Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Von den Kräuteren im Zeumonat.
zwischen denen herauß brauner Blust sich in Ge-
stalt eines offnen Röhrleins zeiget/ auß dessen
Schlündlein herauß/ kleine Zäserlein gehen/ das
Blust selbst sitzet in einem gestreimeten Kelchlein.
Des Diptams Saame wird auß Creta in Jta-
lien gebracht/ und da in den Gärten gepflantzet.

Er ist ein sonderliches Mutterkraut/ und die-
net wider das Gifft/ er erwärmet/ tröcknet/ zer-
theilet und öffnet. Man brauchet den meisten-
theils wider die verstandene Monatblume/ in- und
außwendig/ wider Stich und Biß der vergiffti-
gen Thieren/ auch Pfeile/ Dörne und anders der-
gleichen außzuziehen.

Dipsacus sylvestris capitulo minore, seu virga
pastoris major,
klein Kartendistel.

Wachset an sandigen Orthen.

Draba alba siliquosa, Bergkreß.

Den findet man in den Glarner-Alpen.

E.
Eruca sylvestris minor luteo flore, seu palustris,
Klein Wasserrauke.

An feuchten Orthen.

Eruca muralis, Maursenff.

An den Mauren.

Erysimum polyceratium seu Corniculatum,
Römischer Senff.

Wird in Hr. Goßweilers Garten gepflantzet.

Evony-
Y 2

Von den Kraͤuteren im Zeumonat.
zwiſchen denen herauß brauner Bluſt ſich in Ge-
ſtalt eines offnen Roͤhrleins zeiget/ auß deſſen
Schluͤndlein herauß/ kleine Zaͤſerlein gehen/ das
Bluſt ſelbſt ſitzet in einem geſtreimeten Kelchlein.
Des Diptams Saame wird auß Creta in Jta-
lien gebracht/ und da in den Gaͤrten gepflantzet.

Er iſt ein ſonderliches Mutterkraut/ und die-
net wider das Gifft/ er erwaͤrmet/ troͤcknet/ zer-
theilet und oͤffnet. Man brauchet den meiſten-
theils wider die verſtandene Monatblume/ in- und
außwendig/ wider Stich und Biß der vergiffti-
gen Thieren/ auch Pfeile/ Doͤrne und anders der-
gleichen außzuziehen.

Dipſacus ſylveſtris capitulo minore, ſeu virga
paſtoris major,
klein Kartendiſtel.

Wachſet an ſandigen Orthen.

Draba alba ſiliquoſa, Bergkreß.

Den findet man in den Glarner-Alpen.

E.
Eruca ſylveſtris minor luteo flore, ſeu paluſtris,
Klein Waſſerꝛauke.

An feuchten Orthen.

Eruca muralis, Maurſenff.

An den Mauren.

Eryſimum polyceratium ſeu Corniculatum,
Roͤmiſcher Senff.

Wird in Hꝛ. Goßweilers Garten gepflantzet.

Evony-
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0371" n="339"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Zeumonat.</hi></fw><lb/>
zwi&#x017F;chen denen herauß brauner Blu&#x017F;t &#x017F;ich in Ge-<lb/>
&#x017F;talt eines offnen Ro&#x0364;hrleins zeiget/ auß de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schlu&#x0364;ndlein herauß/ kleine Za&#x0364;&#x017F;erlein gehen/ das<lb/>
Blu&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;itzet in einem ge&#x017F;treimeten Kelchlein.<lb/>
Des Diptams Saame wird auß Creta in Jta-<lb/>
lien gebracht/ und da in den Ga&#x0364;rten gepflantzet.</p><lb/>
            <p>Er i&#x017F;t ein &#x017F;onderliches Mutterkraut/ und die-<lb/>
net wider das Gifft/ er erwa&#x0364;rmet/ tro&#x0364;cknet/ zer-<lb/>
theilet und o&#x0364;ffnet. Man brauchet den mei&#x017F;ten-<lb/>
theils wider die ver&#x017F;tandene Monatblume/ in- und<lb/>
außwendig/ wider Stich und Biß der vergiffti-<lb/>
gen Thieren/ auch Pfeile/ Do&#x0364;rne und anders der-<lb/>
gleichen außzuziehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dip&#x017F;acus &#x017F;ylve&#x017F;tris capitulo minore, &#x017F;eu virga<lb/>
pa&#x017F;toris major,</hi> </hi> <hi rendition="#b">klein Kartendi&#x017F;tel.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et an &#x017F;andigen Orthen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Draba alba &#x017F;iliquo&#x017F;a,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Bergkreß.</hi> </head><lb/>
            <p>Den findet man in den Glarner-Alpen.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">E.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Eruca &#x017F;ylve&#x017F;tris minor luteo flore, &#x017F;eu palu&#x017F;tris,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Klein Wa&#x017F;&#x017F;er&#xA75B;auke.</hi> </head><lb/>
            <p>An feuchten Orthen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Eruca muralis,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Maur&#x017F;enff.</hi> </head><lb/>
            <p>An den Mauren.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ery&#x017F;imum polyceratium &#x017F;eu Corniculatum,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Senff.</hi> </head><lb/>
            <p>Wird in H&#xA75B;. Goßweilers Garten gepflantzet.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Evony-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0371] Von den Kraͤuteren im Zeumonat. zwiſchen denen herauß brauner Bluſt ſich in Ge- ſtalt eines offnen Roͤhrleins zeiget/ auß deſſen Schluͤndlein herauß/ kleine Zaͤſerlein gehen/ das Bluſt ſelbſt ſitzet in einem geſtreimeten Kelchlein. Des Diptams Saame wird auß Creta in Jta- lien gebracht/ und da in den Gaͤrten gepflantzet. Er iſt ein ſonderliches Mutterkraut/ und die- net wider das Gifft/ er erwaͤrmet/ troͤcknet/ zer- theilet und oͤffnet. Man brauchet den meiſten- theils wider die verſtandene Monatblume/ in- und außwendig/ wider Stich und Biß der vergiffti- gen Thieren/ auch Pfeile/ Doͤrne und anders der- gleichen außzuziehen. Dipſacus ſylveſtris capitulo minore, ſeu virga paſtoris major, klein Kartendiſtel. Wachſet an ſandigen Orthen. Draba alba ſiliquoſa, Bergkreß. Den findet man in den Glarner-Alpen. E. Eruca ſylveſtris minor luteo flore, ſeu paluſtris, Klein Waſſerꝛauke. An feuchten Orthen. Eruca muralis, Maurſenff. An den Mauren. Eryſimum polyceratium ſeu Corniculatum, Roͤmiſcher Senff. Wird in Hꝛ. Goßweilers Garten gepflantzet. Evony- Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/371
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/371>, abgerufen am 18.04.2024.