch daraus ihre Haarpulffer.

Pulſatilla folio craffiore & majore folio,
Bizwurze.

Sie wachſet an ſteinichten/ doͤrꝛen/ ungebaue-
ten Orthen/ auf dem Krenzacher-Berge und um
Baſel her.

Q.
Quinquefolium minus repens luteum, Klein
Fuͤnffingerkraut/ Tormentill.

Wachſet aller Orthen in trocknen Aeckeren
und Matten um die Haͤge herum.

Sene-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0123" n="91"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Mertzen.</hi></fw><lb/>
folget eine zuer&#x017F;t gru&#x0364;nere/ hernach in blaubraun<lb/>
&#x017F;ich verwandlende rund-ablange Frucht/ die den<lb/>
Kir&#x017F;chen a&#x0364;hnlich/ einen harben zu&#x017F;ammenziehen-<lb/>
den Ge&#x017F;chmack hat/ der &#x017F;ich aber durch den Reif-<lb/>
fen milteret.</p><lb/>
          <p>Sein Blu&#x017F;t wird reichlich an den Za&#x0364;unen bey<lb/>
Beginne des Fru&#x0364;hlings/ im Aprellen fu&#x0364;rnemlich/<lb/>
ge&#x017F;amlet/ und hat gro&#x017F;&#x017F;en Nutzen in der Artzney:<lb/>
dann er zeuhet den Speichel/ &#x017F;a&#x0364;uberet die Zun-<lb/>
gen/ wa&#x0364;rmet/ tro&#x0364;cknet und &#x017F;topffet gar &#x017F;a&#x0364;nfftlich/<lb/>
dienet in Bauch-Haupt- und Blutflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ fu&#x0364;h-<lb/>
ret das Sand auß den Nieren/ &#x017F;tillet das Hertz-<lb/>
und Magentrucken/ lo&#x0364;&#x017F;et und lo&#x0364;&#x017F;chet die Ur&#x017F;ach<lb/>
des Seiten&#x017F;techens. Die Schlehenbeeren aber<lb/>
ziehen &#x017F;tarck zu&#x017F;ammen und kühlen hefftig ab/ &#x017F;tel-<lb/>
len die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und &#x017F;tillen den Dur&#x017F;t. Un&#x017F;ere Wund-<lb/>
a&#x0364;rtzte halten das Schlehenmuß wegen zu&#x017F;am&#x0303;en-<lb/>
ziehender Krafft &#x017F;ehr hoch/ es wu&#x0364;rcket auch treff-<lb/>
lich wider die wei&#x017F;&#x017F;e Kranckheit und wider den<lb/>
Außfahl der Mutter. Die Hrn. Barbier bereiten<lb/>
auch daraus ihre Haarpulffer.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Pul&#x017F;atilla folio craffiore &amp; majore folio,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Bizwurze.</hi> </head><lb/>
            <p>Sie wach&#x017F;et an &#x017F;teinichten/ do&#x0364;r&#xA75B;en/ ungebaue-<lb/>
ten Orthen/ auf dem Krenzacher-Berge und um<lb/>
Ba&#x017F;el her.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">Q.</hi> </hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quinquefolium minus repens luteum,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Klein<lb/>
Fu&#x0364;nffingerkraut/ Tormentill.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et aller Orthen in trocknen Aeckeren<lb/>
und Matten um die Ha&#x0364;ge herum.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Sene-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0123] Von den Kraͤuteren im Mertzen. folget eine zuerſt gruͤnere/ hernach in blaubraun ſich verwandlende rund-ablange Frucht/ die den Kirſchen aͤhnlich/ einen harben zuſammenziehen- den Geſchmack hat/ der ſich aber durch den Reif- fen milteret. Sein Bluſt wird reichlich an den Zaͤunen bey Beginne des Fruͤhlings/ im Aprellen fuͤrnemlich/ geſamlet/ und hat groſſen Nutzen in der Artzney: dann er zeuhet den Speichel/ ſaͤuberet die Zun- gen/ waͤrmet/ troͤcknet und ſtopffet gar ſaͤnfftlich/ dienet in Bauch-Haupt- und Blutfluͤſſen/ fuͤh- ret das Sand auß den Nieren/ ſtillet das Hertz- und Magentrucken/ loͤſet und loͤſchet die Urſach des Seitenſtechens. Die Schlehenbeeren aber ziehen ſtarck zuſammen und kühlen hefftig ab/ ſtel- len die Fluͤſſe und ſtillen den Durſt. Unſere Wund- aͤrtzte halten das Schlehenmuß wegen zuſam̃en- ziehender Krafft ſehr hoch/ es wuͤrcket auch treff- lich wider die weiſſe Kranckheit und wider den Außfahl der Mutter. Die Hrn. Barbier bereiten auch daraus ihre Haarpulffer. Pulſatilla folio craffiore & majore folio, Bizwurze. Sie wachſet an ſteinichten/ doͤrꝛen/ ungebaue- ten Orthen/ auf dem Krenzacher-Berge und um Baſel her. Q. Quinquefolium minus repens luteum, Klein Fuͤnffingerkraut/ Tormentill. Wachſet aller Orthen in trocknen Aeckeren und Matten um die Haͤge herum. Sene-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/123
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/123>, abgerufen am 29.03.2024.